Indonesian to English
| telepon | |||
|
|||
| telepon bayaran | pay phone |
| telepon interlokal | interurban telephone |
| telepon jarak jauh | far-distance call |
| telepon kepala | head receiver |
| telepon kondensator | condenser telephone |
| telepon lokal | local telephony |
| telepon otomat | automatic telephone |
| telepon radio | radio telephone |
| telepon tanpa kabel | wave telephony |
| telepon telinga | earphone |
| telepon umum | call box |
| telepon umum/kios telepon | phonebooth |
| telepon-kotak | box receiver |
| teleponi | telephony |
| teleponis | telephonist |
| teleponlah saya | ring me-up |
| teleponograp | telephonograph |
Related Word(s)
| call, called, calls, cellular, exchange, line, media, phone, phones, receiver, telephone, telephones, telephonic, telephony, up |
Contohdan telepon berdering. and the phone rings.
"Oh, kau menyelamatkan hidup saya. Ini nomor telepon saya. "Oh, you're saving my life. Here's my phone number.
dan saya menerima telepon dari teman suami tersebut, and I get a phone call from the husband's friend,
Jadi saya mendapat telepon dari orang asing ini So here I get this call from this random guy
Saya mendapat panggilan telepon dari Kolombo, I got an interesting phone call once from Columbo,
telepon di kantor penguin berbunyi. the phone rang in the penguin office.
Dan telepon itu mengubah hidup saya selamanya. And with that call, my life would change forever.
Telepon itu dari Estelle van der Meer dari SANCCOB, It was Estelle van der Meer calling from SANCCOB,
karena Anda memiliki telepon. right now, because they've got a phone.
Jika Anda melihat telepon itu, setiap hal dalam telepon itu If you go into that phone, every single thing in that phone
sudah cukup jelas, telepon Anda akan disadap. well it's pretty obvious, your phone will be tapped.
Kami bahkan tidak punya telepon. We didn't even have a telephone.
Kemudian saya mendapat telepon dari New York Then I got a call from New York City
Saya menerima telepon dari seorang teman di Phoenix. I got a call from a friend in Phoenix.
tiba-tiba menerima telepon ancaman suddenly received threatening phone calls
Anda harus mendengar beberapa percakapan telepon dengan orang-orang some of the phone conversations that I have with people
Saya berbicara dengannya di telepon beberapa bulan lalu. I spoke with him on the phone a few months ago.
dan mendapat telepon dari seorang wanita yang saya tidak kenal, and got a call from a woman who I didn't know,
ketika telepon berdering dan saya dengar, and the phone rang and I heard,
Jadi saya telepon balik So I called back
Mereka bahkan memasang nomor telepon: "Tolong telpon nomor ini And they would put a number: "Please call this number
untuk menemukan telepon. on the invention of the telephone.
Kabel ini menghantarkan sinyal telepon The line carried the telephone signals
Menggunakan telepon yang paling pertama, Using the very first telephone,
untuk telepon. for the purposes of telephony.
bahkan Alexander Graham Bell, penemu telepon, yang menerbangkan layang-layang ini -- even Alexander Graham Bell, inventor of the telephone, who was flying this kite --
Ini mungkin cukup untuk telepon genggam Anda. That would be enough to power your cell phone.
sebaiknya mereka memasang jalur telepon untuk koneksi internet, that they'd better install some phone lines for Internet connections,
Baiklah, saya menutup telepon sekarang. OK, I'm hanging up now.
Saya mencoba memasak, menjawab telepon, menulis SMS, So trying to cook, answering the phone, writing SMS,
pada email, facebook, SMS atau telepon genggam pada umumnya. in email, in Facebook, in texting or cell phones in general.
Jika Anda beruntung ada telepon umum di lorong atau suatu tempat lainnya. If you were lucky there was a public phone hanging in the corridor or somewhere.
Mungkin Anda memiliki saluran telepon langsung. Maybe you had a direct line.
Telepon itu ada di sana. Namun harapannya adalah saat Anda masuk ke sana The phones were there. But the expectation was once you moved in there
telepon orang tersebut di Phoenix, call them on the phone in Phoenix,
"Kita sedang mendesain sebuah perangkat lunak untuk telepon "Well, we're designing a software for a phone
CA: Ketika kita berbicara lewat telepon, satu hal yang Anda katakan yang CA: When we were talking on the phone, one of the things you said that
Jadi telepon dan e-mail berdatangan dari New York Times. So flurry of phone calls and emails from The New York Times.
Beberapa hari kemudian, kami menerima telepon: A few days later, we received a call:
? Lalu telepon berdering dan memberitahumu ... ? ? Then a phone call came to tell you ... ?
lalu melakukan beberapa konferensi melalui telepon dan menemui anda pada jam delapan." and do a few conference calls and meet you at eight."
Saya mendengar saat ibu berbicara di telepon, yang sering dilakukannya. I was listening to her talk on the phone, which she did a lot.
berbicara di telepon, membuatkan makan malam, talking on the phone, making us dinner,
Dan hal yang sama terjadi pada sisi penyedia servis telepon. And the same thing's happening on the carrier side.
Ini adalah tarif telepon ke India per menit. This is the price of a phone call to India per minute.
India masih memiliki peraturan sistem telepon dan kita juga. India had, still has, a regulated phone system and so did we.
Dan konsekuensinya dari telepon murah, panggilan telepon gratis And the consequence of cheap phone calling, free phone calling,
Ada nomor telepon lokal yang dapat dijangkau oleh We have local numbers accessible to three quarters
dan kini dia telah membuktikan bahwa hal ini juga dapat dilakukan dengan jaringan telepon seluler and now he has proved that it works over the mobile telephone network as well,
Salah satunya adalah telepon selular, yang gunakan sehari-hari. One is the cellphone, which we use every day.
|
