Indonesian to English
| terasa | felt |
| terasa | |||
|
|||
| terasa ada tapi tidak diingat | on the tip of one's tongue |
| terasa berat dalam perut | sit around |
| terasa tidak enak | uncomfortably |
| terasak | be crammed, be crowded, shifted, orged |
Related Word(s)
| became, breast, close, closed, constrain, constrained, feel, feeling, feels, felt, get, got, intrudes, it, its, laborers, lasted, length, looks, loom, my, narrow, noticeably, obey, pronounced, seem, seemed, seems, significant, strait, tabuk, tasted, tastes |
ContohMenyadari bahwa Anda melakukan kesalahan bisa terasa seperti itu, benar? Realizing you're wrong can feel like all of that and a lot of other things, right?
Maksud saya, bisa saja itu terasa merusak atau menyingkap sesuatu, I mean it can be devastating, it can be revelatory,
bahwa tidak terasa ada sesuatu yang salah It does feel like something to be wrong;
namun terasa seperti sesuatu yang benar. it feels like being right.
terasa menyakitkan untuk menabung. it's just painful to save now.
terasa tidak bernyawa dan dingin. felt soulless and cold.
Jadi terasa bahwa apa yang kami bisa coba lakukan So it felt that what we could try to do
tapi materialitasnya terasa sama, but the materiality feels the same,
Dan itu terasa sangat menyenangkan. and it felt so good.
agar tidak terlalu terasa sakit. not to hurt ourselves too much.
Akan terasa lebih nyata apabila dia membacanya." It'll be more realer if she reads it."
dan warna, kedalaman yang terasa, dan detail yang terlihat, and the color, the shallow depth of field, the detail that's visible,
bahwa terasa lebih baik it feels so much better
Terasa jauh lebih nyaman It feels so much more comfortable
akhirnya, terasa seperti ada garam dan merica, and finally, it was like, OK, salt and pepper,
Dan hal ini cenderung terasa agak terlalu besar And it tends to feel a little overwhelming
Dan lucunya -- ini terasa agak mirip dengan yang terjadi saat ini pada minyak bumi. And it's funny -- it feels a bit like this now for oil.
Dan sejauh ini, saya akui, kalau ini mungkin terasa And so far, I admit, this might feel
Ini terasa seakan kita meletakkan kabel bawah tanah It felt like we were kind of laying these underground cables
Berjalan di terowongan ini terasa sangat damai. Walking in this tunnel is very peaceful.
Dan sangatlah penting untuk membuatnya terasa nyaman. It's been really important to make it comfortable.
Karena gambar membuatnya terasa Because the pictures made it feel
Karena kartu ATM dan kartu kredit tidak terasa seperti uang yang nyata. Because it doesn't feel like real money.
bahwa membuatnya terasa lebih konkret that making it feel more concrete
bahwa terasa seperti ia tidak ada. that it feels almost as if he didn't exist.
akan terasa ketika Anda melakukan apa yang benar-benar Anda suka untuk lakukan -- will be when you are doing what you really like to do --
sebelum surat bunuh diri trans terasa tidak perlu, before the trans suicide notes start to feel redundant,
Hal ini terasa sangat penting. It felt like it was really important.
terasa melekat dalam produk itu sendiri. feels embedded in the products themselves.
Terasa seperti tempat ajaib, gunung itu. It's kind of a magic place, the mountain.
Dan itu terasa bersejarah. Hal ini mencoba menciptakan And it feels historic. It tries to create a sense
dan hal-hal seksi yang membuat makanan tidak terasa seperti hukuman. and sexy things that make things taste less like penance.
adalah ketika rasa sakit terasa pada puncaknya di penghujung proses. is the one where pain was at its peak at the very end;
Pengunjung terasa hanya lewat. Kita ingin mereka untuk tinggal di sini, Visitors are transient. We want people who live here,
Bagi saya yang seorang anak, Ghana terasa aman. Ghana felt safe to me as a child.
apa yang membuat tubuh Anda terasa nyaman. what makes your body feel good.
Pikirkan bagaimana tubuh Anda terasa Think about how your body feels
suatu titik di mana dunia game akan terlihat dan terasa senyata a point where game worlds will look and feel just as real
kemiskinan, perang, penyakit dan genosida - menjadi terasa kurang hantamannya. poverty, war, disease and genocide -- lack the levity they should.
menyaksikan rekan-rekan saya mati di pantai dan hutan yang terlihat dan terasa watched my cohorts die on beaches and woods that look and feel
pada sejumlah besar pengguna setia terasa menakutkan bagi saya on a vast number of loyal participants is frightening to me.
setelah pembicaraan itu, ikannya terasa seperti ayam. after that conversation, the fish tasted like chicken.
Pastinya memar tersebut terasa sangat sakit, dan pasti Sure, the bruise hurts like hell, and you almost certainly
memanjatkan ucapan syukur, yang terasa aneh bagi seorang agnostik giving these prayers of thanksgiving, which was odd for an agnostic.
dan berkata, "Ayah, kaki saya terasa geli." and said, "Dad, my legs are tingling."
Karena lebih berat, maka terasa menjadi lebih penting. Keren, 'kan? This is heavy so it feels more important. So it's kind of cool.
waktu kita terasa melambat our clocks would seem to slow down
Ini akan terasa seperti pengalaman nyaris mati It would be like a near-death experience
kita suka makanan yang terasa garing di mulut. we love crunchiness, mouthfeel.
pegangannya - terasa nyaman. it holds well, it feels well.
|
