Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
Indonesian to English
terkait concerned
terkait
please wait
by Xamux Translate
terkait denganconcerned with
terkait dengan ituconcerned with that
terkait dengan komputercomputer related
terkait dengan konsumenconsumer related
terkait dengan medismedical related

Contoh

Karena itu, hal ini tidak terkait dengan pendapat.
And therefore, it's not a matter of opinion.
dan alasan ini terkait dengan budaya.
and this one is cultural.
meninggal dari penyakit yang terkait dengan kemiskinan yang dapat dicegah
died from preventable, poverty-related diseases.
terkait dan terhubung dengan es laut.
associated and connected to sea ice.
Ingrid menyadari bahwa kita semua saling terkait satu dengan lainnya,
Ingrid understood that we are connected to each other,
yang terkait
social, moral, ethical questions,
Omong-omong, ini adalah gejala yang terkait jenis kelamin.
This is a gender-linked trait, by the way.
sebenarnya terkait dengan bagian-bagian kabel di sini -- kabel-kabel emas ini.
related actually to these bits of wire here -- these gold wires.
yang keduanya sangat terkait dengan perkotaan.
which both have much to do with cities.
terkait penerapan rancangan dan peraturannya, mengemudi
with its associated design implementation and regulatory hurdles,
Pertanyaan kedua terkait dengan pertama, tapi agak berbeda.
And the second question is related, but slightly different.
Proyek Gando selalu terkait dengan melatih orang-orang,
The Gando project was always connected to training the people,
dan kami menyelesaikan semua 50 masalah yang saling terkait.
and we had essentially solved all 50 of the interlocking crises.
terkait erat dengan identitas seseorang,
is tied so indelibly to one's identity
terkait dengan politik internasional -- di Afghanistan, di Irak.
in relation to international politics -- in Afghanistan, in Iraq.
Sumber permasalahan umat manusia terkait dengan egoisme, 'aku'.
The sources of human problems have to do with egotism, "I."
bahwa semua hal ini saling terkait.
was that all this stuff is connected.
Semua terhubung. Semua terkait satu sama lain.
It's connected; it all hooks into each other.
berisi satu atau dua buku yang terkait dengan TED.
with a book or two and a reason why they're linked to TED.
orang ini akan terkait dengan film ini selamanya.
these people will be married to the film in perpetuity -- forever.
A: Bagaimana ini terkait dengan pikiranmu dan perasaanmu mengenai siapa dirimu.
A: So tell me a little bit how it relates to your thoughts and feelings about who you are.
dan ini tidak terkait secara langsung, tapi merupakan pernyataan yang bagus.
and it's not directly relevant, but it's a nice statement.
berpikir bahwa matematika itu tidak saling terkait,
think it's disconnected,
pigmen tersebut terkait dengan lukisan dinding
those pigments are therefore firmly related to mural painting
semua yang terkait dengan keadaan konservasi,
everything related to the state of our conservation,
dan kenaikan permukaan laut yang terkait pemuaian panas
and the associated sea-level rise from thermal expansion
terkait dalam keamanan cyber dan pengendalian Internet
are involved in cybersecurity and control of the Internet
terkait dengan fakta
is linked to the fact
dan penyakit lainnya yang terkait dengan obesitas,
and the diseases associated with obesity,
lebih terkait pada kesehatan dan epidemiologi.
part of public health and epidemiology.

 

HOME | Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z