Indonesian to English
| tidak benar | all my eye |
| tidak benar | |||
|
|||
| tidak | no, no [not at all ]., not [{to negate verb, ective or adverb} ]. 4. prefix un- 5.do not [{used to make the negative} ]. |
| benar | correct, right, just, true, sincere, valid, truthful, very |
Related Word(s)
| did, dishonest, ever, fabricating, false, falsehood, improper, improperly, incorrect, incorrectly, invalid, justice, nay, proper, right, righteousness, say, true, truth, unjustly, unlawfully, unrighteous, untrue, untruth, untruthful, vanity, wrongfully |
ContohSalah satunya adalah didikan yang tidak benar. One is through improper nurturing.
tidak benar-benar menangkap seberapa sering kita mempercayai hidup kita pada orang asing didn't really capture how often we actually trust our lives to strangers.
Hal ini tidak benar That is not true,
kita tidak benar-benar tahu apa yang terjadi di luar sana, we don't really know what's going on out there.
Dalam kenyataannya, itu tidak benar-benar membuat Anda lebih aman. In reality, it does not really make you safer.
itu tidak benar, itu tidak bermoral, that it was not a legal thing, that it was not a moral thing,
tapi itu tidak benar-benar mempengaruhi saya karena saya warga negara hukum. but that doesn't really affect me because I'm a legal citizen.
Saya rasa hal ini tidak benar. Well I don't think that is the case.
adalah Anda tidak benar-benar melihat struktur yang utuh. is that you can't really see a whole lot of structure there.
tetapi ia tampaknya tidak benar-benar tertarik untuk menyeberang jalan. but it doesn't seem like he is really that interested in crossing the street.
karena sandi yang dimilikinya tidak benar. they don't have the right code.
Aku tidak benar-benar ada. I didn't really exist.
benar dalam kondisi tertentu, atau tidak benar. conditional good, or not right.
Bukan senyum -- senyum tidak benar-benar menceritakan Not a smile -- that really doesn't tell
sebagai budaya, kita tidak benar-benar merasakan saat ini. that we aren't feeling enough as a culture right now.
Merk ini tidak benar-benar membuktikan apa yang tertulis di kemasannya memang benar. It doesn't actually do what it says on the tin.
Yang berarti dalang dari pengeboman tersebut tidak benar-benar bisa dihukum That meant that the culprits couldn't really be prosecuted
Namun itu tidak benar. But it doesn't.
kita tidak benar-benar sepenuhnya memperhatikan orang lain. we don't really fully notice the other.
Kita tidak benar-benar memiliki asuransi kesehatan mental di negara ini We don't really have mental health insurance in this country,
Dan seperti yang dapat Anda lihat, anggaran ini tidak benar-benar dapat diakses And as you can see, it's not really accessible
dan secara moral tidak benar, itu jauh lebih baik daripada tidak dilakukan. and morally unhappy, that it's a lot better than not geo-engineering.
Itu sama sekali tidak benar, That's simply not necessarily true,
Mungkin ini tidak benar di dalam ruangan ini, Now, maybe that's not true in this room,
? Tapi itu tidak benar, mereka salah ? ? But that's not true; they've got it wrong ?
"Kotoran" tidak benar-benar cocok. Poop's not particularly adequate.
Saya tidak benar-benar menjadi feminis I didn't actually claim the feminist label
tentang segala hal yang tidak benar di dunia ini about everything that was wrong with the world
tidak benar-benar berusaha menarik serangga. not really trying to attract insects.
Saya tidak benar-benar bisa melihat dengan ini, OK. I can’t see out of these, OK.
Tapi itu tidak benar. Kamu bisa menjadi profesional dewasa yang serius But that’s not really true: you can be a serious professional adult
dan kenyataan bahwa kita tidak benar-benar mengetahuinya, and the fact that we don't really quite have it down,
Jika kita tetap menekankan jenis kelamin, sebenarnya itu tidak benar, If we were to remain sexist, and that was not right,
pembuluhnya tidak benar-benar tersumbat, gejalanya tidak kentara, doesn't completely fill with clot, symptoms are subtle,
Sebenarnya, semua orang di barisan itu tidak benar. (Tawa) Actually, that whole row isn't right. (Laughter)
Itu tidak benar; modernitas juga dibentuk It is not. It is also shaped equally
Apa yang sering kita tidak benar-benar sadari What we often aren't really aware of
yang tidak benar-benar dibutuhkan that it's not really needed
yang kita tidak benar-benar kenal, that we are not really familiar with,
Ada hal yang tidak benar, Some things are not right,
Tapi kenyataannya ini sama sekali tidak benar. The fact of the matter is that it just isn't true,
Saya bahkan tidak benar-benar mengerti apa yang dibicarakan Jake setelahnya, I don't really even know what Jake is talking about after that,
pengungkapan ekspresi yang tidak benar dan janggal dalam penulisan." incorrectness as well as inelegance of expression in writing."
tidak benar yang perlu dibetulkan, that are wrong that need righted,
Mereka tidak benar-benar paham arti eksponensial itu, They don't really know what exponential means,
juga tidak benar, dan saya rasa memperkirakan wouldn't have been right, and I think that to predict
Gagasan-gagasan ini tidak benar-benar sah These sorts of ideas don't really have any validity,
Dan bagi manusia seperti kita, hal itu tidak berwujud, tidak benar - benar ada di sana. And for us humans, it's not quite material, it's not really there --
dan sebagian besar pekerja ini tidak benar-benar menginginkan iPhone, and most of these workers don't really want iPhones.
putus asa, tapi itu tidak benar. desperate, but that's not really how it is.
|
