Indonesian to English
| sesungguhnya | actually |
| sesungguhnya | |||
|
|||
Sinonim
|
Related Word(s)
| actual, actually, all, alone, already, although, am, and, are, as, ask, assuredly, awaits, because, before, behold, but, certainly, clearly, did, do, doubt, even, evil, fact, fear, find, for, forsooth, genuine, god, granted, had, have, he, hell, how, i, if |
Contohterhadap apa yang sesungguhnya terjadi di dunia nyata. to what is actually going on in the external world.
dan sesungguhnya cukup cerdas, and are actually pretty smart,
Hal ini sangat mendasar bagi siapa kita sesungguhnya. It's totally fundamental to who we are.
dan dia berkata "Tidak, sesungguhnya semua hal itu benar-benar terjadi. and he was like, "No actually, that's true.
bahkan sesungguhnya," dia berkata In fact," he says,
Dan dalam 50 tahun itu, tidak hanya kita sesungguhnya secara nyata telah menjejakkan kaki di bulan, And in those 50 years, not only did we literally, physically set foot on the moon,
Gambar-gambar paling indah yang kita ambil dari Saturnus, sesungguhnya, Most of the beautiful pictures we've taken of Saturn, in fact,
Lalu ini, kami tahu kemudian, adalah sesungguhnya sebuah kawah, This, we later found out, is, in fact, a crater,
dan Anda melihat cincin ini diciptakan, sesungguhnya, and you see this ring created, in fact,
tapi orang yang sesungguhnya akan membayar tagihan itu but the people that are really going to pay the bill
Pertanyaan sesungguhnya, But the real question is,
Kebanyakan dari Anda pernah ke sana. Itu bukanlah Cina yang sesungguhnya. Many of you have been there. It's not the real China.
Saya akan mengajak Anda untuk melihat Cina yang sesungguhnya. Let me take you to the real China.
Tetapi saya ingin memberikan kenyataan yang sesungguhnya. But I want to give you a reality check.
yang sesungguhnya mampu mengangkat tingkat kebahagiaan Anda. that can actually elevate your level of happiness.
Inilah rekaman dengan rentang waktu sesungguhnya. That's real time.
Dan sesungguhnya terdapat banyak orang And there are actually many people
dan sesungguhnya melihat ke dalam otak aktif and actually looking in the living brain
Apa yang sesungguhnya terjadi kemudian What happens then actually
tetapi sesungguhnya mereka punya pikiran. but they do have a mind.
dan semestinya demikian, karena itu sesungguhnya adalah as we should, because that's really
Tapi itu bukan pertanyaan yang sesungguhnya saya ajukan. But that's not really the question I'm asking.
Meskipun ini adalah versi yang disederhanakan dari pohon yang sesungguhnya, Now, even though these are simplified versions of the real trees,
anda akan melihat sebuah sabana yang sesungguhnya. you'll get to see what a real savannah is like.
Dan sehari sebelum upacara yang sesungguhnya, And the day before the actual ceremony happens,
jantung yang sesungguhnya let's say,
masalah sesungguhnya yang kita miliki. we have in Mexico first.
Masalah sesungguhnya yang kita miliki adalah The real problem we have is
semangat dari rakyat Meksiko sesungguhnya. the spirit of true Mexicans.
di dalam hati setiap rakyat Meksiko yang sesungguhnya. in the heart of every true Mexican.
potensi sesungguhnya dari olahraga yang ia tekuni, his sport's true potential,
Namun sebenarnya, sesungguhnya -- Anda sering berpikir But really, truly -- often you think about
Kami sesungguhnya, anda tahu We truly, you know,
merupakan penerima sesungguhnya dari bantuan pembangunan tersebut. the ultimate beneficiaries of development assistance.
Dan orang-orang tampak mengalami hubungan yang sesungguhnya. that people seem to be experiencing an actual connection.
Tapi sesungguhnya, kalau kita mau jujur ke diri sendiri, But really, if we're all going to be honest with ourselves,
Itu adalah Taman Eden yang sesungguhnya. It really is the Garden of Eden.
yang tidak sesungguhnya tahu tentang semua ini waktu mereka melamar, who hadn't necessarily bought into all of this when they signed up,
Itulah sesungguhnya kekuatan terbesar kita, And that's actually the brunt of what we do is,
"Masuklah, sebab sesungguhnya tidak ada ruang bagi dua orang 'aku' di rumah ini," "Come in, for there is no room in this house for two I's,"
Sebab sesungguhnya Al Qur'an selalu mengajak kita untuk mengingat, untuk mengingatkan satu sama lain, For the Koran always urges us to remember, to remind each other,
Ini adalah titik 3 dimensi yang sesungguhnya This is actual 3D points with
tentang arti sesungguhnya dari menjadi manusia, about what it means to be human,
Dan saya rasa pemborosan sesungguhnya dari kotoran manusia And I think that the real waste of human waste
berapapun nilainya menurut anda, ini sesungguhnya tidak terlalu rumit. whatever you think they're worth, it's actually not that complicated.
sesungguhnya disambut pasar dengan baik. is actually coming toward the market quite nicely.
dan sesungguhnya juga memberikan lebih banyak keuntungan bagi pembuat kendaraan. and actually makes more money for automakers as well.
Namun program ini sebenarnya bekerja dengan laju yang sesungguhnya, It's actually running at real rate right now,
dan mempercepat langkah mereka. Dan sesungguhnya, and accelerating their pace. And actually,
pengalaman kita yang sesungguhnya." which is our actual experience."
|
