English to Indonesian
| subtle | |||
|
|||
| subtle nod | anggukan setuju |
| subtlety | kepelikan, kehalusan, perbedaan |
| subtle | |
| adjective satellite |
difficult to detect or grasp by the mind or analyze
sulit untuk mendeteksi atau pegang oleh pikiran atau menganalisis
|
source: WordNet 3.0
Kata yang berhubungan
| canggih, cerdik, halus, halus lagi, kebaikan, kehalusan, lembut, lembut lagi, subtil, tak kentara, tersembunyi, tipis, unik |
Example(s)Another more subtle possibility Kemungkinan yang lebih tipis
Today, things are a lot more subtle." Sekarang, semuanya lebih tidak kentara."
but they're very subtle. namun juga sangat tersembunyi.
and they're quite subtle. dan perbedaan itu cukup tersembunyi.
can be very subtle. bisa jadi sangat tipis.
But pollen forensics can be very subtle. Tetapi forensik serbuk sari bisa jadi sangat cerdik.
So these vocal effects can actually be quite subtle, Efek pada suara ini sebenarnya bisa jadi sangat halus,
doesn't completely fill with clot, symptoms are subtle, pembuluhnya tidak benar-benar tersumbat, gejalanya tidak kentara,
The receiver will convert these little, subtle changes in the amplitude Penerima akan mengkonversi perubahan halus dalam amplitudo ini
You don't notice the subtle changes in the amplitude Anda tidak menyadari perubahan halus dalam amplitudo
are subtle changes. perubahan halus.
Actually, the answer is more nuanced and subtle than that. Sebenarnya, jawabannya lebih halus dan tersembunyi dari itu.
O.K.? Radical, not subtle. Oke? Radikal, tidak samar-samar.
A subtle change in temperature -- a subtle change in time -- Perubahan kecil di suhu -- perubahan kecil di waktu --
Yes, there are subtle differences here, Memang ada perbedaan besar di sini,
This is a really subtle distinction, Ini merupakan perbedaan yang nyaris tidak terlihat,
Subtle maneuvering of the hands is required Pergerakan tangan yang cermat diperlukan
It's so much more subtle, so much more visceral Lebih luwes dan mudah.
So it's cute, but it's also like a subtle channel of conveying information, right? Lucu memang, tapi juga merupakan cara halus untuk penyampaian informasi, bukan?
It's really simple and subtle. Sangat sederhana dan cerdik.
The phrase "God is subtle" Frasa "Tuhan itu halus"
that silk follows very subtle topographies of the surface, bahwa sutra mengikuti topografi permukaan yang sangat halus,
Well, primarily that there is a subtle knowledge Yang pertama, bahwa ada teknologi cerdas
And astrolabes return us to this subtle sense Dan astrolab mengembalikan perasaan kita tentang
which is a truly subtle and interesting proof, teori yang samar dan menarik sebenarnya,
and really explore and understand the ways that these subtle nudges dan benar-benar menjelajahi dan memahami dorongan lembut ini
once we understand how these subtle effects can change our decision making, setelah memahami bagaimana dorongan ini mengubah cara kita mengambil keputusan,
to the quiet, the subtle, pada kesunyian, kehalusan,
is that there are many, often subtle environmental factors that make ada banyak faktor lingkungan, seringkali tersembunyi, yang membuat
factors -- some, rather subtle ones -- that were working against beberapa agak tersembunyi, yang merugikan penduduk Pulau Paskah
latitude, rainfall. Perhaps the most subtle of them ketinggian, curah hujan. Mungkin yang paling tersembunyi
So, some societies, for subtle environmental reasons, Jadi, beberapa peradaban karena alasan lingkungan tertentu
|
