Kata menyadur, mempunyai sinonim sebanyak 15 kata.

Sinonim menyadur

1. melapis
   (membungkus, menyalut, menyaput, bersusun-susun, bertumpuk-tumpuk)
2. mengabstrakkan
3. mengadaptasi
4. mengarang
5. menggubah
6. mengikhtisarkan
7. mengintisarikan
8. mengolah
9. meniru
10. menjiplak
11. menulis
12. menyalin
13. menyalut
14. menyarikan
15. meringkas

Persamaan kata menyadur di atas, bersumber dari Tesaurus Bahasa Indonesia, Buku Sekolah Elektronik.