Indonesian to English
| seperti halnya | as did |
| seperti halnya | |||
|
|||
Related Word(s)
| like, likeness, likewise, similar, similarly, such, thus |
Contohseperti halnya sel surya mengisi baterai. just like a solar cell charging up a battery.
Kita tidak boleh memperlakukan bangsa lain seperti halnya kita tidak ingin bangsa lain memperlakukan kita." We should not treat other nations as we would not wish to be treated ourselves.
Saya ingin melihatnya -- memberikan tuntunan seperti halnya bagaimana menafsirkan kitab suci, I'd like to see it -- to give guidelines as to how to interpret the Scriptures,
adalah untuk mencor lumpur seperti halnya Anda mencor beton. is to cast mud like you cast concrete.
seperti halnya di daerah beriklim sedang, which is the case in the temperate zones,
seperti halnya mereka penting untuk hidup Anda. just as they are essential to your life.
" .. kelas dan pergolakan baru, seperti halnya revolusi industri." "... new classes and new class struggles, just as the industrial revolution did."
seperti halnya Anda melawan terorisme dan menang, Anda salah. like a war on terrorism and beat it, you're wrong.
dan benar, seperti halnya para pembicara sebelumnya, and yes, like some of the speakers before,
Ini merupakan salah satu tema dari Bulgakov, seperti halnya lukisan di mana It's those Bulgakov themes, it's that picture of Jesus
dan seperti halnya Darwin, quite Darwinian spirit here,
Dan Archie Cochrane memahami hal ini seperti halnya setiap orang. And Archie Cochrane understood this as well as anybody.
Dan semuanya, seperti halnya nabi yang mendapatkan pesan mereka And all of them, just like the prophets who get their message
seperti halnya satu dari audio equalizer yang memiliki lima saluran, as being like one of those audio equalizers that has five channels,
stratosfer mungkin akan memanas seperti halnya the stratosphere would be heated as well as the
telah memberikan kita satu pilihan -seperti halnya Jill (Bolte) Taylor mencari cara has presented us with a choice -- just as Jill [Bolte] Taylor was figuring out
seperti halnya: Apakah kesederhanaan itu? It's like, what is simplicity?
yang menyatukan kita sebagai manusia seperti halnya pemilu. that bring us humans together in the way that an election does.
Sebuah krisis keuangan, seperti halnya kita sudah lihat, tidak bisa dipecahkan A financial crisis, just as we have seen, could not be solved
seperti halnya tanaman menggunakan cahaya. much like plants use light.
Tetapi, seperti halnya internet telah membuka dunia untuk kita semua, But just as the Internet has opened up the world for each and every one of us,
seperti halnya udara yang kita hirup dalam ruangan ini. just like the air we breathe in this room.
seperti halnya dengan pasir. just as in the case of sand.
Saya mengatakan bahwa kehilangan keragaman itu seperti halnya kehilangan dinosaurus, I'm talking about losing it in the same way that we lost the dinosaurs:
Dan seperti halnya ktia dapat melihat siklus umpan balik And just like we can look at feedback cycles
berdiri lebih tegak, seperti halnya dengan kita. is more upright, just as we are.
seperti halnya Coca-Cola. as Coca-Cola.
seperti halnya seorang perempuan India yang mengenakan kain sari, just like the Indian lady could wear her sari
seperti halnya Bumi, atau Bulan yang mengelilingi Bumi. as the Earth is, or the Moon around the Earth.
seperti halnya semua benda lain, as everything else would be,
tidak mengalami jet-lag seperti halnya sekarang. considerably less jet-lagged than I am right now.
tentang kilometer perkapalan seperti halnya kilometer penerbangan? about shipping miles as well as air miles?
Alam semesta seperti halnya ... It's almost like ...
seperti halnya di daerah lain yang kondisinya seperti ini, like many communities similar to it,
dan seperti halnya kota-kota kecil pada umumnya and like a lot of other small towns
Namun, seperti halnya Salman, mereka merupakan And yet, just like Salman, they were lifelong,
memahami komputer sangatlah penting, seperti halnya belajar membaca dan berhitung, is important to me, just like literacy and numeracy,
dan, seperti yang anda lihat, seperti halnya and, you see, just like
Bagi saya, seperti halnya juga untuk jutaan orang lain For me, like millions of other people
seperti halnya sebuah lem. like an existential glue.
Seperti halnya pada "The Tales of Nasreddin Hodja," like "The Tales of Nasreddin Hodja,"
Pada akhirnya, semua kisah berpindah-pindah seperti halnya Kaum Darwis In the end, stories move like whirling dervishes,
seperti halnya kebanyakan orang. as do lots of average people.
|
