Indonesian to English
| setara | equivalent |
| setara | |||
|
|||
Sinonim
|
| setara dengan | equivalent to |
| setaraf | equal, equivalent |
| setaraf dengan | on a par with |
Related Word(s)
| about, accounted, comparable, equal, equaled, equaling, equals, equivalent, equivalents, facilities, game, level, like, maturity, par, ton, unequal |
Contohmereka memenangkan pertandingan yang setara dengan Super Bowl. they won the equivalent of the Super Bowl.
Gipsum yang setara dengan dua setengah juta mobil, Two and a half million cars worth of gypsum,
bahwa seluruh warga negara adalah setara di mata hukum. that all citizens are equal before the law.
kami setara di sini. we're equal here.
kita dapat membandingkan, masyarakat yang setara we can compare societies, more and less equal societies,
Dan Anda dapat melihat negara yang lebih setara di sebelah kiri -- And you see in the more equal countries on the left --
Namun pada masyarakat yang lebih setara But in the more equal societies,
adalah bagaimana mereka bisa sangat setara. is how they get their greater equality.
bagaimana orang-orang di negara yang setara dan yang timpang how people do in more and less equal countries
berada di masyarakat yang lebih setara. to being in a more equal society.
Dampaknya setara dengan 1.000 bom Hiroshima. It had the effect of about 1,000 Hiroshima bombs.
seperti tikus ini yand mampu mencapai usia setara dengan 80 tahun usia kita, as this mouse can, to the age of our equivalent of 80 years,
Ini setara dengan This is the equivalent
yang setara bagusnya dengan Caltech dalam hal genetika, which was actually as good as Caltech in genetics,
rata-rata, 20 sen (setara Rp. 2000). on average, 20 cents.
Jadi pada enam hingga delapan bulan bayi-bayi ini benar-benar setara. So at six to eight months the babies are totally equivalent.
dengan cara yang setara untuk melihat seluruh empat belas tahun dari siklus hidup penghematan bahan bakar in a way equivalent to looking at all fourteen years of life-cycle fuel savings
dalam area setara dengan luas California. of an area equivalent to the size of California.
Dan semua hal menjadi setara, And all things being equal,
mengandung energi yang setara dengan sekitar 5 minggu contains the energy equivalent of about five weeks
setara dengan 35 orang yang kuat equivalent to about 35 strong people
setara dengan di Filipina. is the same as the Philippines.
Dan Swedia setara dengan Mozambik. And Sweden was like Mozambique.
ke kondisi layak setara dengan Eropa 100 tahun lampau, to a very decent 100-year-ago Europe,
ini setara dengan this is equivalent to about
dan di dalam GCHQ, yang merupakan dinas setara di Inggris, and inside GCHQ, which is the U.K. equivalent,
kita dapat membuat energi yang setara dengan ini, we could build the energy equivalent of this
Lalu ini adalah pendapatan per kapita dalam dolar yang setara. And here the income per person in comparable dollars.
karena ini lebih kurang setara dengan because it's equal to something like
Jadi jumlah hilangnya modal alami ini setara dengan itu. So this was comparable in size to that kind of loss.
setara dengan 10 pangkat 10 pangkat 120 tahun. equal to 10 to the 10 to the 120 years.
setara dengan hampir sejuta tahun dari kehidupan Bumi occupying overall less than a millionth of the elapsed lifetime
dan kira-kira setara dengan ukuran and that's roughly equivalent to the size
Setara dengan 20 kaki permukaan laut, sama seperti Greenland. That's equal to 20 feet of sea level, as is Greenland.
namun setara dengan Etch A Sketch. but it's the equivalent of an Etch A Sketch.
mereka saling berputar mengelilingi diri masing-masing dalam kecepatan hampir setara cahaya. they're going around each other very near the speed of light.
Ayah berkata bahwa kami setara. He would say we are equal.
kini setara dengan sektor transportasi global, now equals the global transportation sector.
setara dengan karbon dari kapal laut, pesawat udara kereta api, dan mobil. That's all ships, airplanes, trains and automobiles combined.
"Kami, Yang Mulia, setara dengan Anda." "We, your majesty-ness, are equal to you."
Itu setara dengan 7.256 anak yang diselamatkan setiap hari. That's a rate of 7,256 children's lives saved each day.
dan dimana peluang setara ada di mana-mana, and where equal opportunity is ubiquitous,
Manusia tidak dilahirkan dengan kesempatan yang setara. People are not born with equal opportunity.
bahkan lebih memprihatinkan lagi adalah pendidikan yang setara bagi semua orang. but even more concerning is the education that the balance of people are getting.
memiliki pendapatan yang kurang lebih setara dengan Microsoft. has revenues pretty much on a par with Microsoft.
Itu setara dengan 20 buah Central Parks. That's 20 Central Parks.
Jadi, perbandingan modern yang setara adalah tentu saja ini. So, the modern equivalent would of course be this.
Dan harganya mungkin setara dengan tiga Macbook Pro. And it's worth probably about three MacBook Pros.
Namun harga astrolab yang asli akan setara dengan rumah saya, But a real one would cost about as much as my house,
Saya berski setara dengan 31 lari maraton I skied the equivalent of 31 marathons
|
