Indonesian to English
| terorisme | terrorism. |
| terorisme | |||
|
|||
| terrorism | |
| noun |
the calculated use of violence (or the threat of violence) against civilians in order to attain goals that are political or religious or ideological in nature; this is done through intimidation or coercion or instilling fear
dihitung penggunaan kekerasan (atau ancaman kekerasan) terhadap warga sipil dalam rangka untuk mencapai tujuan yang bersifat politis atau religius atau ideologis di alam; ini dilakukan melalui intimidasi atau paksaan atau menanamkan rasa takut
|
source: WordNet 3.0
Related Word(s)
| countries, crimes, terror, terrorism, terrorist |
Contohsalah satu jalan yang terbaik untuk memerangi kemiskinan dan melawan terorisme one of the best ways to fight poverty and to fight terrorism
pintu masuk dunia terorisme, kekerasan, kejahatan, the gateway to terrorism, to violence, to gangs,
Kita berada di tengah-tengah peperangan melawan versi baru dari terorisme. We are at war with a new form of terrorism.
Semacam terorisme model lama, versi tradisional, It's sort of the good old, traditional form of terrorism,
Satu hal yang penting saat melawan terorisme One of the big things about countering terrorism
Jadi apabila Anda memiliki persepsi tradisional mengenai terorisme, So if you have a traditional perception of terrorism,
bahwa terorisme adalah salah satu kejahatan, salah satu peperangan, it would be that it's one of criminality, one of war.
dan apabila persepsi anda mengenai terorisme adalah bahwa bentuk sebab-akibat, and your perception of terrorism is almost cause-and-effect,
yang bekerja melawan terorisme who are working on counterterrorism responses
terorisme sebagai merk global, terrorism as though it was a global brand,
Anda menyadari bahwa terorisme adalah produk gagal. what you'll come to realize is, it's a pretty flawed product.
Seperti yang kami jelaskan sebelumnya, terorisme tidak baik untuk kesehatan Anda, As we've said, it's pretty bad for your health,
Tapi Anda akan menyadari bahwa terorisme memiliki kelemahan. But what you realize, it's got an Achilles' heel.
tapi terorisme juga membutuhkan konsumen yang mempercayai mereka. but it needs consumers to buy into it.
yang malah menggalakkan terorisme. which feed terrorism.
Kita tidak hanya menargetkan para dalang dari terorisme, Our target audience, it's not just the producers of terrorism,
Tidak hanya mereka yang memasarkan terorisme, It's not just the marketeers of terrorism,
yaitu mereka yang mendanai dan mefasilitasi terorisme, which is those who finance, those who facilitate it,
adalah para korban dari terorisme. is the victims of terrorism.
lapisan terorisme yang berbeda, dan sebagai akibatnya, layers of terrorism, and, in effect,
Kita semua korban terorisme. We're all victims of terrorism.
untuk melawan terorisme ini. against more terrorism.
dalam perang melawan terorisme ini. in this war on terrorism.
Dalam peperangan merk ini, kita melihat terorisme melawan demokrasi. We see it as terrorism versus democracy in that brand war.
kita tidak akan bisa menyelesaikan masalah atau menangani terorisme. we will not resolve or counter terrorism.
Saat kita berpikir untuk menangani terorisme dengan cara-cara wajar, When we originally looked at bringing civil actions against terrorists,
seperti halnya Anda melawan terorisme dan menang, Anda salah. like a war on terrorism and beat it, you're wrong.
memiliki sebuah persepsi mengenai terorisme yang lebih dari sekedar have a perception of terrorism which is not just a pure
Ini bukan berarti bersikap lunak terhadap terorisme. This isn't about being soft on terrorism.
yang dapat mengubah persepsi seseorang terhadap terorisme, dan siapa yang tahu may change one's perception to it, and who knows what
Bagaimana kalau sebenarnya masyarakat memang membutuhkan terorisme What if society actually needs terrorism
Dia ingin 2 triliun dolar untuk melindungi kita dari terorisme tahun depan, He wants two trillion dollars to protect us from terrorists next year,
seperti kita menyangkal terorisme dan apa yang dapat terjadi pada 11 September. that we were about terrorism, and what could've happened on September 11.
terorisme dan perang terrorism and wars.
Ambil contoh masalah keamanan dan terorisme dan, secara seimbang, Take the problems of security and terrorism and, equally,
Apakah kita benar-benar menganggap terorisme sebagai ancaman eksistensial Do we really think terrorism is such an existential threat,
adalah sebuah aksi terorisme, of a terrorism event itself,
Dia akan menantang terorisme karena yang terjadi, He'd call out terrorism for what it is,
Karena jika yang penting bagi kita adalah terorisme, Because if what we're interested in is terrorism,
dan mereka ingin menulis cerita tentang Al-Qaeda atau terorisme. and they want to write a story on Al-Qaeda or terrorism.
seperti perang, terorisme, like war, terrorism,
Tidak ada yang setara dengan Al-Qaeda, yang tidak terkait terorisme, There is no equivalent of the Al-Qaeda, without the terrorism,
menjadi seseorang yang siap mati untuk lebih dari sekedar terorisme -- as being prepared to die for more than just terrorism --
dalam enam tuntutan konspirasi melakukan terorisme, on six counts of conspiracy to commit terrorism,
Saya berbicara melawan kekerasan dan terorisme. I talk against violence, against terrorism.
apapun kecuali terorisme dan kekerasan dan pembinasaan. but terrorism and violence and destruction.
daripada gambar kekerasan dan terorisme. rather than the images of violence and terrorism.
Tapi kalau tiba-tiba disodorkan risiko yang asing -- terorisme adalah contoh yang bagus -- If a risk is thrust upon you -- terrorism was a good example --
terorisme hampir tidak pernah terjadi terrorism almost never happens,
keberhasilan dari inisiatif-inisiatif anti-terorisme. the efficacy of counter-terrorist measures.
|
