Indonesian to English
| tama | see PERTAMA. |
| tama | |||
|
|||
| tamadun | /tamaddun/ (Lit.) civilization. |
| tamah | see RAMAH. |
| tamak | greed, covetous |
| tamak akan harta | avaricious |
| taman | garden, park |
| taman bacaan | colportage |
| taman bunga | flowerbed |
| taman dalam | inner yard |
| taman dengan bebatuan | rock garden |
| taman firdaus | eden |
| taman hiburan | garden hall |
| taman kanak kanak | kindergarten |
| taman nasional | national park |
| taman-atap | roof garden |
| tamasya | view, scenery, spectacle |
| tamasya pantai makan karang | clambake |
| tamasyawan | (Lit.) tourist. |
| tamat | finished, completed, end |
| tamatalkalam | /tamatu'lkalam/ (Lit.) end of the story. |
| tamatan | graduation |
ContohDan perhatikan pertama-tama -- jadi, untuk memahami ini, meskipun And notice first of all -- so, to understand this, though,
pertama-tama kita perlu sedikit membedah struktur jaringan -- we need to dissect network structure a little bit first --
Pertama-tama, saya akan menunjukkan bahwa, ini adalah anak laki-laki First, I want to start by saying, this is a boy,
pertama-tama Anda harus menyemprotnya dengan "pembersih minyak." you first have to spray it with a degreaser.
Jadi pertama-tama, ada suara. Di sini ada lonceng So, first of all, you had sound. You had a bell,
pertama-tama Anda harus melakukan sesuatu. Anda berperilaku dengan sungguh-sungguh, You behave in a committed way,
Tapi pertama-tama saya akan bercerita mengapa saya di sini. but first I want to tell you why I'm here.
Baiklah, pertama-tama, Well first of all,
Pertama-tama saya akan mengajak Anda ke tambang bawah tanah I will take you first to an underground mine
Pertama-tama, saya telah memprogram dalam sejumlah First of all, I've been programming in multiple
Pertama-tama, saya ingin membuat lebih banyak aplikasi dan game. First of all, I'd like to create more apps, more games.
Pertama-tama, First of all,
Baiklah, pertama-tama, kita akan berbicara mengenai ramalan So firstly, thinking just about precognition, as it turns out,
yang pertama-tama dapat diperbesar untuk seluruhan negara Rwanda, that can first be scaled for the whole nation of Rwanda,
Pertama-tama, ini adalah toko bajak laut, tidak masuk akal memang. First of all, it was a pirate supply store, which is insane.
mari pertama-tama kita gelar data ini di luar sana well let's just first put the data out there
Namun pertama-tama, kasih sayang terdiri But first, compassion is comprised
Dan pertama-tama And I started first
Jadi, mereka pertama-tama menciptakan dasar kesamaan. So, they first create this foundation of equality.
Baik, jadi pertama-tama Okay, so first of all,
Pertama-tama, The first is this:
Pertama-tama, pada meja mana First, in which case
Pertama-tama, kita hilangkan semua langkah-langkah awalnya. First things first, we eliminate all the substeps.
Pertama-tama, saya harus, sebagai seorang pembicara, First of all, I must, as a speaker,
Pertama-tama saya ingin meminta maaf I'd like to apologize, first of all, to all of you
pertama-tama, saya ingin mengatakan first of all, I want to say
Pertama - tama, saya orang yang aneh. First of all, I'm a geek.
sehingga pertama-tama so what we have to do first
Di Brazil, hewan-hewan ini biasanya pertama-tama dikirim In Brazil, they are usually first sent
Pertama-tama, saya menyebut cerdas karena bahan ini First of all, I guess we call it smart because it requires
Satu, pertama-tama, mengolah informasi ini One is, first of all, process this information
Pertama-tama, jika Anda memberikan 125 miliar dolar per tahun Well first see, if you put 125 billion dollars a year
pertama-tama, peran Tudman dan Milosevic was, firstly, the role of Tudman and Milosevic
Pertama-tama anda harus mencari sebuah perkakas analog, sebuah pulpen. First of all, you're going to pick up an analog device: a pen.
pertama tama dengan menciptakan kota-kota yang lebih padat dan lebih layak untuk ditinggali... by first of all creating cities that are denser and more livable ...
pertama - tama, terutama pada binatang jantan first, primarily on male animals
Jadi pertama-tama, apa itu Tasmanian devil? So first of all, what is a Tasmanian devil?
Pertama-tama, lihatlah bentuknya, sangat menarik untuk dilihat. First of all, look at the shape -- it's just wonderful to look at.
NA: Pertama-tama saya ingin mengingatkan NA: Well, let me first warn you
dan pertama-tama memberi tahu and telling first
yang pertama-tama muncul sekitar tahun 1960-an, which first came about in the 1960s,
pertama-tama kami ingin melihat pada rancangan dan produksi obat-obatan first of all we want to look at drug design and production,
Tapi pertama-tama, jika anda melihat titik-titik seperti ini, But first thing, when you see dots like this,
Pertama-tama itu membutuhkan perantara -- kita harus membuat keputusan. It requires, first of all, agency -- we had to make a decision in the first place.
Jadi, pertama - tama, sebuah pengumuman kecil: So, first, a small housekeeping announcement:
Chris Anderson: Jadi, pertama - tama, saya harap saya mempunyai kepandaian berbicara Anda, sungguh, di dalam bahasa apapun. Chris Anderson: So, first of all, I wish I had your eloquence, truly, in any language.
Dan itu menyakitkan. Menyakitkan karena itu, pertama-tama, And that hurt. That hurt because that, first of all,
pertama - tama, ketika hal ini muncul di layar, first of all when it pops up on the screen to
Pertama-tama, saya dapat menjamin Anda bahwa buku teks mereka First of all, I can guarantee you that their textbooks
Dan pertama-tama, harus disadari bahwa And that needs to be recognized,
|
