Indonesian to English
swasta private
swasta
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. partikelir
    (independen, preman, privat, swasta)
  2. preman
  3. privat

Related Word(s)

commercial, community, corporate, effort, needs, private, privately, providers, provision, public, requirements, these

Contoh

surat izin pendirian sekolah, sekolah swasta, voucher;
charters, private schools, vouchers --
yang menarik penanaman modal swasta,
which then attracted private investment,
penanaman modal swasta pertama di lingkungan orang miskin ini
the first private investment to this very low-income neighborhood
namun dikelola oleh perusahaan swasta.
but that are managed by private companies.
kita mempunyai situasi di mana perusahaan swasta
We have a situation where private companies
layanan milik swasta.
of privately owned and operated services.
pada perantara swasta
on private intermediaries
Dan perusahaan swasta yang menjual kondom di tempat ini,
And the private companies that sell condoms in these places,
Karena kepemilikan tanah oleh swasta
Because of private property of land
tapi juga dari sektor swasta. Mereka pun memegang peranan.
The private sector has a role.
Ini mungkin dibiayai dalam pasar modal swasta.
It's financeable in the private capital market.
Dengan menyerahkannya kepada sektor swasta, dan kita jadi mempunyai Internet.
Just turn it over to the private sector, and we have an Internet.
Perusahaan swasta, seberapa besarpun mereka, seperti Lenovo,
Private firms, however large they are, like Lenovo,
Jika anda sektor swasta, anda suka mikrokredit.
If you are in the corporate sector, you love micro-credit.
adalah karena ada kemitraan publik dan swasta yang luar biasa
is because there's been an extraordinary public/private partnership
Sekolah-sekolah tersebut adalah sekolah swasta. Tidak ada sekolah negeri di daerah kumuh
They're private schools. There are no state schools in slums.
Ini adalah sebuah sekolah swasta
This is a private school.
di akhir tahun 90-an untuk perusahaan swasta
in the late 90s for private companies
Ia membuat kagum sektor swasta,
He impressed in the private sector,
maka sekarang ini anak-anak pergi ke sekolah swasta.
so children are going to private schools today.
lebih dari 50 persen anak-anak daerah urban bersekolah di sekolah swasta.
more than 50 percent of urban kids are going into private schools.
Tapi sangatlah sulit untuk mendirikan universitas swasta.
It's very difficult to start a private university.
perlindungan burung milik swasta yang terbesar
and one of the most important
dari sektor swasta
from the private sector
Bayangkan jika perusahaan swasta beriklan dengan cara yang sama --
Imagine if the private sector advertised in the same way --
Bila Anda mendaftar jadi tutor di SMA swasta,
If you enroll in private high school tutoring,
Sektor swasta tidak begitu saja mengalokasikan sumber daya mereka untuk hal-hal seperti itu.
The private sector doesn't naturally put its resources into these things.
pemerintah, dan swasta inilah
government and private sector,
dan pengalaman saya di sektor swasta.
and my experience in the private sector.
yaitu ekuitas swasta telah mengendus-endus.
That is that private equity has been sniffing around,
Dan apa yang kita sebut dengan kemitraan swasta dan umum
And what we call private public partnership
Jadi, pihak pemerintah, masyarakat dan swasta
So, estate, public and private entrepreneurs
masuk ke sekolah swasta Lawrence Academy.
go to the private Lawrence Academy.
tidak ada jaminan keamanan, yang akan mendorong penanaman modal swasta.
you don't get the reassurance which produces private investment.
Namun mengembangkan sektor swasta juga sulit
But getting the private sector to expand is also difficult,
Kita berada di sekolah swasta di barat Amerika
We are at a private school in the American West,
99 persen dari orang-orang ini disewa oleh sektor swasta.
99 percent of these people are hired by the private sector,
aktor-aktor swasta,
The private actors,
Dapatkah sektor swasta dan LSM-LSM
Could the private sector and NGOs
didanai oleh organisasi kedermawanan swasta.
is being funded by private philanthropies.
Dan masih terdapat cakupan yang sangat luas untuk bantuan pihak swasta di sini,
And there’s tremendous scope for additional private help here,
"Pemerintah kita mencari sektor swasta
"Son, our government looks to private sector
dan mencari perusahaan swasta yang menginginkan keuntungan
to private corporations that would have this mutually shared
bersama dari hal ini, namun saya dengan cepat diberi tahu oleh perusahaan swasta
benefit to it, but I was quickly told by some corporations
Menunjang penanaman modal swasta di Afrika, baik domestik maupun asing.
Support private investment in Africa, both domestic and foreign.
membutuhkan Anda untuk mendengarkan massa, peran-peran sektor swasta dalam industri.
it requires that you listen to the people, the private sector actors in that industry.
tidak mendapatkan peluang di bidang pekerjaan swasta
cannot find opportunities to trade and to work in the private sector
Sektor swasta juga.
The private sector as well.
Kembali lagi, di negara-negara Barat, ada juga hutang sektor swasta
Again, in the West, we have private sector debt
Jadi mereka memiliki kondisi keuangan pemerintah yang sehat, hutang sektor swasta yang sehat.
So they've got great government finances, great private sector debt.
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix