walau | although |
walau | |||
|
Sinonim
|
walaupun | although |
walaupun ada | notwithstanding the |
walaupun ada ketentuan dalam | notwithstanding any provisions of |
walaupun beberapa | although some |
walaupun begitu | eventhough |
walaupun demikian | be that as it may |
walaupun demikian ia adalah | yet it is |
walaupun demikian masih ada dalam | yet still in |
walaupun demikian...masih tetap | none the worse |
walaupun tidak ada | when there is no |
walaupun; tidak mengapa | what though |
albeit, almost, although, back, despite, dint, even, fact, however, matter, mindful, much, now, single, suspected, though, while |
Contoh? Saya terus mencoba walau banyak rintangan ? ? I keep on trying despite ?
? Saya terus mencoba walau banyak rintangan ? ? I keep on trying despite ?
Walau hanya kata-kata atau waktu. even words, even time.
Jadi walau berbagai ahli seperti saya bepergian keliling dunia dan So despite all sorts of experts like me flying around the planet and
Bahkan walau mereka melakukannya untuk alasan lain. Even when they're doing it for other reasons.
Bahkan walau mereka berpikir mereka hanya ingin melindungi lingkungan. Even when they're thinking they're just working on protecting the environment.
Dan TAP Plastics membuatkan untuk saya -- walau saya tidak foto -- And TAP Plastics made me -- although I didn't photograph it --
walau kami memulai hanya sebagai lelucon -- toko itu benar-benar menghasilkan uang. even though we started out as just a gag -- the store actually made money.
Dan walau ini bukanlah kunjungan pertama saya ke Inggris, And while this is not my first visit to the U.K.,
walau kita suka merasa diri kita sebagai penguasa alam semesta, as much as we like to think of ourselves as masters of the universe,
Dan walau saya masih jauh dari 50, And though I'm shy of 50,
Karena, walau Anda mungkin berkata because, in fact, although you might say
Walau ini tidak semudah yang dikira, bahwa semua adalah cerita bagus. But it's not really that easy, that it's all a good story.
walau ada sofa. Although there is a sofa,
Pemerintahan, walau menyenangkan melakukan voting dalam hal-hal kecil. Governance, well it's fun to vote in a little thing,
Saya tidak tahu mengapa hal itu mustahil, tapi, walau untuk sesaat, I don't know why it's impossible, but, even for a moment,
Walau sebenarnya saya begitu. I actually am.
walau Anda tidak membuat investasi itu. even if you don't make those investments.
Namun walau dengan adanya koboi, But even with a cowboy,
bahkan walau hal itu tidak baik untuk kita even if it's bad for us
walau terkadang itu sangat cepat. but they're sometimes pretty quick.
Dan walau saya sehat sekarang, And while I'm okay now,
walau dia takkan mengerti isinya. but would miss the point.
Walau demikian, memiliki perekonomian yang terikat dengan Having an economy, though,
yaitu, walau Anda memiliki operator manusia, that, even though you have these human operators,
Dan kenyataannya -- walau bagus mereka tidak butuh bahan bakar -- And they actually -- although it's great they don't require fuel --
Walau aku bisa keluar dari sini, namaku selalu akan buruk. If I ever get out of here, there will always be a mark by my name.
walau diberi kesempatan untuk curang, tidak berbuat sama sekali. given the opportunity to cheat, did not cheat at all.
Dan jika memakan biaya walau sepeser pun And if it costs even a dime
dan bulatannya cukup besar walau negaranya kecil, pada saat itu. and quite a big bubble in spite of being a small country, then.
Anda tidak menghukum kegagalan; Anda dapat imbalan untuk setiap usaha walau kecil -- You don't punish failure. You reward every little bit of effort --
Walau saya tidak diberi permintaan, Now, I don't get a wish,
Jadi, Mars cukup besar walau hanya berukuran setengah ukuran Bumi So, Mars is a pretty big place even though it's half the size.
Dan walau memang benar bahwa ubuntu adalah sebuah konsep Afrika, And while it's true that ubuntu is an African idea,
Dan hal ini walau pada kenyataannya And this is despite the fact
Walau itu pemikiran yang agak menakutkan, While that might be a somewhat morbid thought,
|