English to Indonesian
| whether or not | ya atau tidaknya |
| whether or not | |||
|
|||
| whether | apakah |
| or | ksam. atau. Is this for you or for me ? Ini untuk saudara atau untuk saya ? |
| not | kk. (kep. -n't) 1 tidak, tak. I'm n. going Saya tak akan pergi. 2 bukan. 3 jangan. He asked me n. to go Ia meminta saya supaya jangan pergi. n. at all sama sekali tidak, sekali-kali tidak. n. yet belu |
Example(s)in whether or not people are in the middle or on the edge of the network dalam apakah orang-orang berada di tengah atau di pinggir dari jaringan tersebut
Instead of deciding whether or not you believe in God, first you do something. Bukannya memutuskan apakah Anda percaya atau tidak kepada Tuhan,
Whether or not you like the music is irrelevant. Mengenai apakah Anda menyukai musik nya atau tidak tidaklah relevan.
Whether or not that's due Apakah hal itu merupakan petunjuk
whether or not you use that term. dipakai atau tidak istilah itu.
during the call you have to indicate whether or not selama menelepon, Anda harus menyatakan apakah
but the question isn't whether or not you're going to meet adversity, tapi pertanyaannya bukan apakah kita akan mengalaminya atau tidak
and the subjective societal opinion of whether or not I'm disabled. dan opini subjektif masyarakat tentang kemampuan saya.
is whether or not adalah apakah
and determine whether or not they have the potential for life. dan menentukan apakah planet tersebut berpotensi atau tidak
Now in the nature area, we look at whether or not Sekarang dalam area alami, kita melihat apakah benar atau tidak
whether or not there's stuff, baik berisi materi ataupun tidak,
whether or not there's particles, matter, radiation or whatever, baik berisi partikel, materi, radiasi, atau apapun ataupun kosong sama sekali,
would one day dictate whether or not I wore makeup, suatu hari akan mendikte apakah saya harus berdandan,
Whether or not you're in my business, Meskipun mungkin Anda tidak di industri ini,
the basic idea is, whether or not there is a God, ide dasarnya adalah, ada atau tidaknya Tuhan,
So, this idea of sacredness, whether or not there is a God. Jadi, ide kesucian ini, lepas dari ada atau tidak adanya Tuhan.
assessing whether or not mempertimbangkan untuk
on things like whether or not bertaruh pada hal - hal seperti apakah
and people argue whether or not organic can feed the world, Dan orang selalu ragu apakah makanan organik dapat memberi makan seluruh dunia.
I don't think that whether or not you're getting a compliment Saya tidak berpikir bahwa apakah kamu mendapat pujian atau tidak
whether or not dying may be fun. meninggal mungkin menyenangkan.
whether or not bloggers are journalists. apakah blogger itu jurnalis.
whether or not this was an uncle on my mother's side or my father's side, apakah dia adalah paman saya dari pihak ibu atau pihak ayah,
and then I'm going to explore whether or not the link between language and savings holds dan melihat apakah hubungan antara bahasa dengan tabungan itu tetap ada
isn't whether or not that is the media environment we want to operate in. adalah bukan benar tidaknya lingkungan media tempat kita ingin beroperasi.
in the south Antarctic, asked to hold forth on whether or not di Antartika Selatan, tentang apakah menunda
whether or not this is really the right thing to do. apakah itu hal yang benar untuk dilakukan.
decide whether or not we like it, memutuskan apakah kita menyukainya atau tidak,
that will tell us whether or not untuk memberi tahu apakah
whether or not you have moves to prove in your essays. apakah Anda memiliki cukup argumen dalam esai kalian.
Whether or not there are living organisms there, of course, Tentu saja, apakah disana ada makhluk hidup atau tidak
I'm interested in finding whether or not Saya tertarik untuk mencari tahu
whether or not these exotic objects really exist. apakah obyek yang eksotik ini benar-benar ada.
to know whether or not it really is effective. agar tahu apakah itu benar-benar efektif atau tidak.
and whether or not the streets were done well, dan membahas mengenai apakah jalan sudah dikerjakan dengan baik atau tidak,
because it wasn't about whether or not it was perfect, karena ini bukan mengenai sempurna atau tidaknya,
or whether or not it was what I could create. atau mengenai apa yang bisa saya buat atau tidak,
to see whether or not they had the flu epidemic. untuk melihat apakah mereka terkena epidemi flu.
And we did this passively by looking at whether or not they'd gone to university health services. Kami melakukan ini secara pasif, melihat apakah mereka pergi ke pelayanan kesehatan universitas.
|
