English to Indonesian
| the whole | keseluruhan |
| the whole hamler | sedukuh |
| the whole world | sedunia |
| the whole | |||
|
|||
| the | kst. itu. T. elephant is an animal Gajah adalah seekor binatang. t. show pertunjukan itu. -kk. if both of you come so much t. better Kalau kamu berdua datang, tiu lebih baik lagi. |
| whole | semua, seluruh, lengkap, penuh |
Example(s)that makes the whole greater than the sum of its parts. adalah yang membentuk semuanya lebih besar daripada penjumlahan bagian-bagiannya.
so we do the whole thing on back roads jadi kami melakukannya melalui jalan-jalan kecil
is that it misses the whole point of being human. adalah kita kehilangan bagian penting dari menjadi manusia.
and the whole discussion of priorities dan keseluruhan diskusi tentang prioritas
it means understanding one's connection to the whole of creation: ini juga berarti pengertian akan keterkaitan seseorang dengan seluruh ciptaan,
our feeling that we are the most important people in the whole entire world, perasaan bahwa kitalah orang terpenting di seluruh dunia,
Outside the jail, the whole country went into a frenzy, Di luar penjara, negara bergejolak,
that make the whole vastly greater telah membuat segalanya jauh lebih besar
the whole world is moving around me -- seluruh dunia bergerak di sekitar saya --
This is the foundation of the whole food chain in the Arctic, right here. Ini adalah dasar dari seluruh rantai makanan di Arktik, di sini.
I just found the whole thing absolutely incredible. saya merasa memilikinya pada agama saya. Saya menemukan segalanya luar biasa.
recite the whole of Jewish teaching while he stood on one leg. mampu menyampaikan semua ajaran Yahudi sambil berdiri dengan satu kaki.
Now -- but that's not the whole story. Saat ini -- hal tersebut bukanlah keseluruhan cerita.
and the whole war effort suffers. And in the course of the ensuing muddle, menarik mundur pasukannya, dan peperangan itu mengalami kegagalan. Dan dalam suasana kacau,
The whole business is run on sustainable energy. Semua bisnis ini dijalankan dalam energi yang terbarukan.
The whole thing is electric, the restaurant and the kitchen. Semuanya listrik, restoran dan dapurnya.
I mean, the whole thing is is super-sustainable. Maksud saya, semuanya benar-benar sangat ramah lingkungan.
and to miss the whole point of the music. dan melalaikan seluruh poin dari musik
But the whole community, Dan seluruh komunitas,
throughout the whole meal -- squeezing it. selama acara berlangsung -- meremasnya.
And so I'd feel a lot better about the whole thing Lalu saya merasa lebih baik akan segalanya
throughout the whole brain, di seluruh otak,
was scraped to the ground and then the whole site was rebuilt dihancurkan dan seluruh lahannya dibangun kembali
just bulldozers are coming and just plowing down the whole city. hanya dengan buldoser yang datang dan meratakan seluruh kota.
of a piece of DNA, or the whole genome, dari sepotong DNA atau keseluruhan genom,
but we also get to see the whole thing. namun kami juga dapat melihat gambaran besarnya.
for example, the whole management sebagai contoh, keseluruhan tata kelola
And the whole thing, if you add it all together, Bila anda menggabungkan semuanya,
So the whole world was drying out. Jadi seluruh dunia sedang mengering.
in the whole presentation -- dari presentasi ini.
and actually bring the whole area in, dan benar-benar merangkul seluruh daerah itu,
So the whole thing can gently move when the wind blows. Jadi semuanya bisa bergerak dengan lembut ketika angin bertiup.
So the whole area's been stuck for a while, Jadi semua kemajuan ini berhenti sementara
into the whole notion of self, ke dalam keseluruhan ide tentang kedirian,
She made enough money, she sold off the whole collection Dia menghasilkan uang yang cukup, berhasil menjual seluruh koleksi lukisannya
This was the poorest district in the whole province Ini adalah daerah termiskin di seluruh propinsi
So basically the whole process of destruction Jadi sebenarnya keseluruhan proses perusakan
That means the whole universe, Itu berarti seluruh alam semesta
"Maybe I am the whole. Mungkin akulah keutuhan itu.
Your own experience reveals, in spite of all limitations, you are the whole. Pengalaman Anda menunjukkan, walaupun dengan segala keterbatasan, Anda utuh.
And then we pasted everywhere -- the whole hill. Lalu kami menempel poster di mana-mana, di seluruh bukit.
the whole thing is much more than the sum of the parts. keseluruhannya akan lebih dari jumlah setiap bagian.
This vicious circle ends up with the whole population Lingkaran setan ini akhirnya membuat seluruh penduduk
They mobilized the whole community of Le Barón Mereka mengerahkan seluruh komunitas Le Barón
And he pulled the whole mean down, Dan dia menjatuhkan nilai rata-ratanya,
you know, the whole open-source movement Anda tahu, gerakan open source
the whole group acts together. seluruh kelompok bertindak bersama-sama.
in the whole of evidence-based medicine. pada kedokteran berbasis bukti
that can first be scaled for the whole nation of Rwanda, yang pertama-tama dapat diperbesar untuk seluruhan negara Rwanda,
that will enable us to scale this health system up for the whole country. yang akan memungkinkan kita untuk memperbesar sistem kesehatan ini untuk seluruh negeri.
|
