Indonesian to English
| sekaligus | all at once |
| sekaligus | |||
|
|||
Sinonim
|
Related Word(s)
| aimed, also, altogether, and, at, both, bring, centre, commercial, consecutive, conveying, existence, hasty, implementing, keeping, love, lump, moments, moosa, musa, once, one, outright, players, routes, simultaneously, taking, time, times, together, well |
Contohuntuk menangani penguin tercemar sebanyak itu sekaligus. to deal with so many oiled penguins at once.
sekaligus guru. and a teacher.
Saya bersama asisten Swedia saya yang sekaligus pemandu. I'm with my Swedish assistant and guide.
tapi sekaligus juga mencari individu yang menggunakan sumber dana tersebut but we find those individuals who take our resources
sekaligus juga rasa bertanggung jawab dan keadilan. but also accountability and justice.
Terkadang perubahan itu sekaligus. Sometimes, it's all at once.
saya membacanya dari tengah malam hingga jam 5 pagi sekaligus. I read it from midnight to five in the morning in one shot.
dan memahaminya sekaligus. and take it a breath at a time.
sekaligus orang Kenya; lahir di Sudan, besar di Kenya. but he's also Kenyan; he was born in Sudan, grew up in Kenya.
Kita mampu melakukan penghapusan beberapa ratus gen sekaligus We're able to knock out on the order of 100 genes
adalah seorang tawanan perang sekaligus seorang dokter, is a prisoner of war and a doctor,
Pemindai ini mengumpulkan jutaan titik sekaligus They collect millions of points at a time
dan sekaligus memberikan and at the same time, it gives them
mereka harus menyimpan dua tipe data statistik dalam pikirannya sekaligus Bilinguals must keep two sets of statistics in mind at once
sambil sekaligus memulihkan kembali ekonominya, and rejuvenate the economy at the same time,
Akhirnya anda bisa menghemat uang, dan nyawa, dan minyak, semua secara sekaligus. You can end up saving money, and lives, and oil, all at the same time.
pada saat yang buruk sekaligus indah ini. in this horrible, beautiful time,
sekaligus. all at once.
contohnya, garis harga kritis yang mengubah teknologi sekaligus for example, a critical price-line that changes both the technology
tergantung bagaimana anda melakukannya, atau anda bisa melakukannya sekaligus, meditasi ini. depending on how you do it, or you can do them in a run, this meditation.
secara vertikal dan horizontal sekaligus. vertical and horizontal directions.
Dan kalau mereka melakukannya sekaligus, And if they do that all at once,
itu akan seperti main poker dan mempertaruhkan semuanya sekaligus. it's like playing poker and going all in right away.
mereka berlari 100, 150 mil sekaligus, they're doing 100, 150 miles at a time,
bisa sekaligus menjadi sangat peduli dan sangat kompetitif, can be the most compassionate and yet the most competitive,
Saya menyeduh sekitar 30 liter teh sekaligus, I brew up to about 30 liters of tea at a time,
sekaligus, setiap setengah jam, all at once, every half hour,
sekaligus masalahnya. as well as the problem.
dan tidak ada di-mana-mana sekaligus, and nowhere on the planet at the same time,
semuanya sekaligus, pandangan dari atas, all at the same time, bird's eye view,
Dan kini, menggunakan tiga kamera sekaligus, And now, using a series of three cameras,
hingga 150 ekor sekaligus, up to 150 sharks at once,
Anda bisa sekaligus menciptakan and you can actually author your own
Saya syok secara emosional, sekaligus merasa bersyukur menemukan foto ini," It was a shock emotionally, yet a blessing to find this photo,"
Ini menakutkan. Sahabat sekaligus mentor saya, Tim Brown dari IDEO, It's scary. My friend and mentor, Tim Brown of IDEO,
sekaligus pengrajin dan pemahat. and craftsman and sculptor at the same time.
menjadi pemilik properti sekaligus pemilik usaha property owners as well as business owners
sekaligus menarik. as well as exciting times.
lalu saya mampu menjual semua bola jelek 50 biji sekaligus And then I'd sell 50 at a time of all the crappy ones.
beserta pohon-pohonnya sekaligus. and the trees at the same time.
sekaligus memberi makan orang banyak. while feeding people.
Mereka berada di laut selama berbulan-bulan sekaligus, They're at sea for months at a time,
Jadi menurut saya masalah ini juga sekaligus merupakan solusi. So I figured that the problem is the solution.
efek gabungannya adalah sama seperti saya memutarnya sebanyak setengah putaran sekaligus. the combined effect is as if I had just rotated it by half a turn in one go.
sekaligus memberikan nafas yang segar. and give you good breath.
namun sekaligus prihatin, bahwa akan timbul kompetisi but they're also concerned that it might be competitive
banyak hal, sekaligus. many things, all at once.
Dengan mencetak alat dan melakukan reaksi kimia sekaligus And so by printing the vessel and doing the chemistry at the same time,
untuk mengambil tiga makanan pembuka sekaligus, to grab three hors d'oeuvres at a time,
dan sekaligus kegunaan bagi orang banyak ? as well as value for many?
|
