Indonesian to English
| uji coba | test-drive |
| uji coba | |||
|
|||
Related Word(s)
| pilot, tested, trial, trials |
Contohmelalui tiga kali uji coba rekonstruksi rahang through three attempts to reconstruct my jaw
Pertama, ada pendaftaran uji coba, dan orang-orang berkata First of all, we had trials registers, and everybody said,
baiklah. Semua orang harus mendaftarkan uji coba mereka, mereka mengirim prosedurnya, oh, it's okay. We'll get everyone to register their trials, they'll post the protocol,
lalu kita akan dapat menguji dan melihat apakah uji coba and then afterwards we'll be able to check and see if all the trials which
Mereka tidak akan menerbitkan jurnal dan uji coba apapun We won't publish any journals, we won't publish any trials,
kecuali uji coba itu telah didaftarkan sebelumnya. unless they've been registered before they began.
menunjukkan bahwa setengah uji coba yang diterbitkan di jurnal which showed that half of all of trials published by journals
yang mengatakan bahwa setiap orang yang melakukan uji coba a couple of years ago saying that everybody who conducts
Kita harus memaksa orang-orang untuk menerbitkan semua uji coba We need to force people to publish all trials
yang dilakukan pada manusia, termasuk uji coba terdahulu conducted in humans, including the older trials,
di mana kita mempraktekkan kedokteran berdasarkan uji coba selama 2 tahun terakhir saja. practicing medicine on the basis of trials that completed in the past two years.
Kita harus menerbitkan semua uji coba pada manusia We need to publish all trials in humans,
termasuk uji coba terdahulu, untuk semua obat yang sedang digunakan including the older trials, for all drugs in current use,
dengan uji coba ilmiah terbaik yang bisa diberikan, with the best experiments science can offer,
uji coba akan adanya makhluk hidup di Mars, testing for the presence of life on Mars,
cukup banyak uji coba untuk menjalankan semua ini. there were a lot of trials and tribulations getting this working.
dari sebuah uji coba klinis di Thailand. from a clinical trial that took place in Thailand.
membuat vaksin flu uji coba, making experimental flu vaccines,
yang sebenarnya menunjukkan efektivitas pada uji coba awal that actually showed efficacy in an earlier trial
dan sekarang berada di uji coba tahap tiga. and is currently in phase three trials now.
awalnya hanyalah uji coba, sehingga tarif ini diperkenalkan they were introduced first as a trial, so they were introduced
uji coba teracak dan terkendali randomized, controlled trials
yang menyerupai heparin dalam beberapa uji coba. which mimicked heparin in tests.
Kemudian, ia membawanya keluar untuk uji coba umum pertama kali, Later that year, he took it out for the first public test drive,
Jadi idealnya apa yang diinginkan adalah sebuah uji coba. So ideally what you want to do is a trial.
Semua orang berpikir mereka akrab dengan ide uji coba. And everybody thinks they're very familiar with the idea of a trial.
Uji coba itu sudah sangat tua. Uji coba pertama ada di alkitab -- Daniel 1:12. Trials are very old. The first trial was in the Bible -- Daniel 1:12.
Jadi saya akan memberi tahu Anda tentang satu uji coba, So I'm going to tell you about one trial,
yang mungkin adalah uji coba yang paling banyak dilaporkan which is probably the most well-reported trial
Ini uji coba dari pil minyak ikan. And this is the trial of fish oil pills.
Mereka berkata, "Kami telah melakukan uji coba. And they said, "We've done a trial.
Semua uji coba sebelumnya adalah positif dan kita tahu ini juga akan sama." All the previous trials were positive, and we know this one's gonna be too."
Karena jika Anda sudah tahu hasil uji cobanya, tidak seharusnya uji coba itu dilakukan. Because if you already know the answer to your trial, you shouldn't be doing one.
Profesor di bidang metodologi uji coba klinis And no professors of clinical trial methodology
oleh karena itu kita melakukan uji coba which is why we do trials
Pertama, uji coba terhadap plasebo: So firstly, trials against placebo:
setiap orang berpikir mereka tahu bagaimana uji coba seharusnya everybody thinks they know that a trial should be
Tetap, Anda melihat orang orang terus melakukan uji coba And yet, repeatedly, you consistently see people doing trials
Jadi orang melakukan uji coba obat baru ini So people set about doing trials of these new drugs
jadi Anda melihat ada banyak uji coba membandingkan obat antipsikotik baru so you see a bunch of trials comparing new antipsychotic drugs
uji coba yang disponsori oleh industri industry-funded trials
dibandingkan uji coba yang didanai secara terpisah. than independently sponsored trials.
ketika Anda melihat metode yang digunakan uji coba yang didanai industri. when you look at the methods used by industry-funded trials,
daripada uji coba yang didanai secara terpisah. than independently sponsored trials.
jika uji coba negatif kecil telah hilang, dalam prosesnya. if small negative trials have disappeared, have gone missing in action.
Jadi inilah grafik dari semua uji coba So this is a graph of all of the trials
apa yang Anda lihat setiap titik adalah sebuah uji coba. what you see is each dot is a trial.
Naik ke atas, itu uji coba yang lebih besar, lebih sedikit kesalahan di dalamnya. And as you go up, those are the bigger trials, so they've got less error in them.
Uji coba besar itu lebih dekat ke jawaban sebenarnya. The big trials are closer to the true answer.
jika uji coba negatif kecil telah hilang, if small negative trials have gone missing in action,
|
