Indonesian to English
| teluk | |||
|
|||
| teluk curam dan kecil | fiord |
| teluk hudson | bay of hudson |
| teluk jakarta | bay of jakarta |
| teluk-belanga | (M) k.o. traditional tunic for men. |
| teluki | see BUNGA. |
| telukup | see TELUNGKUP. |
Related Word(s)
| bay, bays, bight, cove, coves, gulf, inlet, loch |
Contohseperti membuang 200 juta galon minyak di Teluk Meksiko, like dumping 200 million gallons of oil into the Gulf of Mexico,
akhirnya mulai muncul dari Teluk Meksiko tahun lalu finally began to emerge from the Gulf of Mexico last year
Dimulai dari Teluk Chesapeake I started out in Chesapeake Bay
Terumbu karang di Teluk Discovery, Jamaika Those reefs at Discovery Bay, Jamaica
teluk Meksiko barat laut. northwestern Gulf of Mexico;
Jadi kami sampai di teluk dengan perahu kecil Zodiac, So we come around the cove in our little Zodiac boat,
mungkin saya tidak akan melakukan hal-hal seperti yang telah dilakukan di Teluk Guantanamo. I probably wouldn't do things like Guantanamo Bay.
daerah Teluk San Francisco beberapa dekade kemudian San Francisco Bay Area many decades later,
impor minyak jatuh 50 persen, impor minyak dari Teluk Persia jatuh 87 persen. oil imports fell 50 percent, oil imports from the Persian Gulf fell 87 percent.
keluar melalui (Sungai) Mississippi menuju zona Teluk Meksiko. out the Mississippi into the dead zone of the Gulf of Mexico.
Sekarang ada sekelompok ilmuwan dari Texas, bekerja di Teluk Meksiko. Now there are a group of scientists living in Texas, working in the Gulf of Mexico
tentang keanekaragaman alam di Teluk Meksiko. about biodiversity in the Gulf of Mexico.
Ada zona di sana, di sekitar Teluk Guantanamo There is a zone there, around Guantanamo Bay,
di Cina, Laut Utara, Teluk Meksiko -- in China, the North Sea, the Gulf of Mexico --
dan itulah dikotomi, teluk antara gagasan dan tindakan and it's that dichotomy, the gulf between ideas and action
di wilayah Teluk, yang memimpin inisiatif budaya ini who are leading these cultural initiatives
Sehingga, di sini di Teluk Maine And so, here, in the Gulf of Maine
seperti beberapa teluk bioluminesens di Puerto Rico, like one of the bioluminescent bays in Puerto Rico,
yang letaknya di bagian Utara dari Teluk Besar Mexico. which is in the northern part of the Gulf of Mexico.
Seperti yg terjadi di Teluk Mexico, like the well blowout in the Gulf of Mexico,
sebenarnya, di kawasan Teluk, menimbulkan kebangkitan it actually, in the Gulf, is precipitating a revival
dari Kanada hingga daerah Teluk. from Canada down to the Gulf.
adalah Teluk Meksiko yang tercemar, is the contaminated Gulf of Mexico,
ke Teluk Meksiko yang dicintainya. by her beloved Gulf of Mexico.
dia berkata, "Oh, itu Teluk Meksiko." she said, "Oh, it's the Gulf of Mexico."
Dan saat air Teluk yang hangat membasahi kepalaku. And as the warm Gulf washed over my naked head,
Itu adalah air mata yang tidak terpisahkan dengan air di Teluk It was the tears that were indistinguishable from the Gulf
Saya telah tinggal dan mengajar di daerah Teluk I have been living and teaching in the Gulf
Saat saya pertama tiba di Teluk, saya datang ke Kuwait When I first came out to the Gulf, I came to Kuwait
Baru-baru ini, saat menyelam di Teluk Mexico, kami menemukan kolam air Recently, diving off -- in the Gulf of Mexico, finding pools of water,
dan sebenarnya beberapa negara di kawasan Teluk. and a few Gulf states in there actually.
yang bermula dari Teluk Aden, It essentially runs up from the Gulf of Aden,
tapi dibentuk oleh organisasi kriminal lainnya, yaitu Kartel Teluk but was actually created by another criminal organization, the Gulf Cartel,
Mereka sangat efektif sebagai pasukan pengaman Kartel Teluk, They were incredibly effective as enforcers for the Gulf Cartel,
di Teluk Meksiko. in the Gulf of Mexico.
apa yang membuat saya terus kembali ke Teluk Meksiko what keeps drawing me back to the Gulf of Mexico,
Teluk Meksiko adalah lautan yang sangat luas. "The Gulf of Mexico is a very big ocean.
minyak ini akan merugikan orang-orang di daerah Teluk (Meksiko)." that the oil is going to hurt the people in the Gulf."
Proses ini memperpendek hidup orang yang tinggal di daerah Teluk. It shortens the lives of the people who live there in the Gulf.
Di beberapa bagian Teluk Arab, And in parts of the Arabian Gulf,
di teluk Samudera Pasifik. on the coast of the Pacific Ocean.
Setelah Perang Teluk, and it was after the Gulf War,
Kami mengerjakan hasil pengangkatan di Teluk Urbina yang sangat menarik. And we've been working at this fascinating uplift here in Urbina Bay.
Laut ini sebenarnya sebuah teluk. It's actually a bay.
"Aroma dari sampah yang mengambang di pintu teluk itu "The fumes from the scum floating on the inlets of the bay
di Teluk Saratosa, Texas, Carolina Utara. in Sarasota Bay, in Texas, in North Carolina.
dari lumba-lumba di Teluk Saratosa. of dolphins in Sarasota Bay.
seberapa besar kita telah merusak ekosistem Teluk Monterey we had distressed the Monterey Bay ecosystem
yang berperan dalam pembuatan akuarium Teluk Monterey who were instrumental in producing the Monterey Bay aquarium
bukan hanya Teluk Monterey yang diuntungkan, not only in the fortunes of Monterey Bay,
|
