| sesuatu yang berbeda sama sekali | horse of another color |
| sesuatu yang berbeda sama sekali | |||
|
|||
| sesuatu | a certain |
| yang | nominalizing particle |
| berbeda | be different |
| sama | equal, same |
| sekali | once, one time, at the same time, when |