Indonesian to English
| tersisa | left |
| tersisa | |||
|
|||
Sinonim
|
Related Word(s)
| access, boosting, down, end, extant, frail, hasten, last, leaves, left, mean, now, over, press, remain, remainder, remained, remaining, remains, remnant, roots, seen, verses |
ContohSaya akan menambahkan beberapa sumberdaya tersisa di kiri, I'm going to add some resource from the left,
Dan peternakan ikan yang tersisa, And the only fishery left --
Dan orang-orang yang tersisa di sana And the only people who are left there
Sekarang beruang jenis ini hanya tersisa 200 ekor. There are only 200 of these bears left.
selama 12 menit dan 53 detik waktu yang tersisa for the 12 minutes and 53 seconds that I have left
Akhirnya satu-satunya hal yang tersisa Until the only things that you have left
dengan semua bonobo yang tersisa di dunia -- with all the bonobos that are left in the world --
di mana tidak ada yang tersisa sama sekali, where there is really nothing left,
tak ada yang tersisa, hanya ada sedikit alang-alang. There's nothing left -- just a bit of grass there.
Tak ada produktifitas pertanian yang tersisa. There was no agricultural productivity left.
di mana tak ada lagi kesuburan yang tersisa. where there is no fertility left.
Tidak ada satu pun pohon tersisa. There are no trees left.
dan masih ada 12 detik tersisa -- and there's 12 seconds left on the clock --
Dan ada 3 detik tersisa. And there are three seconds left on the clock.
yang tersisa dari kelahiran alam semesta. left over from the very birth of the universe.
yang tersisa dari Dentuman Besar left over from the Big Bang.
palu yang tersisa di pulau ini. of palu left on this island.
Akhirnya yang tersisa adalah What we're left with
Populasi ikan paus yang tersisa diselamatkan oleh inovasi teknologi The remnant whale populations were saved by technological innovators
Dan inilah beberapa pengganti yang lebih mudah, dengan banyak yang tersisa. And here are some no-brainer substitutions of it, with lots left over.
rapuh. Jumlah yang tersisa dapat hilang seluruhnya vulnerable. The amount remaining could be completely gone
saya tidak akan dapat mengetahui dari bagian surat suara yang tersisa I won't be able to tell from the bit remaining
Dan bagian yang tersisa, yang berisi pilihan anda, And the bit that remains, the one with your marks --
daerah paling murni yang tersisa di laut. among the most pristine left on Earth.
atau kadang prognosis dari kualitas hidup yang tersisa or, indeed, a prognosis on the expected quality of their life,
ia tidak punya perhatian tersisa yang cukup untuk memonitor he doesn't have enough attention left over to monitor
bermain petak umpet dengan apa yang tersisa dari tujuanku. played hide and seek with what was left of my goal.
Tidak terlalu banyak tersisa di dunia. There's not very much left in the world.
Namun alasan mengapa tidak banyak yang tersisa But the reason there's not very much left
dan apa yang tersisa adalah sesuatu yang sangat indah. and what we're left with is something quite beautiful.
Anda akan masih memiliki 5 miliar uang kembalian tersisa, You'd still have five billion left in change,
Dan yang tersisa hanyalah kita berdua, dan kita juga akan tenggelam. It was down to just the two of us, and we were about to go under.
dan hal buruk yang masih tersisa dari beberapa program bantuan kita and the thing which is residually bad in some of our aid programs,
tidak ada teman atau minat lagi yang tersisa pada diri saya." I've got no mates or interests left."
Kita perlu mengumpulkan keragaman yang tersisa yang ada di luar sana. We need to collect the remaining diversity that's out there.
sebelum hewan-hewan ini menjadi satu-satunya yang tersisa. before these ones are the only ones left.
10% dari ikan-ikan besar masih tersisa. Ten percent of the big fish still remain.
untuk melindungi apa yang tersisa di alam yang memberikan kita kehidupan. to protect what remains of the natural systems that give us life.
dan yang tersisa adalah kekosongan, luar angkasa yang hampa. and we will be left with nothing but empty space.
Hampir tak ada lagi yang tersisa. There's almost nothing left.
tidak sadar kalau masih ada lebih banyak lagi waktu tersisa. aren't mindful that even more time lies ahead.
dan yang tersisa hanyalah sebuah bayangan. and all that would be left would be a shadow.
namun Anda lihat bahwa yang tersisa but what you see that's left,
adalah sobekan yang tersisa is the ripped up remains
Mengapa? Karena hanya tersisa beberapa penyakit saja Why? Well there's only a few diseases
Hingga yang tersisa hanya dua pilihan bagi kita . And so you end up with two choices.
jika ada sesuatu yang tersisa untuk dieksplorasi, if there is anything left to explore,
dan juga membuang mikroba yang tersisa di dalam ruangan. and it washed away the building's resident microbial landscape.
Pada akhir abad ini, tidak ada lagi yang tersisa By the end of the century, there was nothing left
Hewan ini diburu hingga tersisa beberapa ekor yang akhirnya mati di kebun binatang. It was hunted until there were just a few left to die in zoos.
|
