Indonesian to English
| telinga | ear |
| telinga | |||
|
|||
Sinonim
|
| telinga bagian dalam | the middle ear |
Related Word(s)
| auricle, ear, ears, existence, hearing, listen, prevail, sleep |
ContohKalau Anda punya dua semuanya – dua mata, dua telinga, dua hidung, When you have two of anything -- two eyes, two ears, two noses,
yang menciptakan suara yang memekikkan telinga. that creates a very unpleasant sound.
Atau telinga anda mampu mendengar dirinya -- Or ears being able to hear themselves --
? Dan telinga yang mendengar suaranya sendiri itu dekat ? ? And the ear that hears itself is near ?
? Karena itulah telinga anda, oh oh ? ? 'Cause it's your ear, oh oh ?
implan Cochlear (telinga), Cochlear implants,
seperti telinga cherubim. like the ears of cherubim.
dan telinga anda dan hati yang besar, and open ears and boundless compassion,
telinga bagi dia untuk mendengar, the ears by which he or she listens,
Mempunyai dua telinga yang mungil dan ia tertawa dan ia membuai anda di pelukan tangannya. He has his little ears and he smiles and he rocks you in his arms.
bagi kebanyakan telinga orang, ini akan dianggap salah. to most people's ears, they would perceive that as a mistake.
Dan kami juga ingin membebaskan telinga, And also we wanted to free up the ears,
Anda sebenarnya tinggal menutup telinga Anda, you actually just cover your ear,
Saya tidak dapat mendengar dengan telinga kanan. I can't hear from my right ear.
suara kecil yang berbisik di telinga anda that a little voice is whispering in your ear
Anda berikan tepukan di belakang telinga, You give it a pat behind the ears,
mobil lainnya akan membisikkan sesuatu ke dalam telinga mobil Anda, that other car will have whispered something in his ear,
dan ditangkap oleh telinga kita, is captured by our ear,
Suaranya dibuat tepat di telinga Anda. Keren bukan? The sound is being made right next to your ears. Is that cool?
yang Anda dengar dibuat tepat di telinga Anda. what you hear is made right next to your ears.
Saya dapat membuatnya sehingga satu telinga mendengar satu speaker, I can put it so that one ear hears one speaker,
dan telinga yang lain mendengar speaker yang lain. Suara binaural sesungguhnya. the other ear hears the other. That's true binaural sound.
kedua telinga Anda mendengar kedua speaker. your both ears hear both speakers.
suara itu juga akan terdengar pada telinga kanan anda. and notice you're hearing it also in your right ear.
dan ada hiasan berbentuk telinga babi and it carries a duplicate of his ear tag
anda seakan ingin menutup telinga dan berkata, "TIdak, tidak, saya tidak mau tahu! you sort of want to block your ears and say, "No, no, I don't want to know!
tipuan mata atau telinga, mungkin, a trick of the eye or the ear, perhaps,
Di telinga mereka, hal itu terdengar, "Lakukan hal gila lalu Anda saya pecat." Mengapa? (Tawa) Entering their ears, what they hear is, "Do crazy things and then I'll fire you." Why? (Laughter) Because —
seperti telinga manusia, telinga bagian dalam. like a human ear, inner ear.
Terima kasih untuk meminjamkan saya telinga anda hari ini. Thank you for lending me your ears today.
telinga saya menjadi peka terhadap burung, I developed an ear to identify birds
dan dia mulai bermain, dengan telinga, and he started playing, by ear,
telinga Anda akan ber-resonansi your ear would resonate
Dan jika kita mengikutinya, ini akan menjadi musik di telinga kita And if we pick it up, it will be music to our ears
saya memakai penutup telinga dan earphone I wear all the earplugs and the earphones,
untuk menyuarakan musiknya di telinga dan lidah. to sound its music in the ear and on the tongue.
Telinga anda tidak bisa mendengar nada itu. Your ears can't hear that chord;
Telinga dapat mendengar hal-hal yang menakjubkan. Telinga anda bisa mendengar 10 oktaf. they can actually hear amazing things. Your ears can hear 10 octaves.
Telinga anda selalu bekerja. Anda tidak mempunyai penutup telinga. Your ears are always on -- you have no ear lids.
Telinga bahkan bekerja saat anda tidur. They work even when you sleep.
mengerakkan gendang telinga anda sekitar empat atomik diameter. moves your eardrum just four atomic diameters.
Telinga dibuat bukan untuk mendengar Ears are made not for hearing,
anda menutup telinga anda and bersenandung. you'd stick your fingers in your ears and hum.
Saya akan memberi anda 3 tips praktis untuk melindungi telinga anda. I'll give you three quick tips to protect your ears
Pelindung telinga profesional sangat bagus. Professional hearing protectors are great;
Tidak apa-apa untuk menutup telinga anda dengan jari anda atau menjauh dari suara itu. it's fine to put your fingers in your ears or just move away from it.
Lindungi telinga anda dengan cara itu. Protect your ears in that way.
Lindungi telinga anda? Ya, tentu saja. Protect your ears? Yes, absolutely.
untuk terjun, untuk percaya bahwa Anda bisa mempercayai telinga Anda, to take the plunge, to believe that you can trust your ears,
membuat asap keluar dari telinga Anda. makes smoke come out of your ears.
|
