Indonesian to English
| siap untuk | available to be |
| siap untuk | |||
|
|||
| siap | ready, prepared |
| untuk | for, on behalf of, to, in order to |
Contoh? Kurasa aku siap untuk mengambil peluangku ? ? I think I'm ready to take my chances ?
? Dinyanyikan oleh kata-kata, kita siap untuk terbang ? ? Sung by the words, we ready to fly! ?
? Kami siap untuk terbang! ? ? We're ready to fly! ?
pada pusat itu. Ketika kita mampu menghilangkan ego, maka kita siap untuk menemukan Tuhan. another person there. And once we get rid of ego, then we're ready to see the Divine.
dan dia tidak siap untuk mengajak saya ke tambang. and so wasn't prepared to take me into the mines.
Dan dia sangat terkesan. Dia terharu. Siap untuk memeluk saya. And he was very impressed. He was all tearing up. Ready to hug me.
siap untuk memasukkan Earth Fortune ke App Store, ready to put Earth Fortune on the App Store,
kita secara otomatis siap untuk menolong. Setidaknya itulah argumennya. we're automatically prepared to help. At least that's the argument.
Mereka siap untuk pergi dan bertarung They're ready to go out and fight
kita tidak siap untuk menghadapinya. we are not prepared to cope with it.
hal berikutnya dan siap untuk sekolah esok hari. the next thing and be prepared for school the next day.
tapi saat itu, saya siap untuk melakukan hal yang lain, but I was, at that point, ready to move on.
Saya tidak siap untuk mengganti sendi." I'm not ready for joint replacement."
Derartu Tulu waktu itu sudah siap untuk pensiun dari olahraga, Derartu Tulu was ready to hang it up and retire from the sport,
yang siap untuk membunuh, ready to drop the kill,
Dan setelah itu kita siap untuk menambahkan organisme hidup. And then we're ready to add the living organism.
Dan ketika siap untuk dipanen, Anda mengeluarkannya dari tangki And when it's ready to harvest, you take it out of the bath
Apakah kalian siap untuk mendengar tentang masalah kelebihan pilihan? Are you guys ready to hear about the choice overload problem?
jika kalian siap untuk menerima penawaran Gary. if you're ready to take Gary up on his offer.
Oke. Ada yang siap untuk menerima penawarannya? Okay. Anybody who's ready to take him up on his offer.
Sekarang siapa yang siap untuk perjalanan ini. Now who's ready to go on this trip.
sudah siap untuk berdiskusi tentang kecuraman. are good to go on the whole slope, steepness thing.
telah siap untuk memasuki level perguruan tinggi. well prepared for college studies.
akan terbayar oleh orang-orang yang siap untuk menyumbang. would be rewarded by people being prepared to make donations.
Bahkan saudari dan istri saya sekalipun tidak siap untuk mendukung penelitian ini. But even sisters, wives, they're not ready to support in the research.
mengatakan "kamu sudah siap untuk tahap pembangunan" and said, "You're ready to go to construction."
Jadi, sekarang kami siap untuk melihat kembali alam semesta masa lampau So we're now poised to look back at the distant universe,
siap untuk melakukan yang lebih lagi bagi anak-anak ini. is ready to do way more for these children.
Mereka siap untuk menjangkau mereka dengan kelambu, dengan hal-hal lain. It's ready to reach them with bed nets, with other things.
Apakah para penduduk Amerika siap untuk mengabaikan Konstitusi mereka Are the Americans ready to throw away the Constituion
di ujung mata pisau, siap untuk kehancuran kosmik, on a knife edge, ready for cosmic collapse,
30 detik kemudian Anda bisa mengambil hasilnya dari samping, Anda siap untuk mulai. 30 seconds later take it from the side, you're ready to rock.
Ayolah, jangan katakan mereka tidak siap untuk perdamaian. Come on, don't tell me that people aren't ready for peace out there.
Bayangkan ketika Anda sudah duduk dan siap untuk bekerja dan tiba-tiba Imagine sitting down to start working, and all of a sudden
Kismet siap untuk mulai berinteraksi dengan orang-orang. Kismet was ready to start interacting with people.
dan saya siap untuk menyambut begitu banyak cinta and I was ready for this Mack truck of love
siap untuk menerima jenazah ready to receive the body
Joker: Whoa. MT: Kau siap untuk pesta? Joker: Whoa.MT: Are you ready for your party piece?
Konferensi itu bertajuk " Siap Untuk Berbagi: the conference was called, "Ready to Share:
dan tanah akan siap untuk menyerap dan mengikat air hujan, and that soil is ready to absorb and hold the rain,
Saya berbaring di tenda, bersiap-siap untuk pergi. I'm lying in the tent, getting ready to go.
Tapi saya siap untuk mencari jati diri saya yang sebenarnya. and I was ready to figure out who I actually was.
hanya dua pikiran yang siap untuk berfilsafat. it is just two minds ready to do philosophy.
siap untuk melarikan diri. poised to run away.
bahwa lulusan sekolah tidak siap untuk pekerjaan nyata, that the kids coming out of school weren't actually ready for real work,
dan saya benar - benar siap untuk melakukan ini. and I'm really prepared to do this.
dan saya benar - benar siap untuk membuat ini menjadi kenyataan. and I'm really prepared to make this a reality.
Siap untuk beberapa lelucon? Ready for some jokes?
jika kita siap untuk menghidupkan kembali, ingin terlibat if we're ready to revivify it, we need to get involved
namun menunjukkan bahwa pasangan muda ini siap untuk menikah but it shows that these young couples are ready to get married
|
