Indonesian to English
tahanan 1 resistance, opposition, obstruction. 2 arrest, detention.
tahanan
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. gangguan
    (godaan, provokasi, usikan, aral, batu sandungan, bencana, ganjalan, rintangan, taazur, tahanan, teraha, uzur)
  2. ganjalan
  3. halangan
  4. hambatan
  5. kendala
  6. lintangan
  7. rintangan
  8. sangkutan
  9. benduan
  10. narapidana
  11. pesakitan
  12. rantaian
  13. sandera tawanan
  14. tangkapan terhukum
  15. terpidana
tahanan atur otomatautomatic rheostat
tahanan gesersliding-resistance
tahanan lampu busurarc lamp resistor
tahanan neracabalance resistance
tahanan politikpolitical prisoner
tahanan rumahremand centre
tahanan tolak baraballast resistance
resistance
noun
the action of opposing something that you disapprove or disagree with
aksi menentang sesuatu yang anda tidak setuju atau tidak setuju dengan
source: WordNet 3.0

Related Word(s)

arrest, captivity, convict, convicts, custody, detainment, detention, hands, held, incarcerated, incarceration, inmates, penal, prison, prisoner, prisoners, resistance, served, trussed

Contoh

para tahanan di penjara Collins Bay setuju untuk membantu saya.
the prisoners at the Collins Bay jail agreed to help me.
Satu dari empat orang, satu dari empat tahanan
One out of four people, one out of four humans in prison
Saya ingin menunjukkan 2,3 juta seragam tahanan,
So, I wanted to show 2.3 million prison uniforms,
Anak-anak ini adalah tahanan virtual.
The children are virtual prisoners;
Dia adalah tahanan perang.
He was a prisoner of war.
berasal dari kotoran para tahanan.
from the contents of prisoners' bowels.
Inilah sekelompok tahanan di sebuah penjara di Butare.
So these are a bunch of inmates in a prison in Butare.
Seorang tahanan, seperti Nabi Yunus di dalam perut ikan paus.
He's a prisoner, just like Jonah inside the whale.
yang merupakan salah satu tahanan hati nurani yang hebat di dunia,
who is one of the great prisoners of conscience of the world,
membuat kita menjadi tahanan
holding us hostage
dimana tahanan menjalankan rumah sakit jiwa."
where the inmates run the asylum."
Dan dia menganggap dirinya sebagai salah satu dari tahanan tersebut.
And he considers himself one of the inmates.
para tahanan menikmati hari yang menyenangkan.
and the prisoners had a great time.
dari tahanan yang telah dieksekusi.
from executed prisoners.
dari mata para tahanan yang mengikuti saya.
of condemned prisoners' eyes follow me.
dari tahanan yang telah dieksekusi,
of an executed prisoner,
karena penerimaan organ tubuh dari tahanan yang dieksekusi
that the retrieval of organs from executed prisoners
yang dalam kasus ini adalah tahanan
who in this case was an inmate
adalah tahanan remaja,
are juvenile inmates,
10 tahanan remaja
10 juvenile inmates
Karena itu, memang ada dilema seorang tahanan
And therefore, there was a indeed a prisoner's dilemma,
jalan untuk keluar dari dilema tahanan ini
an escape route from this prisoner's dilemma,
dan dijatuhi hukuman selama lima tahun sebagai tahanan politik.
and sentenced to five years as a prisoner of conscience.
untuk mengadvokasi tahanan politik di Eropa
to advocate for political prisoners in Europe
dan tahanan yang takut akan pasar finansial,
and a prisoner of the whims of the financial markets,
yang membuat kita bagai tahanan di hari Thanksgiving.
that hold us hostage in Thanksgiving situations.
ke barak tahanan perang
to prisoner of war camps
Barak Tahanan Perang Nomor 334,
as Prisoner of War Camp Number 334,
menjadi tahanan perang.
were now prisoners of war.
Dia kemudian dibunuh dalam tahanan.
He was later killed while in custody.
dan 300 tahanan perang
and 300 prisoners of war,
Tahanan masih dilahirkan
Prisoners are still born
menjadi tahanan perang
into prisoner-of-war camps
tetapi juga 25 persen dari tahanan dunia.
but also 25 percent of the world's prisoners.
Dan mereka memiliki kamp tahanan
And there they had a detention camp
tahanan pria dan wanita.
incarcerated men and women.
Dari seratus tahanan yang telah dibebaskan
Of the 100 incarcerated people that are released,
jadi lingkaran keputusasaan dari tahanan ini terus berlanjut.
so this despairing cycle of incarceration continues.
untuk para tahanan di Pusat Koreksi Stafford Creek
for inmates at Stafford Creek Correctional Center
dan dengan tahanan lainnya.
and with other prisoners.
yang dipercaya dapat membuatnya dan tahanan lainnya
that he believes would make him and his fellow inmates
jika para tahanan dapat memelihara tanaman dan katak.
if prisoners can grow plants and raise frogs,
? menjadi tahanan rumah ?
? living under house arrest ?
? menjadi tahanan rumah ?
? under house arrest ?
orang Cina, meninggal dalam tahanan.
a Chinese man, died in prison custody.
dengan tahanan lain, dan kepalanya
with other inmates and hit his head
mungkin ada dua tahanan digital
there may as well be two digital captives
Dia baru saja dibebaskan dari 27 tahun masa tahanan,
He had just been released from his 27 years of incarceration,
dari seorang tahanan yang sedang mengajar di kelas.
of a prisoner teaching a class.
Dari jam 9 sampai 11, setiap tahanan mengikuti program pendidikan --
Nine to eleven, every prisoner went into the education program --
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix