Indonesian to English
walaupun although
walaupun
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. biarpun
    (kendatipun, meskipun, sungguhpun, walaupun)
  2. kendatipun
  3. lamun
  4. maupun
  5. meskipun
  6. sekalipun
  7. sungguhpun
  8. walakin
walaupun adanotwithstanding the
walaupun ada ketentuan dalamnotwithstanding any provisions of
walaupun beberapaalthough some
walaupun begitueventhough
walaupun demikianbe that as it may
walaupun demikian ia adalahyet it is
walaupun demikian masih ada dalamyet still in
walaupun demikian...masih tetapnone the worse
walaupun tidak adawhen there is no
walaupun; tidak mengapawhat though

Related Word(s)

accountable, administer, albeit, although, among, arguments, blessing, bought, but, curb, despite, even, fact, had, hate, heathen, however, howsoever, if, inspite, may, moreover, much, nevertheless, notwithstanding, okay, perfect, ransom, rarely, receives

Contoh

Jadi walaupun saya takut akan ketinggian,
So even though I have a fear of heights,
Dan walaupun benar, maka kehidupan akan menjadi sangat membosankan.
and if it were, life would be incredibly boring.
Walaupun saya menggunakan istilah ilmiah
Because although I've used scientific terms
walaupun saya tidak memiliki
even if I have, indeed,
walaupun saya hanya dapat bekerja dari dunia Barat sekarang.
even if I have to operate in the West only for now.
Dan saya dapat mengatakan kepada Anda apa yang kita temukan pada Titan, walaupun detailnya tidak sama
and I can tell you that what we have found on Titan, though it is not the same in detail,
Tetapi yang kedua, walaupun Curtis Cooper memang mencari bilangan prima raksasa tersebut,
But secondly, as Curtis Cooper was looking for that monster prime,
adalah, walaupun ada hutan terumbu karang
is that, although there's this beautiful
walaupun kita tidak menyadarinya.
although we don't realize it.
walaupun beresiko, walaupun ada Taliban.
despite the Taliban, despite the risks.
dan walaupun harus menjual darah kami untuk membayar uang sekolahmu,
and if we have to sell our blood to pay your school fees,
walaupun menghadapi pertentangan yang menakutkan.
despite and even in the face of daunting opposition.
walaupun tidak sama nikmatnya.
though probably not as good.
Saya menyadari walaupun Carol telah meninggal,
I realized that, though Carol had died,
karena, walaupun Ray adalah penambang di sana,
because, though Ray was a miner there,
dan walaupun majalah ini pada kenyataannya
and despite the fact that this magazine
walaupun faktanya
despite the fact
berkata walaupun lembaga donor menyediakannya dengan harga murah atau gratis,
said despite the fact that donor agencies provide them at low or no cost,
bahwa walaupun kita mensyukuri semua perbedaan kita,
that even though we celebrate all of our differences,
walaupun Anda memiliki anak.
even when you have kids.
walaupun itu bukan berarti ada resiko besar.
even if it doesn't mean a lot of risk.
walaupun itu tidak berarti apa-apa.
even though it doesn't mean anything.
dan menyadari bahwa, walaupun
and realized that, despite the fact
Jadi walaupun tampaknya kami membuat sesuatu
So despite making something
Walaupun hujan, Anda memiliki kipas kaca mobil.
Doesn't matter if it rains a little, you have a windshield wiper.
Walaupun keluarga saya terus-menerus berjuang melawan kemiskinan,
Although my family constantly struggled against poverty,
walaupun biasanya tidak.
even though it usually didn't.
Dan walaupun saya mendapat gelar,
And even though I finished my degree,
walaupun sejak lahir kita dicetak
even though we are imprinted at birth
walaupun sering saya mengikutinya
even though I follow them half the time,
Walaupun saya banyak bepergian
Even though I've traveled a lot,
Walaupun begitu,
But instead of what it is,
walaupun hal ini telah dimulai lebih dari 100 tahun yang lalu oleh Charles Darwin
although it was established well over 100 years ago by Charles Darwin
Walaupun saya mengalami 7G
Even then, I caught seven G
walaupun kami menggunakan kantong udara,
is that although we use airbags,
Walaupun hal ini mengganggu bagi para pemasar,
But while this may be unsettling for marketers,
walaupun dia diberikan naluri untuk bertahan hidup.
even though it is endowed with an instinct to survive.
walaupun hanya karena lelucon kasar,
even for a slapstick joke,
tetapi kalau saya mengatakan, walaupun badan saya memiliki keterbatasan
But if I say, in spite of my body being limited --
Pengalaman Anda menunjukkan, walaupun dengan segala keterbatasan, Anda utuh.
Your own experience reveals, in spite of all limitations, you are the whole.
Walaupun mereka tidak menyebut keindahan arsitekturnya,
Although they make no claim to architectural beauty,
Namun, walaupun kita tidak mengenal satu sama lain,
Nevertheless, even though we don't know each other,
Dan walaupun kita tahu kekuatan yang merusak dari rokok,
And knowing what we know about the destructive power of cigarettes,
walaupun kita tidak hidup dalam keadaan normal.
even though we are not living under normal circumstances.
walaupun bertindak lebih baik dari diam saja --
though action is better than no action --
walaupun sedikit.
but only slightly.
walaupun saya bisa, namun saya tidak mau.
although I could, but I won’t.
Walaupun demikian,
And yet despite this,
Tetapi walaupun kita mengabaikan visual di layar,
But even leaving the screen out of it,
Namanya Nostradamus, walaupun di tabloid the Sun ini
His name is Nostradamus, although here the Sun have
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix