Indonesian to English
| tidak perlu | have no need |
| tidak perlu | |||
|
|||
| tidak | no, no [not at all ]., not [{to negate verb, ective or adverb} ]. 4. prefix un- 5.do not [{used to make the negative} ]. |
| perlu | necessary, need |
Related Word(s)
| be, need, needless, no, should, unnecessarily, unnecessary |
ContohKita tidak perlu Tuhan atau pemerintah. We don't need God or government telling us what to do.
menulis hal-hal yang tidak perlu kita lakukan, pertama. to put down what are the things we should not do, first.
Tetapi Anda tidak perlu menjadi seorang milyuner. But you don't have to be a billionaire.
Karena saya tidak perlu menyembunyikan." Because I have nothing to hide."
Kita tidak perlu khawatir tentang telur yang lain atau hal-hal seperti itu. we don't have to worry about other eggs or anything like that.
Dan dia berkata, "Kalau begitu, Ibu tidak perlu melakukannya lagi." And she said, "Well, you don't have to do that again."
Tidak perlu dipertanyakan lagi bahwa anak-anaknya There was no question that his children
Kita tidak perlu lagi mengharapkan dunia We don't have to expect a world
Kita tidak perlu selalu berhasil We don't necessarily always do it very well,
Tidak perlu orang-orang dengan gelar Doktor, It doesn't take Ph.D.'s.
Mereka bahkan tidak perlu mendaftar untuk menggunakannya, They don't even have to log in to come use this tool,
mereka tidak perlu mengurangi pengeluaran. they don't have to cut their spending.
Jadi kami tidak perlu khawatir So we don't have to worry
Dan Anda tidak perlu -- sebagai penyerang -- And you don't have -- as an attacker --
Anda tidak perlu menyebarkan muatannya you don't have to deliver this payload
karena kini kita tidak perlu menyeret tas, mencari tempat parkir, because now, instead of lugging bags, finding a parking space,
Saya belajar bahwa saya tidak perlu menukar organ tubuh saya I learned that I did not have to trade part of my body
Ternyata saya tidak perlu memakai sepatu hak tinggi, I found that I didn't have to wear high heels,
tidak perlu memakai warna merah jambu, I didn't have to wear pink,
tentang kemungkinan bahwa alam semesta tidak perlu karbon untuk membuat kehidupan; that it's possible that the universe doesn't need carbon to be alive;
saya tidak perlu menjelaskan pada Anda sekalian betapa istimewanya I don't need to explain to you how great a privilege
Ktia tidak perlu terkejut Let's not be freaked out
Saya berbicara tentang hal-hal maskulin yang tidak perlu dilakukan. I talked about this masculinity that one need not perform.
Hal ini sebenarnya tidak perlu dan dapat dihindari. This state of affairs is neither necessary nor is it inevitable.
Anda tidak perlu memanen organ tanaman You don't need to harvest [unclear]
Anda tidak perlu memenuhi semua keinginan Anda untuk merasa bahagia that you don't need to fulfill your desire to be happy.
yang tidak perlu saya lakukan, that I simply don't have to do
dan tidak perlu menunggu terjadinya reaksi kimia, And instead of waiting for chemical reactions to take place,
Artinya kita tidak perlu menunggu That means there's no waiting
tidak perlu menggunakan bahan yang dapat habis no need to use reagents that can run out
dari penggabungan semua teknologi yang tidak perlu selalu berhubungan of stringing all of these technologies that don't necessarily always talk to each other
Anda tidak perlu memahami It's not necessary for understanding
Apa yang saya tidak perlu lakukan ketika menjadi presiden What I didn't have to do as president
Saya tidak perlu memikirkan, What I didn't have to think about,
Saya tidak perlu SIM konyol itu. "I don’t need no stinking license."
ia tidak perlu menjadi profesional, he does not have to be a "professional,"
ia tidak perlu menghilangkan emosinya, he does not have to cut out his emotions,
dan orang-orang tidak perlu berusaha membaca tulisan tangan saya. and nobody had to try to read my handwriting.
dan saya tidak perlu berteriak." and I do not need to scream.
Sebenarnya, dia tidak perlu tergesa-gesa. In fact, she need not have hurried.
Namun gambar tidak perlu mengerikan But images don't need to be graphic
Anda tidak perlu begitu banyak di sana. You don't need that much up there.
Tidak perlu ditakutkan, bukan? Nothing to worry about, right?
Saya bukan mengatakan kita tidak perlu mengurangi emisi. I'm not saying we shouldn't cut emissions.
orang-orang mulai berpikir mereka tidak perlu berusaha terlalu keras untuk mengurangi emisi. people begin to think they don't need to work so hard to cut emissions.
dioleskan di kulit dan setelah itu tidak perlu mandi lagi." just put on your skin and then you don't have to bathe?"
dan -- ("Tidak perlu mandi lagi!") -- and — ("No more bathing!") —
Anda hanya mengoleskannya di kulit, lalu Anda tidak perlu mandi lagi. You literally put it on your skin, and you don't have to bathe.
saya menemukan cara agar dunia tidak perlu mandi. I came up with a way for the world not to bathe.
Ya, saya tidak perlu khawatir sekarang. Yeah, I'm not worried about it now.
|
