English to Indonesian
| will be | akan [jadi] |
| will be | |||
|
|||
Example(s)and the world will be a better place. dan dunia akan menjadi tempat yang lebih baik
We're going to call them "future-oriented." Their focus is on what will be. Kita akan menyebut mereka "berorientasi masa depan." Fokus mereka adalah apa yang akan terjadi.
"to which other attributes will be slowly added "yang mana sifat-sifat lain akan ditambahkan perlahan
There's two billions of people who will be severely affected by climate change -- so on. Ada dua milyar orang yang sangat terkena dampak perubahan iklim-- dan seterusnya.
What can we do? What will be the cost Apa yang bisa kita lakukan? berapa biayanya?
and what will be the benefit of that? Dan apa keuntungan darinya?
What should we do about it, and what will be the outcome? Apa yang harus kita lakukan soal ini, dan apa hasilnya?
when we're talking about most of the climate change impacts will be, waktu yang kita bicarakan ketika dampak perubahan iklim terjadi,
people will be much, much richer. orang akan lebih, lebih kaya.
will be about as rich as we are today. akan kurang lebih jadi sekaya kita hari ini.
Much more likely, they will be two to four times richer than we are. Mungkin juga, mereka dua atau empat kali lebih kaya dari kita hari ini.
Or as Schelling put it, imagine if you were a rich -- as you will be -- Atau sebagaimana Schelling katakan, bayangkan jika anda kaya -- dimana anda akan --
and we ultimately will be affected, dan akhirnya kita akan terpengaruh,
and I'm so moved that I will be with women in Cairo dan saya sangat terharu bahwa saya akan bersama dengan perempuan di Kairo
In the shared future, it will be just that, shared. Di masa depan, hanya akan ada hal itu, kebersamaan.
will be raped or beaten in their lifetime, mengalami perkosaan atau pemukulan dalam hidup mereka,
so that, if the plane ever crashes, it will be destroyed supaya, jika pesawat jatuh, alat tersebut juga hancur
and I think that maybe one day, we will be treating human diseases dan kupikir suatu hari kita akan mengobati penyakit manusia
and yet, it will be built. namun akan segera dibuat.
and the farmers will be able to water their plants, dan para petani akan dapat mengairi tanaman mereka,
and they will be able then to supply society with food. dan mereka dapat memasok makanan untuk masyarakat.
will be happening online. akan terjadi secara daring.
well it's pretty obvious, your phone will be tapped. sudah cukup jelas, telepon Anda akan disadap.
any right we give away will be given away for good. hak kita berikan akan diberikan secara baik.
just that cell type will be activated. hanya sel jenis itu saja yang akan teraktifkan.
and always will be a mathematician. dan yang akan selalu menjadi pakar matematika.
and the water will be pretty dirty, dan airnya akan cukup kotor
create a document which we hope will be signed by a thousand, at least, sebuah dokumen yang kami harapkan dapat ditandatangani oleh ribuan orang,
First they have cleaned the society, then it will be Hyderabad, and soon India. Sekarang mereka membersihkan lingkungan sendiri, setelahnya mungkin Hyderabad, dan akhirnya India.
the money you give us will be used to buy hearing aids. uang yang Anda bayarkan akan kami gunakan untuk membeli alat bantu dengar.
and I will be more careful with open fire from now on. mulai sekarang saya akan lebih hati-hati dengan api
and these skills will be valuable dan kemampuan-kemampuan ini akan berharga
because these kids will be Bali's next green leaders. karena anak-anak ini akan menjadi pemimpin hijau Bali di masa depan.
that the history of this generation will be written. nantinya sejarah generasi ini dituliskan.”
By the end of March the LHC will be intact again. Pada akhir bulan Maret LHC akan menjadi utuh lagi.
will be under the age of 18. akan berusia dibawah 18 tahun.
will be the story of cities 2.0. akan menjadi cerita kota-kota 2.0.
it will be in the order of five million years ago. mungkin sekitar lima juta tahun yang lalu.
which will exist in the year 2060 will be built. yang akan ada di tahun 2060 akan dibangun.
will be built over the next four or five decades. akan dibangun dalam 40 atau 50 tahun mendatang.
that people will be able to afford. akan apa yang mampu dibeli orang-orang ini.
my father will have a stigma, people will be calling him ayah saya akan dipermalukan. Orang-orang akan menganggap beliau
we will be stuck on a planet without the ability to look outwards, kita akan terperangkap di Bumi tanpa mampu melihat keluar
But you will be surprised. I'm still alive. Tapi Anda mungkin terkejut, saya masih hidup.
hoping that you will be successful berharap agar kamu akan sukses
My gondola will be more simple than that. Gondola saya akan dibuat lebih sederhana.
in the second phase, there will be bananas and papayas; Di tahap dua, akan ada pisang dan pepaya.
later on, there will be chocolate and chilies. Selanjutnya, akan ada kakao dan cabai.
it will be free to local districts and other districts distrik lokal kami bisa memperolehnya dengan gratis, dan untuk distrik lain
It will be useful in 2020. Ide itu akan sangat berguna di tahun 2020.
|
