Indonesian to English
surga heaven
surga
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. adnan
  2. firdaus
  3. nirwana
  4. asilum
  5. suaka

Antonim

  1. neraka
surgawiheavenly

Related Word(s)

abide, abode, abodes, abounding, achievement, admixture, await, be, best, bliss, both, brought, carden, celestial, chambers, companions, created, creatures, cups, death, deeds, destination, down, e, easing, eden, empyrean, end, enter, ever, everlasting, it

Contoh

Seperti manna dari surga.
It was like manna from heaven.
Saya berada di surga para kutu buku. Kita berhenti sebentar di sini.
I'm in geek heaven. We'll stop it there for a second.
karena pantai itu, sudah tidak menjadi surga lagi
because the coast, instead of being paradise,
? Jika ini adalah surga ?
? If this is paradise ?
Dan tentunya, ini adalah surga para kutu buku, benar?
And of course, this is nerd heaven, right?
dengan berjanji, "Setelah kamu mati, kamu bisa pergi ke surga simpanse."
by promising him, "... after you die, you'll go to chimpanzee heaven ..."
tentang Tuhan, surga, dan neraka.
about God and heaven and hell.
HAM, seperti Tuhan dan surga, hanyalah cerita yang kita ciptakan.
Human rights, just like God and heaven, are just a story that we've invented.
Anda tidak akan mendapatkan 72 perawan di surga.
You're not really going to get 72 virgins in heaven.
anda akan disambut di Elysium (surga),
you will be welcomed to Elysium,
Jika anda mematuhinya, anda akan masuk surga.
And if you comply, you will go to heaven.
yang menunggu mereka di surga,
waiting for them in paradise,
saya akan dihadiahi surga.
then I will be rewarded with paradise.
dari surga, atau Krypton,
from the heavens, or Krypton,
tetapi sekarang ini berada di suatu surga, yakni Maitreya.
but exists currently in a certain heaven" -- that's Maitreya --
Maitreya lalu membawanya ke suatu surga,
Maitreya then took him to a certain heaven,
Dan Maitreya lalu menyimpan dia di surga selama lima tahun,
And Maitreya then kept him in heaven for five years,
Dengan anak-anak, itu seperti surga."
With kids, it's heaven."
Hasilnya adalah "Neraka dan Surga,"
The result is "Hells and Heavens."
Dan saya menyebutnya "Neraka dan Surga
And I call it "Hells and Heavens"
karena ini adalah neraka dan surga sehari-hari.
because it's daily hells and daily heavens.
dan berhasil mengatasinya dan mencapai surga.
and against all odds, they make it to heavens.
Ada orang-orang menyewakan sayapnya di surga.
You have people renting their wings in the heavens.
dan hasilnya Anda bisa berada di neraka ataupun surga.
and the result puts you in hells or in heavens.
Jadi semua "Neraka dan Surga" ini
So the whole "Hells and Heavens"
Kita sudah kehilangan banyak surga.
We've lost a lot of paradise.
tapi kini kita tahu, dan kini kita hadapi surga yang hilang.
but now we know, and now we are facing paradise lost.
tentang perawan dan surga.
of virgins and paradise.
"ciptaan baru di surga
"a new creation in paradise"
Surga ternyata adalah hal yang sebaliknya.
Paradise is quite the opposite.
yang akan membawa mereka ke surga.
that would take them all the way to heaven.
menjelajah surga, di mana kita semua ingin ke sana jika beruntung.
to explore the heavens, which we all want to go to if we're lucky.
Mengapa? Mengapa kita menuju ke atas? Apakah karena surga ada di sana?
Why? Why are we looking up? Is it because it's heaven?
plutocrats yang menyembunyikan aset mereka di surga pajak,
plutocrats hiding their assets in tax havens,
yang mengirimkan anda keluar dari neraka menuju surga.
that got you out of middle hell and into heaven.
kami datang dari surga dengan semua hewan dan tanah
we came from heaven with all our animals and all the land
? Tanpa surga, tanpa hujan belerang berapi ?
? There is no heaven, no fire and brimstone. ?
dan di dalamnya bisa membuat surga dari neraka,
and in itself can make a heaven of hell,
atau neraka dari surga."
a hell of heaven."
"Rasanya seperti melompat ke surga."
"It feels like leaping into heaven."
PM: Nah Menteri Albright, kurasa Anda akan pergi ke surga.
PM: Well Secretary Albright, I guess you'll be going to heaven.
bukan surga bagi demokrasi liberal.
is not exactly an oasis of liberal democracy.
dan saya percaya bahwa di surga alam liar,
and I believe that in the cathedral of the wild,
Dan jika saya masuk ke surga,
And if I ever get to heaven,
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix