Indonesian to English
yang baru a new one
yang baru
please wait
by Xamux Translate
yangnominalizing particle
barunew, modern, fresh, just, only now, not until, be in the process of

Related Word(s)

again, anew, been, different, eat, emerging, enjoying, fresh, freshly, has, incoming, just, new, newborn, newer, newly, newness, only, parallel, realize, recent, recently, renewed, was

Contoh

dengan cara yang baru,
in a whole new way,
untuk membumbung tinggi ke tujuan yang baru, tantangan yang baru.
to soar to new destinations, new challenges.
-- jadi, hal yang baru saja saya bicarakan --
-- so, the ones I just discussed --
dan sebuah ide mengenai keamanan yang baru.
and a whole new idea of security.
yang baru saja merasakan Perang Dunia Pertama,
that had just had experience in the First World War,
Namun, apa yang menarik dari kisah yang baru saja saya ceritakan?
But what is interesting about the story that I've just said?
Jenis sel yang baru ditemukan setiap hari.
New ones are being discovered everyday.
Mereka telah menemukan bilangan prima raksasa yang baru."
They found another megaprime."
dan menambahkan gaya Philly untuk membuat gaya menari yang baru.
with a Philly flair to create a whole new dance style in itself.
di tanah yang baru saja dibajak
in a field that has just been plowed
dari kumpulan yang baru saya selesaikan dan belum pernah dipublikasikan.
from a coverage that I've just completed that is not published yet.
yang baru saya kerjakan.
that are new in my work.
Mesin ini tampak lebih baik daripada mesin yang baru -- jadi terlihat bagus di sana.
It actually looks better than a brand new one -- so looking good there.
dia menyebut nama hampir semua orang yang baru dia temui dengan nama kecil mereka.
he first-names almost everybody he's just met.
ini adalah pandangan humanisme baru, pesona yang baru.
it's a new humanism, it's a new enchantment.
membungkuk di atas bayi yang baru berusia 43 menit.
leaned over a baby who was 43 minutes old.
di tempat tidur khusus bayi yang baru lahir di tahun 1948
in my prim baby humidicrib in 1948
yang baru saja dibuat
that is just being made
Di India, bayi yang baru lahir,
In India, in the first year of life,
Inilah penampakan jalan utama yang baru.
Here's what the new Main Street looks like.
anak yang baru mau mulai bicara
who is barely learning to speak
satu wilayah di dunia yang baru-baru ini mulai dibangun,
was the most recently organized region in the world,
seperti India yang baru 33% perkotaan saat ini,
such as India which is only 33 percent urban now,
Ini adalah batas yang baru.
This is the new frontier, if you will.
baru pindah ke kota yang baru dan mendapat pekerjaan baru.
had just moved to a new city and taken on a new job.
menggunakan data yang baru dimiliki belakangan ini --
using the only data that people really had at hand until quite recently --
yang kita lihat dalam perjalanan keliling seperti yang baru saya lakukan.
that we see on a whirlwind trip like the one I've just been on.
Kisah yang baru saya ceritakan adalah tur keliling dunia
Now, that story I just told you is literally a whirlwind tour
suatu awal yang baru terjadi.
a new beginning is happening.
(Video) Suara: Play-Doh Mop Top Hair Shop yang baru.
(Video) Voice Over: The new Play-Doh Mop Top Hair Shop.
yang baru dari alam liar.
fresh from the wild.
Anda tahu bagaimana bayi yang baru lahir
You know how newborn babies
saya akan belajar sesuatu yang baru setiap hari,
I'm going to learn something new every day,
Mereka yang baru saja menjadi orang tua akan kagum dengan kecepatan pembelajaran ini.
New parents are astonished by the rapidity of this learning.
Di ruangan yang berisi 40 bayi yang baru lahir, tidak ada satupun yang menangis.
In a room of 40 newborns, not one of them was crying.
Bayi yang baru masuk akan menangis selama beberapa jam pertama,
The newly admitted babies would cry for the first few hours,
Ataupun para orang tua baru, pasangan muda yang baru mengetahui
or the new parents, the young couple who have
atau mungkin merek dagang baru untuk usaha yang baru.
or maybe new brands for new ventures.
yang baru lulus Sekolah Menengah Atas harus ketahui
every high school graduate should know --
dari cerita tentang sebuah ide yang bagus yang baru-baru ini --
from a story of a great idea that's quite recent --
pertemuan yang baru, menarik, tak terduga -- orang dgn latar belakang yang berbeda.
new, interesting, unpredictable collisions -- people from different backgrounds.
yang memakan seluruh ruang, yang baru saja mereka dapatkan di APL.
that takes up an entire room that they'd just gotten at the APL.
Membandingkan bacaan bukanlah sesuatu yang baru.
Comparative reading actually is nothing new.
dalam hubungan dengan ukuran ketimpangan yang baru saya tunjukkan
in relation to the measure of inequality I've just shown you,
evolusi yang baru.
the new evolution
atau mengubah telur yang baru dibuahi,
or change the newly fertilized egg,
sampai orang-orang yang baru datang minggu lalu.
to people who just got here last week.
Kami sekelompok teman yang baru tiba,
we're a group of friends who arrive there,
Ini adalah gambar yang baru saya selesaikan, yaitu,
This is an image I just recently completed, that is --
Ini adalah gambar yang baru saya selesaikan
This is a piece that I just recently completed
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix