waktu | |||
|
Sinonim
|
waktu ayunan | time of oscillation |
waktu bauran | diffusion time |
waktu bebas rerata elektron | electron mean free time |
waktu belajar di sekolah | school-time |
waktu benturan | collision time |
waktu berdaur | cycle time |
waktu bersalin | childbed |
waktu bertindak | acting time |
waktu bohm | bohm time |
waktu check-in | check-in-time |
waktu check-out | check-out-time |
waktu dan musim untuk | time and season for |
waktu dasar | base time |
waktu fajar menyingsing | at dawn |
waktu gencat mesin | machine idle time |
waktu getaran | oscillation period |
waktu gmt | greenwich mean time |
waktu guna kepentingan pribadi | personal time |
waktu habis | expiration |
waktu hambat | choketime |
a, about, after, again, an, another, appointed, appointment, as, at, attending, available, behold, bonds, both, came, chance, clock, coming, date, day, days, deadlines, desire, did, during, flight, for, given, headway, hour, hours, houses, how, i, instance |
Contohnamun saya juga memiliki waktu untuk berpikir but I also had time to think
Dan saat dihasilkan, waktu paruhnya hanya 3 menit And when it's produced, it has a three-minute half-life,
yang membuat berat badan kita turun dalam waktu bersamaan. that makes us both lose weight at the same time.
dalam jangka waktu yang sama. in the same given time period.
bangunan ikatan tersebut, berubah dalam rentang waktu. the architecture of the ties, was changing across time.
Banyak orang melakukan sesuatu pada waktu bersamaan. Lots of people are doing things at the same time.
yang menghabiskan waktu saya dan James selama 5 tahun untuk membuatnya. that took me and James five years of our lives to do.
hanya dalam kurun waktu 30 tahun just in this 30-year period
yang berubah sepanjang waktu, that's changing across time,
sederhananya, semacam, waktu yang singkat. in simple, sort of, brief periods of time.
dengan cara yang lebih dapat dipertahankan daripada kerusuhan, sepanjang waktu in a more sustained way than riots, across time
yang menghidupkan kita sepanjang waktu. that animates us all the time.
kita akan meluangkan jauh lebih banyak waktu memelihara dan mempertahankannya, we'd spend a lot more time nourishing them and sustaining them,
Saya dapat tahu apakah Anda membayar tagihan Anda tepat waktu. I can tell if you pay your bills on time.
hingga kita akan menghabiskan waktu 30 detik dari waktu TEDTalk yang berharga ini we are going to spend 30 seconds of valuable TEDTalk time
Waktu itu tahun 1995, So it's 1995,
Dan Anda tahu, waktu itu kami masih muda dan tidak memiliki pekerjaan, And you know, we're young and unemployed,
Jadi, pada waktu Anda berusia 9 tahun So by the time you are nine years old,
taati peraturan, perhatikan waktu belajar, be quiet, do what you're told, follow the rules,
beberapa ide tentang rahasia kekuatan waktu, some ideas about the secret power of time,
dalam waktu yang sangat singkat. in a very short time.
Ini tentang waktu. Akhir urutan. Ambil satu. It's about time. End sequence. Take one.
Jadi apa itu perspektif waktu? Inilah yang akan saya bicarakan hari ini. So what is time perspective? That's what I'm going to talk about today.
Perspektif waktu adalah studi tentang bagaimana individu, Time perspective is the study of how individuals,
menjadi zona waktu atau kategori waktu. into time zones or time categories.
Jadi, paradoks waktu, saya ingin berpendapat, So, time paradox, I want to argue,
paradoks perspektif waktu, the paradox of time perspective,
perspektif waktu yang bias. biased time perspectives.
Mengembangkan fleksibilitas jiwa untuk menggeser perspektif waktu secara berubah-ubah Developing the mental flexibility to shift time perspectives fluidly
Jadi, secara sangat cepat, bagaimanakah profil waktu yang optimal? So, very quickly, what is the optimal time profile?
Jadi campuran perspektif waktu yang optimal adalah apa yang Anda peroleh dari masa lalu -- So the optimal temporal mix is what you get from the past --
Perspektif waktu apapun yang berlebihan memiliki lebih banyak hal negatif daripada positif. Any time perspective in excess has more negatives than positives.
Mereka mengorbankan waktu untuk keluarga. Mereka mengorbankan waktu untuk sahabat. They sacrifice family time. They sacrifice friend time.
Mereka mengorbankan waktu untuk bersenang-senang. Mereka mengorbankan kesenangan pribadi. They sacrifice fun time. They sacrifice personal indulgence.
mengobati gangguan stres pasca trauma dengan metafora waktu -- dengan keajaiban -- curing vets' PTSD with time metaphors -- getting miracle cures --
dan mengubah konflik keluarga sebagaimana zona waktu berbenturan. and modifying family conflicts as time-zone clashes.
dengan memahami perspektif waktu Anda dan orang lain. by understanding your time perspective and that of others.
beberapa kali, dan suatu waktu a bunch of times, and one time
waktu awal Bumi, tapi mereka bukanlah the early Earth, but they wouldn't have been
Mereka melakukan semua itu dalam waktu empat jam They did all of this in four hours
Butuh waktu tiga tahun bagi saya untuk menerbitkannya It took me three years to publish that.
mampu menjawab pertanyaan dalam waktu 20 menit. solved everything in 20 minutes.
Dan kelompok terjelek mampu menjawab dalam waktu 45 menit. The worst, in 45.
dimana skor mereka naik setiap waktu. of scores which go up with time.
Perjanjiananya adalah bahwa mereka harus mencurahkan waktu The deal was that they would give me
Untuk menjawab pertanyaan ini, mereka hanya butuh waktu 10 menit. This one, they took only 10 minutes.
dalam waktu 20 menit, in 20 minutes,
Dalam waktu 30 menit, mereka mampu menemukan Teori Relatifitas. Lalu? Text: In another 30 minutes they would reach the Theory of Relativity. And then?
Butuh waktu bertahun-tahun bagi saya untuk membuktikannya, melalui eksperimen, It'll take a few years to prove it, experimentally,
180 miliar Dollar dalam waktu 10 tahun. 180 billion dollars and 10 years.
|