Indonesian to English
| tidak pernah | never |
| tidak pernah | |||
|
|||
| tidak | no, no [not at all ]., not [{to negate verb, ective or adverb} ]. 4. prefix un- 5.do not [{used to make the negative} ]. |
| pernah | once, ever |
Related Word(s)
| did, didst, dont, ever, had, have, neither, never, no, not, nothing, nought, unlikely, wherewith |
ContohKami memberikan banyak perintah, dan tidak pernah menipu mereka We give them lots of instruction, and we never ever deceive them.
Tetapi mereka tidak pernah terlihat seperti ini. But they never look like this.
yang selalu mengejar dan tidak pernah menangkap roadrunner? who's always chasing and never catching a roadrunner?
anak yang tidak pernah mengerjakan PRnya. the one who never does his homework.
adalah dengan tidak pernah melakukan kesalahan. is to never make any mistakes.
bagi pembaca yang tidak pernah terwujud. for an audience that would never materialize.
yang sebelumnya tidak pernah ada. that didn't exist before.
Mereka tidak pernah melihat komputer sebelumnya, they'd never seen a computer before,
namun kita tidak pernah membuat daftar yang mendasar yet we've never actually made a fundamental list
karena mereka tidak pernah dipersiapkan because they just had not been prepared
dengan penguin yang tidak pernah tercemar as never-oiled penguins,
tidak pernah tahu tentang keamanan, have never known security,
Anda tidak pernah berhenti, dan tidak akan pernah terpuaskan. You never get off, and you never really feel satisfied.
Tidak pernah boleh difoto. It's never allowed to be photographed.
kondisi tidak pernah sempurna. conditions aren't perfect.
kadang-kadang lebih pendek, tidak pernah lebih sometimes shorter, never more
Saya tidak pernah berada dalam baris pertama untuk apapun. OK? I have never been at the front of the line for anything. OK?
namun tidak pernah membuatnya. and never made any of them.
Alasan dia tidak pernah membuatnya adalah karena dia orang yang aneh. The reason he never made any of them, he's a classic nerd.
yang tidak pernah dia buat, namun dibuat oleh Museum Ilmiah which he never built, but which the Science Museum
tidak pernah ada matematikawan yang menjadi gila, there's never been a mathematician that's gone crazy,
Sudah tentu, dia tidak pernah membuatnya, karena dia selalu Of course, he never built it, because he was always fiddling
atau tidak pernah Anda pahami sama sekali, never understood in the first place,
Tari tidak pernah memiliki sahabat yang lebih baik dari teknologi. Dance has never had a better friend than technology.
pria dan wanita tidak pernah melihat satu sama lain telanjang. but men and women can't ever see each other naked, Mom.
sesuatu yang tidak pernah didengar tentang plankton. which is unheard of for plankton.
kami tidak pernah menemukan beruang mati. we never found dead bears.
Saya tidak pernah belajar seni patung, I never studied sculpture,
yang tidak pernah tertarik dalam seni, who'd never been interested in art,
tidak pernah mengunjungi museum seni lokal, never visited the local art museum,
namun tidak pernah melihat ke tempat yang dekat. but never bothered to look close and near.
yang sebelumnya tidak pernah mengilhami saya which had never inspired me before.
kamu tidak pernah akan mampu membaca cetakan dengan jari-jari kamu." you'll never be able to read the print with your fingers."
dan berkata, "Baik, kami akan menelepon kembali," -- mereka tidak pernah. and said, "Okay, we'll phone you back" -- never did.
tapi saya tidak pernah membuat isolator untuk kabelnya. but I was never able to make insulation for the wires.
bagaimanapun juga, dia tidak pernah menginjak kakinya ke sekolah -- after all, she'd never been to a lick of school --
Dia tidak pernah merasa sedih. She never broke down.
jawabannya adalah, "Tidak pernah." the answer would be, "Never."
karena Neanderthal tidak pernah ke Afrika. because Neanderthals were never in Africa.
karena Neanderthal tidak pernah pergi ke Cina. because the Neanderthals were never in China.
karena kami tidak pernah membayangkan nenek moyang orang Melanesia since we don't think that the ancestors of Melanesians
jadi kami tidak pernah sempat mengembalikannya." but we never got around to returning it."
Mereka tidak pernah masuk ke situs yang rumit They never get around to logging into a complicated website
dan mereka tidak pernah mendengar tentang dana pasar uang. and they never heard about what is a money market fund.
yang sebelumnya tidak pernah ada -- that weren't available previously --
Karena kami tidak pernah berpisah sebelumnya, Since we had never been separated,
namun kita hampir tidak pernah berhenti sejenak untuk merenungkan keajaiban ini. yet we hardly ever pause to consider this wonder.
Saya bicara ke ayah saya. Saya melakukan sesuatu yang tidak pernah dilakukan kebanyakan gadis. I talked to my father. I did something that most girls have never done.
yang tidak pernah lepas -- and never let go --
Saya tidak pernah mengenalnya selama saya hidup. I never knew him in real life.
|
