Indonesian to English
| terhadap | about, concerning, toward, to |
| terhadap | |||
|
|||
| terhadap . dimaksud | against that |
| terhadap masa lampau | to the past |
Related Word(s)
| about, above, afraid, after, against, any, assess, at, bear, before, believe, burden, by, children, concerning, confidence, covet, curbing, deal, demand, denied, deny, do, done, dread, effect, effects, entitled, evaluation, evil, examined, faith, falsely |
Contohterhadap orang-orang yang berukuran tubuh berbeda. against people of one or another body size at all.
Jika saya selalu berbuat jahat terhadap anda If I was always violent towards you
Ia khawatir terhadap hal yang benar dan salah. He was worried about right and wrong.
Ini menyebabkan sesuatu yang intrinsik terhadap perbuatan itu. It does something intrinsic to the act.
Respon terhadap hal itu And the response to that
terhadap apa yang kita miliki dengan kekuatan kita. for what we should do with all of our power.
bagaimana pengaruhnya terhadap modal ventura? how does that bear upon venture capital?
Anda menjadi lebih sensitif terhadap pertimbangan manusia, you become more sensitive to the human considerations,
Dan kita peduli terhadap benar dan salah. And we care about right and wrong.
terhadap apa yang sesungguhnya terjadi di dunia nyata. to what is actually going on in the external world.
terhadap kapasitas kita untuk melakukan kesalahan. to our capacity to get stuff wrong.
Namun dampak dari semua itu terhadap anak kita sangat tidak baik. but what this does to our children is really not healthy.
terhadap krisis binatang ini to this animal crisis
yang mengajarkan kita untuk tidak melakukan sesuatu yang tidak kita inginkan orang lain lakukan terhadap kita. who taught that you shouldn't do to others what you don't like being done to yourself.
Namun apa arti dari pernyataan ini? Apa pengaruhnya terhadap hidup kita sehari-hari? But what does it mean? How does it impact on our everyday life?
terhadap wanita. and imposed on women.
Anda tidak bisa membuka diri terhadap pengalaman baru, orang-orang baru, You can't open yourself to new experiences, new people,
gerakan global melawan kekerasan terhadap perempuan, a global movement against [violence against] women,
kita sedang berbicara tentang penghinaan terhadap sumber daya utama dari planet ini, we're talking about the desecration of the primary resource of the planet,
Anda merasa berempati terhadap anak itu. You felt the empathy for that child.
pemahaman rasional terhadap situasi kita di dunia the rational understanding of our situation in the world
terhadap sekitar 10 milyar hewan setiap tahunnya. on literally tens of billions of animals every year.
Bukankan itu mengingatkan Anda terhadap gaya hidup konsumtif Does that remind you of a consumer lifestyle,
dengan kegilaan terhadap alat yang kita buat. with our infatuation with the things we make.
Jadi itulah yang kami lakukan. Anda lihat di mana kami melakukan pengujian terhadap jalan So that's what we did here. You see where we were making the test road,
terbuka terhadap jenis kelamin, tidak kenal takut, sexually open, fearless
terhadap kita, warga negara. against us, the citizens.
terhadap warga negara mereka sendiri. against their own citizens.
untuk melakukan hal ini terhadap warga negara mereka sendiri. to do this against their own citizens.
Dan sama seperti yang dilakukan hujan terhadap Bumi, hujan mengukir parit-parit, dia membentuk sungai-sungai And doing on Titan what rain does on the Earth: it carves gullies; it forms rivers
dan ini mempunyai pengaruh yang sangat besar terhadap perasaan kita tentang alam semesta, and it had an enormous impact on our sense of place in the universe,
terhadap jaringan tempat mereka berada. to the networks in which they're embedded.
terhadap molekul-molekul ini to these molecules
Dan salah satu hal tetang perburuan terhadap bilangan prima raksasa yang sangat saya sukai And one of the things about the search for massive primes
dan hanya tubuh anda yang bereaksi terhadap suara tertentu dari musik. and it's just your body reacting to certain sounds in the music.
karena tubuh saya tidak tahan terhadap tekanan dingin di kepala saya. because my body can't deal with the stress of the cold on my head.
sayang terhadap sesama. Cintai musuhmu. Hormati orang asing. concern for everybody. Love your enemies. Honor the stranger.
"Jangan lakukan pada orang lain apapun yang kamu tidak ingin orang lain lakukan terhadap kamu": "Do not do to others what you would not have them do to you":
Saya pikir inilah saatnya kita bergerak bukan sekedar demi toleransi, tetapi bergerak menuju apresiasi terhadap orang lain. I think it's time that we moved beyond the idea of toleration and move toward appreciation of the other.
? Bergaya itu seperti Kennedy, telat seperti 10 terhadap tiga ? ? Styled it like Kennedy, late like a 10 to three ?
yang bereaksi terhadap rangsangan secara langsung, who respond in straightforward ways to incentives,
dan ini memunculkan cara pandang terhadap dunia and it's led to ways of seeing the world
dan kemudian diminta menceritakan perasaan-perasaan mereka terhadap istri masing-masing. and then they had them describe their feelings toward their wives.
terhadap kekuatan buktinya. to the strength of their evidence.
Ini adalah kepekaan terhadap lingkungan fisik, It's a sensitivity to the physical environment,
koneksi-koneksi Anda terhadap segala barang di sekitar Anda, your connections to all the things around you,
terhadap kemajuan pemikiran manusia to the progress of the human mind
mempunyai kesetaraan terhadap kebutuhan pokok dan kesehatan, have equal access to food and health care,
tetapi perempuan-perempuan ini memiliki tiga serangan terhadap mereka: but these women have three strikes against them:
adalah memberikan kontribusi terhadap sesuatu yang lebih besar dari diri Anda sendiri is contributing to a cause larger than yourself.
|
