teleskop | telescope. |
teleskop | |||
|
teleskop angkasa luar | outer-space telescope |
teleskop cermin | reflecting telescope |
teleskop medis | medical telescope |
teleskop otomatis | automatic telescope |
teleskop radio | radio telescope |
teleskopis | telescopic |
telescope | |
verb |
crush together or collapse
menghancurkan bersama-sama atau runtuh
|
telescope, telescopes, telescopic |
Contohdiambil dari teleskop luar angkasa Hubble. taken by the Hubble Space Telescope.
untuk melihat teleskop, detektor, to see telescopes, detectors,
Dan kebanyakan percobaan dan teleskop yang saya lihat And most of the experiments, telescopes that I went to see
untuk melihat sesuatu yang disebut "The Very Large Telescope." (Teleskop Sangat Besar) to see something called The Very Large Telescope.
teleskop yang direncanakan berikutnya bernama "The Extremely Large Telescope." (Teleskop Sangat Besar Sekali) that the next one that they're planning is called The Extremely Large Telescope.
bahwa teleskop yang berikutnya lagi akan disebut "The Overwhelmingly Large Telescope." (Teleskop Luar Biasa Besar) but the one after that is going to be called The Overwhelmingly Large Telescope.
Ada empat teleskop berukuran 8,2 meter. These are four 8.2 meter telescopes.
Dan teleskop ini, di antara yang lainnya And these telescopes, among other things,
sehubungan dengan teleskop ini as regards this telescope
Seperangkat teleskop yang luar biasa. An extraordinary set of telescopes.
Alasan mengapa Anda harus membangun teleskop ini The reason why you have to build these telescopes
Udara kering sangat baik bagi teleskop The dry air is really good for telescopes,
sehingga teleskop ini mendapat so that the telescopes have
yang mengangkut teleskop dan alat penelitian which basically takes telescopes and instruments
adalah teleskop di bagian kanan. is the telescope on the right-hand side.
di setiap tempat yang saya kunjungi untuk melihat teleskop ini, every place that I went to to see these telescopes,
dengan teleskop yang besar with vast telescopes
Beberapa tahun lagi NASA akan meluncurkan 4 atau 5 teleskop ke Jupiter, In a few years, NASA is going to launch four or five telescopes out to Jupiter,
dari teleskop atau saya sendiri, of the telescopes or even of myself,
galaksi yang dapat kita lihat dengan teleskop. that we can see with our telescopes.
berkat Teleskop Luar Angkasa Kepler milik NASA, NASA's Kepler Space Telescope,
dari teleskop luar angkasa pemburu planet terbaru di blok, from the newest planet-hunting space telescope on the block,
Sementara teleskop Kepler menjadi alat yang melihat, While it's Kepler the telescope, the instrument that stares,
Jadi teleskop adalah jendela alam semesta kita So telescopes are our window to the cosmos.
Kita memiliki jajaran teleskop yang sudah siap sedia We have an array of existing telescopes already,
dan segera akan bergabung teleskop dengan kemampuan baru yang sensasional and that's soon to be joined by a really sensational array of new capability.
teleskop raksasa, yang sensitif terhadap radiasi optik, selayaknya mata kita giant telescopes, sensitive to optical radiation, as our eyes are.
Akan ada teleskop untuk survey There will be a survey telescope
Akan ada teleskop radio, There will be radio telescopes,
Akan ada teleskop di luar angkasa, And then there will be telescopes in space.
akan menjadi teleskop optik terbesar yang pernah ada the largest optical telescope in existence.
Teleskop ini akan memiliki cermin berdiameter 8,4m This telescope is going to have mirrors that are 8.4 meters in diameter --
Setiap dari ketujuh cermin pada teleskop ini Each of the seven mirrors in this telescope
Bersama, ketujuh cermin pada teleskop ini akan memiliki ukuran Together, the seven mirrors in this telescope will comprise
Teleskop utuhnya akan setinggi kira-kira 43m The whole telescope will stand about 43 meters high,
Faktanya, teleskop ini akan lebih tinggi. in fact, it's smaller than this telescope will be.
Tapi ini adalah bangunan yang tidak biasa untuk menjaga teleskop But it's an unusual building to protect this telescope.
Ini adalah teleskop yang memungkinkan kita untuk mengintip kembali It's a telescope that's going to allow us to peer back,
memutar, saat itu hanya teleskop yang sangat kecil, 2-inchi saja, ke langit first turned, in that time, a two-inch, very small telescope, to the sky,
setiap kali kita membuat teleskop yang lebih besar every time we have built larger telescopes,
Teleskop seperti mesin waktu Telescopes are like time machines.
Jadi proses pembuatan cermin teleskop ini juga sangat menarik So, the making of the mirrors in this telescope is also fascinating
Itu adalah resolusi yang luar biasa, dan keunggulan teleskop ini That's the extraordinary resolution and power of this telescope.
Ini yang akan kita lihat pada teleskop paling mutakhir yang ada saat ini This is what we see on one of the most powerful existing telescopes on the Earth,
Jadi kami berencana membangun teleskop ini dengan 4 cermin pertama And so we plan on building this telescope with the first four mirrors.
Dan teleskop utuhnya akan selesai dalam pertengahan dekade selanjutnya And the full telescope will be finished in the middle of the next decade,
Dan harapan saya adalah dengan pembangunan teleskop ini dan fasilitas lainnya And my hope is that with the construction of this and other facilities,
Teleskop yang diluar angkasa, teleskop yang di darat. The telescopes that are in space, the telescopes on the ground,
teleskop dengan kemampuan panjang gelombang berbeda-beda telescopes with different wavelength capability,
teleskop yang mirip, tapi dengan instrumen berbeda-- telescopes even that are similar, but different instruments --
|