Indonesian to English
terbuka opened, in the open, open, available
terbuka
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. celangak
    (melangah, mencangah, terbabang, terbuka, tercingangah, tergelohok)
  2. celangap
  3. mangap
  4. melangah
  5. melompong
  6. melongo
  7. mendelongop
  8. menganga
  9. terbabang
  10. terbelangah
  11. tercingangah
  12. tercongeh
  13. tergelohok
  14. terkangkang
  15. ternganga
  16. berburai
  17. terdedah
  18. terekspos
  19. terkuak
  20. tersibak
  21. tersingkap
  22. tersirap
  23. terungkap
  24. blak-blakan
  25. frontal
  26. gamblang
  27. jelas
  28. langsung
  29. polos
  30. telanjang
  31. terang-terangan
  32. terus terang
  33. transparan
  34. bebas
  35. komunal
  36. liberal
  37. permisif
  38. publik
  39. radikal
  40. toleran
  41. umum
  42. liabel
  43. peka
  44. rawan
  45. rentan
  46. reseptif
  47. sensitif

Antonim

  1. tertutup
    (bersimbur, terselimuti, terselubung, buntet, buntu, mati, pepet, terkatup, terkunci, terpalang, tersumbat, bawah tanah, rahasia, sembunyi-sembunyi eksklusif, privat)
terbuka bagibe open to
terbuka dan jujuropen and honest
terbuka lebar-lebarwide open
terbuka perasaanbared heart
terbuka sebelah atasopen face
terbuka sedikitajar
terbuka terlalu seringoverexpose

Related Word(s)

ajar, alive, an, bare, careful, closing, clouds, correspondence, defenseless, exposed, frank, green, hollow, hung, inclusive, left, lot, naked, open, opened, opening, openings, openly, opens, outdoor, outspread, outstretched, overt, parted, peeled, public

Contoh

dan menggambarkan dunia saat jendela itu terbuka.
and describe the world as it unfolds.
hingga guru semakin lebih terbuka
so that teachers are much more open
menuju Port Elizabeth dengan truk terbuka ini
to Port Elizabeth in these open air trucks
bagi gadis SMA untuk membicarakan mengenai vaginanya secara terbuka
for a young high school girl to talk about her vagina publicly
atau mengatakan bahwa dia cinta vaginanya secara terbuka.
or to say that she loved her vagina publicly.
terbuka terhadap jenis kelamin, tidak kenal takut,
sexually open, fearless
sebagai akibat dari pasar terbuka dan persaingan global, dan sebagainya.
as a result of open market policy and bringing the big competitions, etc., etc.
atau bahkan dalam gambar Huygens, tempat terbuka kumpulan cairan yang besar..
or even in the Huygens' images, of any large, open bodies of fluids.
Semua rekaman ini diambil dari ROV terbuka kami,
All the footage was taken from our open ROV,
Robot ini bersumber terbuka, yang berarti kami menyebarkan
It's open source, meaning we publish
untuk dapat membuat ROV terbuka sendiri.
that they could build this open ROV themselves.
Dengan menjadi sumber terbuka, kami membuat
By being open source, we've created
seperti bagaimana panel-panel terbuka dan tertutup,
like how panels open and then they fold,
Lalu ada hal lain terbuka.
And then another thing opens,
mereka seharusnya ada di perairan terbuka.
they could be out on the open water.
dalam sebuah atmosfer terbuka dan ramah.
in a very open, friendly atmosphere.
Semangat dari lab-lab ini adalah terbuka, positif,
The spirit of these labs, it's open, it's positive,
Mereka berpikiran terbuka di hadapan ketidakjelasan.
They are open-minded in the face of ambiguity.
baik dan terbuka.
and they give him a break.
dan menghancurkan ruang terbuka hijau di daerah pinggiran.
and to tear up the green space out at the edges.
dan ruang terbuka publik dan Main Street baru.
and the public space and the new Main Street.
sama seperti menutup mobil terbuka Anda.
just like putting down your convertible top.
"Kendaraan ini tidak bisa melewati gerbang tol saat sayapnya terbuka" --
"But that won't fit through a toll booth with the wings extended --
dan seluruh benua terbuka bagi mereka.
and the entire continent was open to them.
yang punya platform terbuka di bagian belakang --
which had this open platform at the back --
bus dengan platform terbuka.
buses with this open platform.
Jadi kami ditugaskan untuk merancang sebuah jembatan yang bisa terbuka.
And so we were commissioned to design a bridge that would open.
Dan terbuka sepertinya --
And openings seemed --
setiap orang menyukai jembatan terbuka,
everyone loves opening bridges,
terbuka dan tertutup --
that opened and closed --
Dunia yang lain sedang terbuka
Another world was opening up
sebelum parasutnya terbuka untuk menstabilkannya.
before his drogue chute opened to stabilize him.
kita lihat di atas area penghutanan kembali, area semi terbuka, dan area terbuka.
we looked at the reforestation area, the semi-open area and the open area.
diatas panggung terbuka ini,
on top of this open platform,
terbuka untuk semua orang untuk melakukan
left it open for anyone to do
dari sistem inovasi terbuka.
of open innovative systems.
dan saya mengakuinya secara terbuka.
and I admit it to them openly.
dan membuat piranti kerasnya menjadi sumber terbuka
and to open-source the hardware
2.6 miliar orang memasak dengan api terbuka --
2.6 billion people cook on open fires --
karena itu berarti anda harus terbuka,
because it means you have to open up,
sebuah dunia penuh kemungkinan terbuka baginya.
a world of possibility opens up for him.
Informasi terbuka sungguh luar biasa,
Open information is fantastic,
jaringan terbuka sangat penting.
open networks are essential.
Hari ini, masing-masing elemen tersebut mulai terbuka
Today, each of these elements is opening up
Pengetahuan yang terbuka, bantuan yang terbuka, pemerintahan terbuka,
Open knowledge, open aid, open governance,
Perubahan yang pertama adalah pengetahuan yang terbuka.
The first key shift is open knowledge.
Ini adalah ekosistem baru dari arus pengetahuan yang terbuka,
This is the new ecosystem of open-knowledge flows,
Dan sama halnya seperti transfer pengetahuan dari Utara ke Selatan mulai terbuka,
And just as these North-to-South transfers are opening up,
Ini adalah perubahan kedua: bantuan yang terbuka.
This is the second shift: open aid.
Lembaga-lembaga pembangunan saat ini juga terbuka
Development institutions today are also opening
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix