Indonesian to English
| zaman | see JAMAN. |
| zaman | |||
|
|||
Sinonim
|
| zaman akhir | the last times |
| zaman batu | lithicum |
| zaman batu baru lithograph | neolithicum |
| zaman batu tua | old storage |
| zaman batubaru | new storage |
| zaman batutua | paleolithicum |
| zaman besi | iron era |
| zaman dahulu | long time ago |
| zaman dilovium | diluvium |
| zaman emas | golden era |
| zaman es | ice age |
| zaman es terakbir | neo-zaicum |
| zaman ini atau yang akan datang | in this or in the age to come |
| zaman kejayaan | big time |
| zaman lampau | ancient times |
| zaman modern | modern era |
| zaman munculnya kehidupan hewani | zo |
| zaman purba | olden time |
| zaman sekarang | the present day |
| zaman suram | gloomy period |
Related Word(s)
| account, age, ages, ancient, antiquity, burst, composes, contemporary, day, days, early, emerging, end, epoch, epochs, era, fault, fold, generation, generations, joins, of, period, permission, reign, superiority, the, time, times, whoever, world, year |
ContohJadi mari kita beralih ke bab 2: zaman minyak. So let's move to chapter two: the oil era.
Jadi itulah bab kedua: zaman minyak. So that is the chapter two: the oil era.
dari zaman dimana kita hidup for the time in which we live,
Betapa beruntungnya kita dapat hidup di zaman ini How lucky are we to live in this age
yang bekerja di zaman sebelum Darwin. working in the pre-Darwinian era.
telah berpisah satu sama lain -- ini adalah zaman pasca-Darwin -- had been diverging from each other -- this was in the post-Darwinian era --
selama lebih dari satu juta tahun, sejak zaman Homo erectus. for over a million years, since the time of Homo erectus.
Kita memasuki bagian terparah dari zaman es terakhir. Well, we were going into the worst part of the last ice age.
Zaman es terakhir mulai sekitar 120.000 tahun lalu. The last ice age started roughly 120,000 years ago.
Padang rumput pada waktu itu -- saat itu pada zaman es terakhir -- The grasslands at that time -- this was during the last ice age --
dalam lingkaran Arktik, dalam zaman es terakhir -- inside the Arctic Circle, during the last ice age --
tentang bagaimana kita mengisi dunia, penjelajahan besar pada zaman batu oleh spesies kita. of how we populated the world, the great Paleolithic wanderings of our species.
menemukan posisinya di zaman digital ini, to find its footing in this digital age,
dan khususnya zaman Victoria and particularly the Victorians
Dan taman umum pertama dunia di zaman modern And the world's first public park of modern times
Percayalah, zaman itu I mean, at that time, trust me,
Kita masih berada di zaman kegelapan. We still have one foot in the dark ages.
Kita masih berada di zaman kegelapan. we have one foot in the dark ages.
Ini zaman partisipasi, kan? It's the participation age, right?
Zaman Kegelapan. the Dark Ages.
Dan Zaman Kegelapan adalah waktu di antara And the Dark Ages are the time between
Kita tinggal di zaman pengobatan modern yang luar biasa, We live in an incredible age of modern medicine.
kita hidup di zaman kemungkinan yang tak terduga. that we're living in a time of unexpected possibilities.
Proyeknya terlalu besar atau terlalu ketinggalan zaman They were too bloated or too out of date
Mereka dibuat dengan teknologi zaman Viktoria. They're made using Victorian technologies.
Mereka telah digunakan dalam arsitektur sejak zaman dahulu. They've been in use, in architecture, since ancient times.
untuk menyeimbangkan teknologi zaman Viktroria, as a counterpoise to Victorian technologies,
Dengan kata lain, manusia zaman itu makan bangkai binatang -- In other words, early humans are eating dead animals --
sejak zaman batu. since the Stone Age.
Kita di zaman modern inilah yang melenceng dari jalur. that it's us in modern times who have sort of gone off the path.
berita resesi ini akan ketinggalan zaman this particular recession is going to be old news.
Kalau anda mendengarkan bagaimana para kaum muda berkulit hitam berbicara zaman sekarang, If you listen to the way black youth today speak,
Pada zaman itu, Now during this time,
Jadi kita kembali lagi ke zaman kolonial, So we are back to the age of colonization,
Ini satu-satunya cara melakukannya di zaman dulu, This is the only way it was possible to do this in the ancient world,
di zaman modern yang penuh in this emerging world of
Pilihan, tentu saja, sangat kita butuhkan di zaman perubahan iklim. And options, of course, are exactly what we need in an era of climate change.
untuk bertanya: Apa yang akan terjadi pada pertanian pada zaman perubahan iklim, to ask the question: What's going to happen to agriculture in an era of climate change
Ini penting karena kita hidup di zaman perkotaan. This is important because we live in an urban age.
telah menjadi zaman campur tangan, has been the age of intervention,
dengan sarana umum zaman kuno. with an Elizabethan public infrastructure.
bahkan di zaman even in this age
dari zaman mereka -- of their times --
di zaman Victoria di Inggris, in Victorian England, say,
adalah rasul zaman modern. as modern-day apostles.
Menurut Saya, kita seperti berada di "zaman batu" kalau menyoal tampilan komputer. So, I kind of believe that we're in like the "cave-painting" era of computer interfaces.
Pada zaman dahulu, orkestra sebagian besar terdiri dari pria, So orchestras, back in the day, were made up mostly of dudes,
sesuai dengan peraturan masyarakat di zaman Aristoteles, the rule of the society that Aristotle lived in,
Kami merasa mereka ketinggalan zaman. We felt that they were out of date.
ini sesuatu yang sudah ketinggalan zaman. that this is out of place.
|
