menyadari bahwa in English / dalam Bahasa Inggris

Indonesian to English

menyadari bahwa

by Xamux Translate

menyadari	realize
bahwa	that

Related Word(s)

notice, realise, realize, realized, realizing

Contoh

Dan saya menyadari bahwa orang-orang ini

And then I realized that these individuals

Bagaimana rasanya saat Anda menyadari bahwa Anda melakukan kesalahan?

How does it feel to realize you're wrong?

Menyadari bahwa Anda melakukan kesalahan bisa terasa seperti itu, benar?

Realizing you're wrong can feel like all of that and a lot of other things, right?

dan menyadari bahwa dia tidak lagi berpijak di tanah.

and realizes that he's in mid-air.

Lalu Tuhan melihat masa depan dan menyadari bahwa

And then God looked to the future and realized,

Lalu Tuhan melihat masa depan dan menyadari bahwa,

And then God looked to the future and realized that,

Saya menyadari bahwa anak-anak itu

It came into focus that those kids

Lalu tiba-tiba saya menyadari bahwa itu sama sekali tidak penting

And then I suddenly realized that it absolutely didn't matter

Dan kami menyadari bahwa ada perbedaan logat berbicara.

And we realized that there are some differences in accents.

kita menyadari bahwa ternyata tidak cukup

we realize it's not enough

Dan dengan segera kami menyadari bahwa bengkel kami

So we quickly learned that our garage

Lalu saya menyadari bahwa

And then I realized that

saya mulai menyadari bahwa keimanan - yang saat ini kita jadikan sebagai bahan pertentangan -

I began to realize that belief -- which we make such a fuss about today --

Ingrid menyadari bahwa kita semua saling terkait satu dengan lainnya,

Ingrid understood that we are connected to each other,

menyadari bahwa kami tak bisa bergantung pada siapa-siapa kecuali kami sendiri.

realizing we only have each other.

Dan dia menyadari bahwa dia sangat beruntung

And she realized that she had the great fortune

Dan dia menyadari bahwa semakin besarnya keberuntungan yang kita dapat,

And she realized that with that great fortune

menyadari bahwa mereka dapat melacak aliran darah

learned that they could track blood flow

dan menyadari bahwa selembar uang 20 dolar hilang.

and notice that you lost one of those $20 bills.

dan menyadari bahwa, walaupun

and realized that, despite the fact

tanpa menyadari bahwa saya mengikutinya --

not quite aware that I'm following them --

Jadi kami langsung menyadari bahwa ada hal ini.

So we suddenly realized that there was this thing.

Tapi kami menyadari bahwa --

But we realized that seeds --

Jadi kami menyadari bahwa kami harus membuat sebuah proyek

So we realized we had to make a project

Aku menyadari bahwa aku tidak sesuai.

I was aware that I didn't fit.

Saat itulah saya menyadari bahwa saya juga dapat menggunakan

It was then I realized that I could also use

Apakah Anda menyadari bahwa kita bisa mengambil keuntungan

Do you realize that we can take advantage

apakah Anda menyadari bahwa masing-masing kita membawa dalam usus kita

do you realize that each of us carries in our gut

Anda menyadari bahwa ini sebenarnya terbuat dari banyak gelas plastik.

you realize that it's actually made of lots and lots of plastic cups.

Anda menyadari bahwa terorisme adalah produk gagal.

what you'll come to realize is, it's a pretty flawed product.

Tapi Anda akan menyadari bahwa terorisme memiliki kelemahan.

But what you realize, it's got an Achilles' heel.

Dia akan menyadari bahwa pemerintah hanya memberikan

She's going to find out that she gets a pitiful amount

kita menyadari bahwa saya pikir kita semua akan berkata bahwa kita ingin

we realize that I think we'd all say that we want to

untuk Yayasan Seva dan saya menyadari bahwa saya pikir,

to the Seva Foundation and I noticed that I thought,

Kemudian saya menyadari bahwa apa yang saya peroleh dari memberi

Then I realized that what I was getting from giving

Kita tidak menyadari dan tidak menyadari bahwa kita tidak menyadari

We don't notice and don't notice that we don't notice

Kebanyakan dari Anda mungkin telah menyadari bahwa ini sekedar kelakar

Now, most of you have figured out that this was a prank,

kita mulai menyadari bahwa dunia tidak bekerja dengan cara yang sama

we start realizing that the world doesn't work quite the same way

Baru belakangan saya menyadari bahwa makanan yang diberikannya pada saya

Only I later realized that what he fed me

Namun Anda akan menyadari bahwa di sebelah atas, yaitu atmosfer bawah.

But you'll notice that in the upper bar, which is the lower atmosphere

Namun mungkin saat itu kita menyadari bahwa lapisan es di Greenland

But maybe on that day we also find that the Greenland ice sheet

Kami menyadari bahwa anak orang kaya di desa sekalipun

We realized that even rich kids from the suburbs

Dan dia menyadari bahwa hal ini membebani si penderita

and he realized it was debilitating to individuals

Saya menyadari bahwa masyarakat tidak menghargai gairah saya.

I realized society didn't value my passion.

tanpa menyadari bahwa entropi

not realizing that entropy

Dan anda menyadari bahwa anda menghabiskan hidup di berbagai tempat.

And you realize that you spend it in a variety of different places.

Namun mungkin kita tidak menyadari bahwa dalam sedan standar,

And yet we may not realize that in a standard sedan,

akhirnya kami menyadari bahwa dia tuli,

we realized he was deaf,

Jika Anda tidak menyadari bahwa tumbuhan memiliki jenis kelamin,

If you actually didn't realize that plants have sex,

adalah agar orang-orang menyadari bahwa ada begitu banyak hal lain

is so that people realize that there's so many other things

Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!

Browse by prefix