Indonesian to English
| yang pernah | that ever |
| yang pernah | |||
|
|||
Related Word(s)
| been, death, ever, evil, had, has, have, help, included, knowledge, never, no, once, seen, things, think, used, virtually, were, yet |
ContohIni selalu tentang "Situasi ini seperti apa yang pernah saya jalani di masa lalu?" It's always about "What is this situation like that I've experienced in the past?"
Saya tiba pada sebuah tempat paling terpencil yang pernah saya tahu. I came to the most remote place that I could think of.
yang pernah dicatat para ilmuwan untuk penguin Afrika -- scientists had ever recorded for the African penguin --
penyelamatan binatang terbesar yang pernah dilakukan. the largest animal rescue ever undertaken.
bahwa saya mampu menangani jauh lebih besar daripada yang pernah saya bayangkan. that I am capable of handling so much more than I ever dreamed possible.
yang pernah didirikan oleh manusia di sekitar matahari. that humanity had ever established around the Sun.
gambar pertama yang pernah diambil dari permukaan bulan di luar sistem tata surya kita. the first picture ever taken from the surface of a moon in the outer solar system.
Dan setiap orang yang pernah tersengat oleh pesona bilangan And anyone who's been bitten by the numbers bug
yang pernah Anda pelajari, lepaskan, pendam, lupakan, you've ever learned, unlearned, crammed, forgotten,
Dan sebagian besar bilangan prima raksasa yang pernah kita temukan And the vast bulk of massive primes we've ever found
kita telah mendesain mesin terhebat yang pernah ada we had designed the greatest machine ever
yang pernah saya lihat seumur hidup saya. that I ever saw in my life.
yang pernah ditebang that have ever been cut down
Mereka adalah hewan paling luar biasa yang pernah bekerja sama dengan saya, They are the most remarkable animals I've ever worked with,
yang pernah saya temui dalam riset ini I've come across in this research
membawa kembali berbagai pikiran yang pernah saya pikiran sebelumnya, brought back many thoughts that I had had before,
jenis unit yang pernah samar-samar saya bayangkan the kind of unit I had but dimly imagined
Maksud saya, tidak ada orang yang pernah melihat partikel. I mean, nobody's ever seen a particle.
LHC adalah eksperimen ilmiah terbesar yang pernah dicoba. the LHC is the largest scientific experiment ever attempted --
yang pernah bekerja di Darfur. who had worked in Darfur,
yang pernah melihat peristiwa yang tidak patut dilihat oleh orang lain. seeing things that no human being should see.
yang pernah dipenjara oleh Ben Ali who had been jailed under Ben Ali
yang pernah kami lihat sebelumnya. that we have ever seen before.
Kita melihat pada percobaan bersejarah yang pernah ada We looked at the historical attempts that had been out there
yang pernah menempuh pendidikan di Universitas Oregon. who had been to the University of Oregon.
Bagi Anda yang pernah berkunjung atau tinggal di kota New York, For any of you who have visited or lived in New York City,
yang pernah dilakukan umat manusia, human beings have embarked upon,
Ini pameran terbesar di dunia yang pernah terjadi. It's the world's biggest ever expo that had ever happened.
di mana Yakima Canutt melakukan salah satu aksi laga paling berbahaya yang pernah saya lihat. where Yakima Canutt is doing one of the most dangerous stunts I've ever seen.
Hanya satu orang yang pernah melakukan sebelumnya. Only one person had ever done it before.
yang pernah saya buatkan kartunnya. at whose party I had done cartoons.
ada dua mata tersedih yang pernah saya lihat were the saddest eyes I've ever seen.
tapi tidak banyak orang tua yang pernah memrogram aplikasi. (Tawa) but not many parents have written apps. (Laughter)
bersama beberapa orang paling rajin dan cerdas yang pernah saya kenal. with some of the most hardworking and brilliant people I've ever known.
Siapa di sini yang pernah menjalani pembedahan? Who here has had surgery?
dan salah satu mekanisme terbaik yang pernah saya temui and one of the best mechanisms I've ever come across
yang paling mengerikan yang pernah saya temui, of psychological, physical injury I've ever seen
klasik paling indah yang pernah dibangun. classic submersibles built.
hampir tidak ada dari kita yang pernah mendengar suara luar angkasa. hardly any of us have ever heard space.
yang pernah didengar oleh siapapun. that anyone had ever heard.
sejauh ini, terbaik yang pernah saya dengar. which was the best I'd heard.
adalah yang terbaik yang pernah saya temukan. is the best one I've heard.
Maksud saya, itu akan membutuhkan guru lebih banyak dari yang pernah kita punya. I mean, that would take more teachers than we've ever had.
dan memutuskan bahwa kita punya teknologi paling mutakhir yang pernah dibuat and we decide that we do in fact have the greatest technology ever built
yang pernah tinggal di Amerika Serikat selama kerusuhan Lhasa who was living in the United States during the Lhasa riots
yang pernah dilakukan pada obat antidepresi that had ever been conducted on antidepressants
Itu bukanlah semua percobaan yang pernah dilakukan pada obat ini So that's not all of the trials that were ever conducted on these drugs,
semua percobaan yang pernah dilakukan, dan apakah Tamiflu bekerja atau tidak, of the trials that had ever been conducted on whether Tamiflu actually did this or not,
dan memberikan lebih banyak hal daripada yang pernah dia bayangkan. and much more give in the system than he had ever imagined.
wabah terbesar yang pernah dihadapi umat manusia. biggest epidemic that humankind has ever faced.
|
