semakin | more and more |
semakin | |||
|
semakin alami | the more natural the |
semakin banyak | more and more |
semakin berkurang | on the wane |
semakin besar | ever greater |
semakin besar semakin | the greater the |
semakin brengsek | go from bad to worse |
semakin cepat | faster and faster |
semakin dekat | closer |
semakin dihargai | increasingly valuable |
semakin kecil | the smaller the |
semakin keras | getting louder |
semakin kuat | gain strength |
semakin marah | slow burned |
semakin membuat marah | angered more and more |
semakin memburuk | from bad to worse |
semakin membusuk | gone from bad to worse |
semakin sedikit | the less |
semakin seksama | the more carefully |
semakin tinggi | excelsior |
accelerate, accursed, add, adds, advanced, age, also, are, as, attracts, be, became, become, becomes, becoming, been, begin, better, companies, continue, continued, declining, deepening, deeper, develop, drawing, drawn, draws, drew, dwindling, each, even |
ContohAnda akan membuat mereka semakin kaya. You're going to make them a lot wealthier.
kami menemukan bahwa semakin banyak uang yang diterima orang kedua we found that the more money the second person received,
semakin banyak otak mereka menghasilkan oksitosin the more their brain produced oxytocin,
dan semakin banyak oksitosin, and the more oxytocin on board,
semakin banyak uang yang dikembalikan. the more money they returned.
Dan angka ini akan semakin tinggi, And by the way, all of these numbers are significantly higher
hingga guru semakin lebih terbuka so that teachers are much more open
untuk semakin menjadi mirip kehidupan. to become more lifelike.
Saat itu, saya menjadi semakin ambisius At that point, I became a little more ambitious
Maka hal ini menjadi semakin dekat menuju pada pengalaman pribadi. So that's getting a little more closer to a personal experience.
kita menjadi semakin sadar akan keterkaitan hal-hal, we're becoming even more aware of the connectivity of things,
Yang membuatnya semakin parah adalah pengukuhan fatwa agama And it becomes worse when it's enshrined in religious fatwas
semacam kekuatan keamanan yang semakin meraja ini. this prevailing kind of force of security.
Ide menjadi semakin dangkal. Mereka menjadi byte suara. Ideas get shorter. They become sound bytes.
Semakin mudah menyakiti orang karena Anda tidak merasakan perasaan mereka. It gets easier to hurt people because you do not feel what's inside them.
adalah Anda bukan hanya membuat orang lain semakin tidak aman, is that you create not only more insecurity in other people,
tetapi Anda membuat diri Anda semakin jauh tidak aman. but you make yourself far more insecure.
Ekonomi, seperti kita tahu, hanya akan membuat kita semakin mementingkan diri sendiri, economics, we're told, just makes us more selfish,
Seketika ia mendekati puncaknya, usaha yang dilakukan menjadi semakin sulit, Just as he gets there, the effort becomes too much,
Ketika kita semakin efisien As we have gotten more and more efficient
mereka semakin marah dan marah they have become angrier and angrier
dan semakin termotivasi untuk membunuh kita. and more and more motivated to kill us.
Suasana menjadi semakin bergairah ketika ia kemudian menuliskan It got even more exciting when he then wrote down
bilangan-bilangan itu sudah menjadi semakin besar, these numbers have got bigger and bigger,
tidak cukup besar untuk operasi kami yang semakin berkembang. was not big enough to hold our growing operation.
dan tragisnya, juga kisah dari semakin banyak and increasingly, tragically,
Dan zona kematian akan menjadi semakin besar And dead zones will get bigger and bigger
Kami menemukan semakin banyak beruang mati di Arktik. We're finding more and more dead bears in the Arctic.
dan saya berpikir, melalui metode ini, kita semakin dekat di sana. and I think, with these methods, we're getting close to being there.
Saat saya semakin terjerumus ke dalam pembuatan busur, As I fell deeper into bow making,
semakin berkembangnya kekhawatiran dan lain-lain. and this growing sense of fear and otherness.
Membaca dan menulis kode DNA semakin mudah Reading and writing DNA code is getting easier
Semakin kami bicara mengenai hebatnya hal itu akan mengembangkan And the more we talked about how great it was to increase
ilmu pengetahuan, mereka semakin ingin untuk membicarakan science literacy, the more they wanted to talk
yaitu semakin kecil yang ingin Anda kerjakan, was, the smaller the scale you want to work on,
semakin jauh Anda harus kembali ke masa lalu. the further back in time you have to go.
Dan dia menyadari bahwa semakin besarnya keberuntungan yang kita dapat, And she realized that with that great fortune
telah semakin banyak menghubungkan have increasingly been linking
karena semakin gila saya di panggung, because the crazier I get onstage,
saya menjadi semakin menghibur. the more entertaining I become.
di mana semakin banyak negara where in more and more countries
Lalu saat harinya semakin dekat And then count down the days
untuk kembali membuatnya semakin kuat. to make it powerful again and again and again.
Saya melihat Ayah saya menjadi semakin lemah dan meninggal. I saw my father wither away and die.
Saya semakin ingin menjadi seorang guru, I was so determined to be a teacher now
Dan semakin saya berbicara terus terang, And the more candidly I spoke,
semakin sering saya diminta untuk berbicara. the more I was asked to speak.
Namun belakangan ini, kami menjadi semakin tertarik But recently, we've become more and more interested
Dan semakin Anda paham akan hal itu And the more you understand that,
Anda akan semakin paham the better you would understand
|