Indonesian to English
| terjadi pada | became of |
| terjadi pada | |||
|
|||
Related Word(s)
| aileth, ails, happen, happened |
ContohDan jadi tidak hanya apa yang terjadi pada orang-orang -- And so it is not just what's happening to these people --
untuk memastikan apa yang terjadi pada mereka, tidak terjadi pada orang lain. to making sure what happened to them doesn't happen to anyone else.
Lalu apa yang terjadi pada kenyataannya? But of course, what happens in real life?
Apa yang terjadi pada saat musisi pergi bertukar pikiran What happens when musicians are trading back and forth,
dari peristiwa yang telah terjadi pada kita saat kita ingin membayangkannya. of the events that have happened to us when we want to imagine them.
Inilah yang terjadi pada anak-anak perempuan di daerah terpencil. This is what happens to girls in remote areas.
Ini adalah perobekan yang terjadi pada persalinan yang terhambat It's a tearing during obstructed labor
Ini terjadi pada saat dia memiliki putri keduanya. This is when she had her second daughter.
Hal yang sama juga terjadi pada seorang Cina The same is true if we look at a Chinese individual
akan terjadi pada Anda -- happens to you --
Beberapa hal terjadi pada DNA kita ketika diwariskan kepada generasi selanjutnya. Same thing happens to our DNA as it's being passed on through the generations.
Apa yang terjadi pada iklim dunia sekitar 60.000 tahun lalu? What was going on to the world's weather around 60,000 years ago?
terjadi pada 6 bulan pertama. Otak berkembang in the first six months. The brain develops
seperti yang kita lihat pada apa yang terjadi pada evolusi, as we look back at what has happened in evolution,
yang terjadi pada tahun-tahun itu. Mungkin Anda mengingatnya. that was going on during those years. Maybe some of you remember it.
Apa yang terjadi pada otak saya? And in fact, what did happen to my brain?
Saya melihat apa yang terjadi pada saya And how I've come to view what happened to me
terjadi pada pendidikan secara global? happening to global education overall?
Karena apa yang terjadi pada jejaring sosial Because what happens on a social network
Dan itu yang sebenarnya terjadi pada media kita. And that's basically what our media is about.
Kini kita mengira hal itu hanya terjadi pada hal-hal konyol Now we expect that to happen with silly stories
Hal ini tidak hanya terjadi pada bidang psikologi. But it doesn't just happen in the dry academic field of psychology.
Namun hal ini tidak hanya terjadi pada bidang But it doesn't just happen in the very dry world
Pertumbuhan penduduk terutama terjadi pada penduduk termiskin, Population growth will mainly occur among the poorest people here
seperti kita menyangkal terorisme dan apa yang dapat terjadi pada 11 September. that we were about terrorism, and what could've happened on September 11.
Di negara saya, itulah yang terjadi pada 1974. In my country, that was the case in 1974.
Itulah yang terjadi pada 20 tahun terakhir. That's what the experience of the last 20 years has been.
di bidang apa yang terjadi pada genetika. in the area of what can happen in genetics.
Namun jika delesi atau amplifikasi ini terjadi pada gen yang salah, But if these deletions or amplifications occurred in the wrong gene,
Namun lihatlah yang terjadi pada bayi-bayi But look at what happened to the babies
apa yang terjadi pada $7.100 itu? what exactly happened to that $7,100?
Dan hal yang sama terjadi pada sisi penyedia servis telepon. And the same thing's happening on the carrier side.
Ketika tim liberal kalah, seperti yang terjadi pada tahun 2004, When the liberal team loses, as it did in 2004,
dan itu hampir terjadi pada tahun 2000, kita menghibur diri. and as it almost did in 2000, we comfort ourselves.
bahwa itu dapat terjadi pada kita." it can happen to us."
karena neuromodulasi yang dapat terjadi pada saat-saat tertentu. because of neuromodulation that can take place on a moment-by-moment basis.
Dan itu berarti apapun yang terjadi terhadap orang lain terjadi pada kita, And that means whatever happens to other beings is happening to us:
Inilah yang terjadi pada 28 tahun terakhir ini. This is what's happened in the last 28 years.
Inilah yang terjadi pada musim gugur lalu Here's what happened last fall
Jadi menurut Anda apa yang terjadi pada wanita ini? So what do you think happens to these gals?
Jadi apa yang terjadi pada hari itu? So what happened on this day?
yang pernah terjadi pada diri saya. that ever happened to me.
itulah yang terjadi pada saya ketika saya dipaksa that's what happens to me when I'm forced to wear
Hal yang sama terjadi pada naskah Indus. The same thing happens in the case of the Indus script.
spontan yang ia jelaskan hanya dapat terjadi pada seseorang spontaneous process that he's describing can only happen to someone
Lalu apa yang terjadi pada orang dewasa So what happens for adults
sebagai hasil Perang Dunia I dan apa yang terjadi pada anak-anak as a result of the First World War and what was happening to children
Itulah yang terjadi pada saya. Hal itu menghancurkan minggu saya That's what happens to me. It kind of ruins my whole week,
Namun bagaimana dengan Anda? Apa yang akan terjadi pada Anda? But what about you? What's it going to do to you?
Kita tidak tahu apa yang akan terjadi pada Anda We don't know what that's going to do to you,
|
