Indonesian to English
| wanita | woman |
| wanita | |||
|
|||
Sinonim
|
Antonim
|
| wanita baik-baik | gentlewoman |
| wanita bangsawan | countess |
| wanita berambut blonde | platinum bionde |
| wanita berambut pirang | blonde |
| wanita berpakaian ketat | cat suit |
| wanita buruk muka(juga hatinya) | hag |
| wanita desa | country woman |
| wanita di bawah perlindungan | protegee |
| wanita genit | coquette |
| wanita gila | madwoman |
| wanita gila-gilaan | maenad |
| wanita indian | squaw |
| wanita inggris | englishwoman |
| wanita islam | moslem women |
| wanita kepercayaan | confidante |
| wanita mata duitan | gold digger |
| wanita model | poseuse |
| wanita negro | negress |
| wanita pada pemerahan susu | dairymaid |
| wanita panggilan | call girl |
Related Word(s)
| a, an, any, bint, birds, blame, bride, commit, crocheted, daughters, dower, drawn, entirely, evil, family, female, females, forth, gal, girl, girls, granted, her, husband, idolatresses, ladies, lady, maidens, marriage, marry, men, monthly, mutual, need |
ContohSemuanya karena wanita ini, It was all due to this woman,
dapat mempermudah wanita untuk melahirkan dan menyusui to facilitate birth and breastfeeding in women,
Benar," katanya, "hanya molekul untuk wanita. It is," he said, "only a female molecule.
Kami mempelajari wanita yang mengalami pelecehan seksual So we've studied sexually abused women,
Dan pria memiliki tingkat testosteron 10 kali lebih tinggi dibandingkan wanita And men have 10 times the testosterone as women,
Saya mengambil contoh darah dari pengantin pria dan wanita, And I took blood from the bride and the groom
Siapa yang menyukai pernikahan hampir sebesar pengantin wanita? Who loves the wedding almost as much as the bride?
berjajar di sekitar pengantin wanita arrayed around the bride
seorang wanita yang terkena penyakit dementia. a woman who was dying of dementia.
seorang wanita datang ke rumah sakit Beth Israel Deaconess untuk menjalani operasi. a woman comes into Beth Israel Deaconess Medical Center for a surgery.
Jadi, wanita ini datang dan dia dibawa ke ruang operasi So this woman comes in and she's taken into the operating room.
Saya telah menjadi wanita gila yang berbuat banyak kesalahan. I've become the crazy wrongness lady.
Misi saya sebagai duta wanita penguin My mission as the penguin lady
Saya selalu menjadi seorang wanita yang bangga atas pencapaian saya I've been always a proud woman of my achievements.
wanita tak diizinkan mengemudi. where women are not supposed to drive cars.
dimana imamnya mengutuk wanita pengemudi listening to the imam condemning women drivers
Setahu saya, wanita di Arab Saudi As long as I've known, women in Saudi Arabia
"Sebenarnya, tak ada undang-undang yang melarang wanita untuk mengemudi." "But there is no law banning you from driving."
terhadap wanita. and imposed on women.
dimana kami membujuk wanita untuk mengambil alih setir where we encouraged women to take the wheel
"Manusia serigala akan memerkosa pengemudi wanita." "Man wolves will rape you if you go and drive."
Seorang wanita berani, Najla Hariri, A courageous woman, her name is Najla Hariri,
wanita Saudi dari Jeddah, she's a Saudi woman in the city of Jeddah,
Saya berkampanye bersama beberapa wanita Saudi I was in the campaign with other Saudi women
saat wanita mengemudi. when women go out and drive.
- Abaya, jubah hitam yang dipakai wanita Saudi sebelum meninggalkan rumah - — it's a black cloak we wear in Saudi Arabia before we leave the house —
tapi ratusan wanita Saudi berani but some hundred brave Saudi women
tepatnya, wanita tak diizinkan mengemudi di Saudi, or women are not allowed to drive, in Saudi Arabia,
pelacuran di negara dimana wanita mengemudi prostitution in countries where women drive
lebih tinggi daripada di negara dimana wanita tak mengemudi. is higher than countries where women don't drive.
di mana wanita tak mengemudi." where women don't drive."
[Berita BBC: "Akhir Keperawanan" saat wanita mengemudi, Peringatan Mufti Saudi] [BBC News: 'End of virginity' if women drive, Saudi cleric warns]
yang menganggap wanita adalah inferior that deal with women as if they are inferior
dan saat wanita-wanita ini percaya akan inferioritas mereka, and when women themselves believe in their inferiority,
dan menghasut wanita untuk mengemudi." and inciting women to drive."
Bagi saya, saya bangga menjadi wanita Saudi For me, I'm a proud Saudi woman,
selama wanita dalam masyarakat itu belum bebas. if the women of that society are not free.
untuk menghilangkan larangan mengemudi bagi wanita di Saudi in favor of lifting the ban on Saudi women,
yang luar biasa, yang meyakini hak-hak wanita di Saudi, who are amazing, who are believing in women's rights in Saudi Arabia,
menuju perlindungan hak wanita. toward enhancing women's rights.
ada 30 wanita yang terpilih menjadi anggota dewan tersebut, last year there were 30 women assigned to that Council,
menolak petisi untuk mengzinkan wanita mengemudi, after rejecting our petition four times for women driving,
"Kami hanya akan mencatat pengemudi wanita sebagai pelanggar lalu lintas." we will only issue traffic violation for women drivers.
berkata, "Tak dianjurkan bagi wanita untuk mengemudi." he said, it's not recommended for women to drive.
Tapi juga tentang wanita itu sendiri. It's about women themselves.
"Menurutmu kapan wanita akan diizinkan mengemudi?" "So when do you think this women driving will happen?"
Saya bilang, "Saat wanita berhenti bertanya 'Kapan?' I told her, "Only if women stop asking 'When?'
ini juga soal wanita yang ingin menahkodai hidupnya sendiri. it's also about us women to drive our own life, I'd say.
menjadi salah satu wanita yang mengangkat larangan itu, to be amongst those women who lifted the ban,
tentang kaum wanita dan politik kami, about our women, about our politics,
|
