Indonesian to English
| terlalu banyak | beyond number |
| terlalu banyak | |||
|
|||
| terlalu | too, exceedingly |
| banyak | many, much, have a lot of, excessively, in great quantities |
Related Word(s)
| much, overmuch |
Contohadalah mempercayai terlalu banyak perasaan is that trusting too much in the feeling
Terlalu banyak janji. So much for promises.
Jika kita menghawatirkan terlalu banyak pada suatu hal, If we worry too much about some things,
"Terlalu banyak bencana di luar sana. Aku takkan bisa berbuat apa-apa. "Well, you know there's just so much out there -- I can't do anything,
Jika Anda terlalu banyak menuangkan air dingin, mangkuk akan pecah. If you put too much cold water in, it will shatter.
jika saya menggunakan terlalu banyak karbon, that if I use too much of my carbon allowance,
semua pupuk nitrogen buatan yang kita gunakan terlalu banyak. all of this artificial nitrogen fertilizer, we use too much of it.
karena saya berpikir AC terlalu banyak memakan energi. because I thought there was too much consumption going on there.
mawar memerlukan terlalu banyak air. they use too much water, by the way.
adalah penggunaan obat yang terlalu banyak, was the overmedications of these drugs,
orang-orang menabung terlalu banyak. of people saving too much.
merasa mereka menabung terlalu banyak. feel that they save too much.
Itu tidak tampak terlalu banyak, namun sangat penting Now that doesn't sound like a lot, but it's very important,
Jika anda terlalu banyak menyimpang If you deviate too much
Atau saat Anda minum terlalu banyak di sebuah pesta hanya karena gelisah. Or when you drink a little too much at a party, just out of anxiety.
Saya mencintai mitologi terlalu banyak. I love mythology too much.
karena ada terlalu banyak jenis audio lain di dalamnya -- because there were too many other kinds of audio involved --
mereka berkata saya terlalu banyak bicara, they said I talked too much,
Hal terburuk yang dapat kita lakukan adalah berkata, wah, sudah terlalu banyak yang harus dikhawatirkan The worst thing we can do is say, jeez, I got enough to worry about
Kita memang melakukannya. Tidak terlalu banyak. Really, we're doing this, basically. Really, not very much.
namun tidak terlalu banyak secara teknis. Dan suatu malam saya berbaring sambil berpikir. but not so much technically. And I was actually lying in bed thinking one night.
Dana: Terlalu banyak kegelapan. Dana: There's too much darkness.
akan tetapi di tahun 80an, ketika tidak terlalu banyak perang, seperti itu, itu seperti -- but in the '80s, there was not too much war, like that, it was --
Dan sekarang kita memiliki terlalu banyak gunung es And we've had far too many icebergs
Terlalu banyak masalah yang harus kita selesaikan, A lot of the problems we have to solve
Hewan ini tidak memilikinya karena terlalu banyak memakan tempat.. This animal gets rid of them because they take up too much space.
anak-anak kami membutuhkan terlalu banyak pengawasan, our kids needed way too much monitoring,
tidak terlalu banyak dalam berpikir tentang kesederhanaan. not so much in thinking about simplicity.
Jika mengeluarkan terlalu banyak If you take too much out
atau ketika terlalu banyak pilihan untuk dibedakan, or when there are too many choices to compare and contrast,
Terlalu banyak nyawa yang dipertaruhkan. Too many lives are at stake.
dan tidak terlalu banyak biomassa di antaranya. and not much biomass in between.
Mereka bertumbuh dalam populasinya tapi tidak terlalu banyak untuk yang lainnya. They have grown their population but not much more.
Secara geografis, makro-geografis, perbedaannya tidak terlalu banyak. The geographical, macro-geographical difference is not so big.
Saya tidak ingin mengatakan terlalu banyak bagaimana mengagumkannya para bayi. I don't want to say too much about how wonderful babies are.
Kami memasukkan terlalu banyak karbon ke dalam tanah dalam bentuk kompos. We had put too much carbon in the soil in the form of compost.
Kini, eksponensial adalah kata yang terlalu banyak muncul. It's exponentially improving. Now, exponential is an
Terlalu banyak penggunaan karbon, Too many withdrawals from the carbon bank,
Tapi terlalu banyak aturan akan menghambat musisi jazz yang mumpuni But too many rules prevent accomplished jazz musicians
dan terlalu banyak pembersihan. Hal itu sangat tampak. and some over cleaning. It becomes very visible.
mereka mengeluarkan terlalu banyak karbondioksida. they are getting out too much carbon dioxide.
Tidak terlalu banyak tersisa di dunia. There's not very much left in the world.
saat terpapar panas terlalu banyak, when it's exposed to too much heat,
dari suatu overdosis opium sementara sedang bersenang-senang terlalu banyak, from an overdose of opium, while having too much of a good time,
Salah satu masalahnya, jika ada terlalu banyak percakapan, One of the problems, when you get too much chatter,
karena terlalu banyak informasi because there is just too much information for us to
Kau juga dapat melihat ini dengan Twitter. Anda akan mengalami information overload (terlalu banyak informasi). You see this with Twitter, too. You get this information overload.
Ada terlalu banyak orang cerdas di sana. Jadi. Too many other smart people out there. So.
yang kita coba analisis, sehingga terlalu banyak proses yang terjadi." that we're trying to analyze, taking too much processing."
yang sekali lagi saya tidak akan berkata terlalu banyak about which, again, I won't say too much
|
