Indonesian to English
| sosial | social |
| sosial | |||
|
|||
Sinonim
|
Antonim
|
| sosial dan ekonomi | social and economic |
| sosial-politik | socio-politic |
| sosialis | socialist |
| sosialisasi | socialization |
| sosialisme | socialism. |
| sosialisme agraria | agrarian socialism |
| sosialistis | socialistic |
| sosialitas | charity |
Related Word(s)
| affairs, class, factors, noonday, papers, patients, pension, pmks, presence, programs, proposed, social, socialization, socially, societal, society, socioeconomic, sociologists, submitted, villages |
ContohKita terobsesi akan moralitas sebagai makhluk sosial. We're obsessed with morality as social creatures.
Dia berkata kita menjadi makhluk sosial He said we're social creatures,
Contohnya, melalui media sosial. For example, through social media.
Jadi kami meneliti peran media sosial So we investigated the role of social media
dan menemukan bahwa penggunaan media sosial and found the using social media
Dia menggunakan media sosial secara pribadi. So he was using social media in private.
yang merupakan suatu ide lama dalam ilmu sosial, which is a very old idea in the social sciences,
pada jarak sosial tertentu. at some social distance.
bahwa kita semua terikat dalam jaringan sosial, that we're embedded in these social networks,
Jadi, jaringan sosial adalah suatu kerumitan yang amat cantik, So, social networks are these intricate things of beauty,
Mengapa kita terikat dalam jaringan sosial? Why are we embedded in social networks?
mengingat kontak sosial mereka yang juga menderita kegemukan given that a social contact of theirs is obese
Dan jadi, saya melihat jaringan sosial ini And so, I came to see these kinds of social networks
yang bergelora melalui jaringan sosial. that ripple through social networks.
Lagi, sebuah jaringan sosial, Again, a social network,
jika anda mengimajinasikan jaringan sosial sebagai sesuatu if you imagine social networks as a kind of
penyebab mendasar jaringan sosial di antara manusia the fundamental causes of human social networks
Karena jaringan sosial, kapanpun mereka dipetakan, Because human social networks, whenever they are mapped,
Mengapa kita tidak membentuk jaringan sosial Why don't we form human social networks
Pola yang mencolok dari jaringan sosial, Well, the striking patterns of human social networks,
jaringan sosial pada mulanya, human social networks in the first place,
dari struktur jaringan sosial tidak tampak dengan jelas. of social network structure are not so obvious.
Jika anda bicara dengan mereka, dan anda berkata, " Bagaimana kehidupan sosial anda?" If you talk to them, and you said, "What is your social life like?"
Itu adalah pengalaman sosial saya." That's my social experience."
dapat melihat bahwa mereka menempat jaringan sosial yang amat berbeda. can see that they occupy very different social worlds.
Jadi, argumen yang ingin saya sampaikan adalah jaringan sosial memiliki makna. Well, the argument I'd like to make is that networks have value.
Mereka adalah seperti suatu modal sosial. They are a kind of social capital.
karena kita terikat dalam jaringan sosial, because of our embeddedness in social networks,
Saya pikir memahami jaringan sosial I think understanding social networks
Saya pikir kita membentuk jaringan sosial I think we form social networks
diperlukan untuk mempertahankan dan memelihara jaringan sosial. is required to sustain and nourish social networks.
Sama saja, hubungan sosial diperlukan Similarly, social networks are required
betapa berharga jaringan sosial itu, how valuable social networks are,
karena saya pikir jaringan sosial because I think social networks
Namun ini juga adalah masalah sosial yang besar. But it's also a huge social problem.
antar individu, antar kelas sosial, between individuals, between social classes,
Beberapa pekerja sosial menyebut ini sebagai kelelahan belas kasih. And there are some charity workers who call this compassion fatigue.
apa yang seharusnya kita lakukan, keadilan sosial. what should we be doing, social justice.
berjuang untuk keadilan sosial, fought for social justice,
sehingga organisasi itu bisa mempekerjakan, sebut saja, lima pekerja sosial so that it could employ, let's say, five aid workers
Jadi jika Anda mencari organisasi-organisasi sosial So if you want to look for effective organizations
akan tanggung jawab sosial. of social responsibility.
dan sosial di Iran. social discourse in Iran.
membuat komentar sosial to make social commentary
dan keadilan sosial and social justice,
Dengan meningkatnya kondisi sosial-ekonomi, By elevating to a higher socio-economic level,
kadang-kadang agak berlebihan, hingga menyebabkan situasi sosial yang memalukan. (Tertawa) sometimes to excess, leading to embarrassing social situations. (Laughter)
Video "online" dan jaringan sosial ... Online videos and social networking ...
Ini merupakan usaha sosial, This is a social enterprise,
Benar-benar suatu hubungan sosial It really is about the social disconnect
|
