Indonesian to English
| tanda | |||
|
|||
Sinonim
|
| tanda (nomor) buku pustaka | pressmark |
| tanda air rendah | low-water mark |
| tanda aksen diatas vocal | circumflex |
| tanda baca | aposthrophe |
| tanda baca mirip koma | cedilla |
| tanda badai | storm signal |
| tanda bahaya | writing on the wall |
| tanda bahaya palsu | false alarm |
| tanda bahaya udara | airraid-alarm |
| tanda bekerjanya arus | marking current |
| tanda berhenti | stop-signal |
| tanda bintang | asterisk |
| tanda bukti | the proof |
| tanda bukti diri | personal identity |
| tanda bukti kualitas | certification mark |
| tanda bunyi | beep |
| tanda cetakan | print run of |
| tanda desimal | decimal point |
| tanda gambar pemilihan | election symbol |
| tanda identifikasi | union label |
Related Word(s)
| a, above, alarm, among, an, argument, authority, ayah, badge, blazon, certificate, changed, communication, communications, convincing, custody, d, di, diseased, emblems, evidence, example, flag, flags, great, hallmark, id, identification, identity, lesson |
Contohdengan tanda-tanda di sekitar kita the signs around us,
lainnya mendukung dan mengumpulkan tanda tangan and others supportive and even collecting signatures
karena panggul saya, dan saya semacam memerlukan sebuah tanda. because of my hip, and I kind of needed a sign.
Dan saya melihat sebuah tanda. And I saw a sign.
Di jendela toko suvenir kecil rumah-sakit ada sebuah tanda In the window of the hospital's tiny gift shop there was a sign
Tapi masih, tidak ada tanda dalam gambar kami, But still, there was no sign in our images,
Beruang-beruang ini memperlihatkan tanda-tanda These bears are already showing signs
Dan tanda-tanda ini biasanya tidak berhubungan dan tidak berkorelasi dengan IQ. And these traits are often unrelated and uncorrelated with IQ.
Tanda ketiga adalah metis, The third trait is metis,
jika dalam lingkungan persegi kecil bendera itu ada pada tanda silang if the flag was where that cross was in a small square environment,
suatu tanda yang dapat Anda lihat di tiap sudut jalan di Amsterdam. which is a sign that you see in Amsterdam on every street corner.
Dan idenya adalah mereka mencari tanda And the idea here is that they are looking for a sign
dari tanda yang ditinggalkannya by the signature they leave
Dan saya memiliki instalasi khusus sebagai tanda hormat saya kepada kedua mertua saya. And I had a special installation in tribute to my in-laws.
semacam tanda khas dari perilaku yang muncul kind of signature behavior that shows up
Dan mereka mulai menulis semacam tanda tanggal, tanda waktu And they start writing the kind of date stamp, time stamps
sebagai tanda sebuah pergantian atau perombakan kabinet, to signal a change or a reconvening of cabinets,
tidak ada tanda-tanda hubungannya. no suggestion of a relationship.
tanda-tanda pertama dari kehidupan proto, the first signs of proto-life,
Kami minta mereka membuat muka aneh-aneh sebagai tanda komitmen. Asked them to make a face as a sign of commitment.
ini adalah tanda dari this is the telltale sign
antara tanda seru dan tanda tanya. between an exclamation point and a question mark.
sehingga sebelum kita mengetahui tanda itu, that before we detected that safety signal,
dan berwarna biru, dan memberi suatu tanda pada pil itu, and color it blue, and stamp a letter into it,
Sebenarnya, di bawah tanda kuning itu -- Actually, below that yellow sign --
Anda mungkin pernah membaca bahwa kita memberikan tanda khusus di dalamnya. You may have read that we put watermarks in.
Awalnya, yang kami lakukan adalah memberinya tanda khusus. Initially, all we did was autograph it.
seluruh bagian dari menulis surat, tanda tangan, tulisan, pengiriman, all the parts of her, the signing, the scripting, the mailing,
Itulah tanda bahwa itu adalah foie gras terbaik. It's the indication that it's the best foie gras.
Seperti tanda di belakang sana yang bertuliskan, "tanpa batas." As the sign said back there, "without limitations."
dan menjatuhkan tasnya ke lantai, menunjuk ke papan tanda dan berkata, and dropped her bag on the floor, pointed up to the sign and said,
Anda memiliki tanda Wisnu di sebelah kiri, You have the markings of Vishnu on the left,
Anda memiliki tanda Siwa di sebelah kanan, You have the markings of Shiva on the right,
Dan dia membuat tanda cek. And he made a checkmark.
tidak memiliki tanda-tanda biologis, and other movement disorders, there are no biomarkers,
tanda biologis dari penyakit ini sebelum terlambat. for the early biomarkers of the disease before it's too late.
dan melihat tanda biologis sebenarnya dari penyakit ini. and looking for the actual markers of the disease.
dan petugas TPS meminta tanda pengenal anda and a poll station worker asks for your ID
pulang sebagai tanda terima. home as your receipt.
dengan membandingkan tanda terima anda by comparing your receipt
karena nantinya surat suara itu tidak akan cocok dengan tanda terima anda. because then it won't match your receipt.
Itu menjadi semacam tanda kalau ada yang tidak beres. So that was kind of a clue that things weren't right.
dengan simbol seperti tanda kutip ini. by this quotation marks-like symbol.
dengan simbol seperti ikan ini dan beberapa tanda lainnya, by these fish-like symbols and some other signs,
namun tidak pernah diikuti dengan tanda di bagian bawah ini. but never by these other signs at the bottom.
seperti tanda yang mirip guci ini. such as this jar-shaped sign,
Dan tanda ini, sebenarnya, merupakan and this sign, in fact, happens to be
tanda yang paling sering muncul pada naskah ini. the most frequently occurring sign in the script.
ada dua tanda yang menyerupai kendi ini. there's a doubling of this jar-shaped sign.
Tanda ini adalah tanda yang paling sering muncul This sign is the most frequently-occurring sign
|
