Indonesian to English
| siapapun | any body |
| siapapun | |||
|
|||
| siapapun juga | no matter who |
| siapapun yang | any person who |
Related Word(s)
| any, anybody, anyone, else, everyone, irrespective, none, somebody, whoever, whosoever |
ContohSaya tidak mengenal siapapun. I didn't know a single person.
atau siapapun penerusnya, or whoever took over after Bin Laden --
Siapapun yang berusia diatas 15 tahun tidak mengetahui apa arti semua ini, Anybody who's over 15 doesn't know what this means,
siapapun atau irrespective of who
memungkinkan siapapun untuk mengubah, allowing anyone to modify
siapapun itu -- adalah haram. any people whatsoever -- was illegitimate.
yang tidak diperhatikan oleh siapapun which nobody bothers to pay attention to,
kepada siapapun bahwa itu akan menghasilkan banyak uang, to anyone that it's going to make a lot of money,
siapapun yang paling ahli dalam menggunakan teknologi whoever is most skilled at using the technology
Kita tidak boleh membunuh atau melukai siapapun, We can't be killing anybody or hurting anybody on set,
apapun untuk siapapun yang ingin menggunakan jasa saya. anything for anyone who wanted to use my services.
baik saudara atau siapapun di depan Anda, might it be your own relative or someone just in front of you,
kepada siapapun kecuali diri sendiri to anyone but myself
yang tidak diinginkan dan diniatkan siapapun. that nobody wants, and no one intended.
Siapapun dapat membunuh saya, Anyone can kill me,
dengan tidak meninggalkan siapapun. and no one is left behind.
Jadi siapapun yang ingin meniru So anybody who wants to copy us
yang pernah didengar oleh siapapun. that anyone had ever heard.
anak-anak, orang dewasa, siapapun. kid, adult, whatever it is.
yang pernah dibuat siapapun. Nah yang original, sebaiknya kita tahu, than anyone has sculpted. Now the original one, I should tell you,
Siapapun yang pernah memiliki, atau mengenal, anak kecil But anyone who's ever had, or knows, small children
cerita yang biasanya tidak akan didukung oleh siapapun. stories that an advertiser would normally never get behind.
Dan sehingga kita tidak benci siapapun. Jadi kita menyeimbangkan. Hal itu sangat penting. And we don't hate anyone, therefore. So we equalize. That's very important.
Dan ini merupakan cara anda bisa melakukannya. Anda ambil siapapun yang kelihatan aneh bagi anda, And this is the way you do it. You take any being who looks weird to you,
karena ia memiliki motivasi itu, dan siapapun yang ada di depannya, because he had that motivation, and whoever was in front of him,
kepada siapapun yang mau melihatnya. to whoever wants to look at it.
siapapun yang terpilih nanti- akan melakukan hal yang benar whichever of them is elected -- may do the right thing,
sehingga siapapun yang ingin mengerti dan memahami so anyone who wants to understand and appreciate
Dan siapapun yang datang menemui saya harus memakai tutup mulut And anybody who came to see me had to cover themselves in a mask
Tapi siapapun dia, But whoever it is,
lebih baik dari siapapun meskipun telah bertahun-tahun berlatih. better than any human after years of practice.
Dunia berubah dengan cara yang tidak dapat diprediksi oleh siapapun. It was about to change in ways that nobody could foresee.
tidak dapat diprediksi oleh siapapun, bahkan satu dasawarsa dari sekarang. its outcome even a decade from the present moment.
adalah suatu kompetisi -- kepada siapapun yang menonton ini sebagai sebuah film -- is a competition -- to anybody watching this as a film --
siapapun dengan ponsel anybody with a mobile phone
dimana saya yakin tidak ada orang yang pernah mengajarkan kepada siapapun tentang apapun where I was assured that nobody had ever taught anybody anything.
Jadi siapapun yang mendapatkan paspor mereka di Amerika So anyone who's gotten their passport in America
atau siapapun. or whoever it is.
Siapapun yang melakukannya akan kami usir. [Whomever] makes those things we throw out.
bahwa ia tidak akan menunjukkan video buatannya kepada siapapun sampai that he would not show his video to anybody until
Anda tidak mendorong siapapun, namun menjadi pelayan you never motivate anybody, but you become a servant
Saya tidak melihat siapapun. Kami mengambil foto ini di dekat helikopter. I didn't see anyone else. We took this photo next to the helicopter.
Setelah itu, saya tidak melihat siapapun dalam 10 minggu. Beyond that, I didn't see anyone for 10 weeks.
dan siapapun yang Anda kenal untuk bermain dengan berbagai benda and anyone you know, to kind of fiddle with stuff,
saya heran saya tidak ingin menemui siapapun. I was amazed that I didn't want to see anybody.
dan dia tidak dapat meyakinkan siapapun akan hal ini. and had basically convinced nobody of this.
Siapapun yang lumpuh kini memiliki akses Anybody who's paralyzed now has access
Kita tidak mencoba mengajarkan hal tertentu kepada siapapun. We're not trying to teach anybody any specific thing.
Dan tidak ada cara untuk memberitahu siapapun And there's no way of telling anybody
Siapapun di dunia ini membutuhkan waktu hampir 30 tahun untuk memecahkan masalah ini. It took almost 30 years for anyone in the world to crack this problem.
|
