English to Indonesian
| claim | tuntutan, permintaan ganti rugi |
| claim | |||
|
|||
| claim damages | ganti rugi |
| claim for damage | tuntutan atau gugatan ganti kerugian |
| claim for or right to | tuntutan atau hak untuk |
| claim on | klaim terhadap |
| claimant | penuntut |
| claimed | mengklaim |
| claimed territory | wilayah yang dituntut |
| claiming | mengakui |
| claim | |
| verb |
assert or affirm strongly; state to be true or existing
menyatakan atau menegaskan tegas; negara benar atau yang sudah ada
|
source: WordNet 3.0
Kata yang berhubungan
| anggap, anggapan, anggapan bahwa, ayat, bahwa, baik, benar, berhak, berhak untuk, berikut, berkata, dekat, dengan menganggap, diadili, diklaim, diri, dirinya, disebutkan, dugaan, gugatan, inginkan, jatuhnya, katakan, katakan yakni, keinginan, kemampuan |
Example(s)come back to you own group and claim it as your own work." lalu kembali ke kelompok kalian dan akui bahwa pekerjaan itu hasil kerja kelompok kalian."
And I claim it's already today Dan saya menyatakan sudah saatnya
when you're going to claim Social Security benefits, kapan Anda akan meminta tunjangan Keamanan Sosial,
It would be ridiculous to claim Adalah konyol untuk mengklaim bahwa
who claim in surveys yang menyatakan dalam survei
That's its great claim to fame, Itu fakta yg hebat buat promosi
Although they make no claim to architectural beauty, Walaupun mereka tidak menyebut keindahan arsitekturnya,
I think even though they didn't claim as many lives as we lost in the United States on 9/11, Walaupun itu tidak menelan korban jiwa sebanyak yang terjadi di Amerika Serikat ketika 9/11,
and even then, they claim they'll only have about 80 percent of them catalogued. dan bahkan mereka berkata mereka hanya akan dapat mendata 80 persennya.
can actually claim that we can make miserable people less miserable. boleh mengaku bahwa kita membuat orang yang menderita menjadi lebih baik.
In any case, I didn't readily claim the feminist label, Bagaimanapun, saya tidak serta merta menjadi feminis
I didn't actually claim the feminist label Saya tidak benar-benar menjadi feminis
I decided, okay, I can claim the feminist label. Saya memutuskan, saya akan menjadi feminis.
makes the claim membuat pernyataan
allow people to self-identify, to claim their own descriptions of themselves, yang telah memungkinkan orang mendefinisikan dirinya sendiri
They claim that they are battling Menurut mereka, mereka memerangi
They also claim that we spend too many resources Mereka juga menyatakan kita menghabiskan terlalu banyak sumber daya
no matter whether they claim to be Christians, tidak peduli apakah mereka menyatakan diri sebagai umat Kristen,
at the militant fundamentalists who claim to speak pada kelompok-kelompok fundamentalis militan yang menyatakan diri berbicara
that might not be so big a claim. ini mungkin bukan klaim yang besar.
And also, like Facebook and Google, they claim they are friends of the mouse, Kita juga bisa lihat seperti Facebook dan Google, yang mengklaim diri mereka sebagai sahabat para tikus,
And I claim that what happened was Dan saya menyatakan bahwa apa yang terjadi
And I can't claim for sure Dan saya tidak dapat memastikannya
which some claim is the route of all religions, yang disebut oleh beberapa orang sebagai jalan dari segala agama,
and I claim that the engineering approach is within range. dan saya menyatakan bahwa pendekatan rekayasa dapat dicapai.
But I would like to claim to you that this list in the middle is actually complete -- Namun saya ingin mengatakan bahwa daftar di bagian tengah itu lengkap,
I don't claim that the ability to control the function of the nervous system saya tidak mengklaim bahwa kemampuan mengendalikan fungsi sistem saraf
I'm not going to make a claim about who's right, Saya tidak akan membenarkan siapa pun,
but I will make an empirical claim tetapi saya akan membuat klaim
Now that's a big claim. I'm going to try to back it up. Ini mungkin sebuah klaim besar. Saya akan mencoba mendukung hal ini.
Now I give you, from our research, a very short claim. Kini dari penelitian kami, saya akan memberikan pernyataan singkat.
and claim to be Vietnamese dan mengaku sebagai orang Vietnam
to back up her claim untuk mengatakan
The claim to fame of Yahoo! was, we hire people to look -- originally, not anymore Klaim untuk ketenaran Yahoo! adalah mereka mempekerjakan orang untuk memperhatikan -- awalnya, kini tidak lagi --
to have a chance of making that claim. sehingga memiliki kesempatan membuat pernyataan itu.
And the claim was fish oil pills improve school performance and behavior Klaimnya, pil minyak ikan meningkatkan prestasi dan perilaku di sekolah
|
