Indonesian to English
| akibat | result, consequence |
| akibat | |||
|
|||
Sinonim
|
| akibat apa yang ditimbulkannya | what effect does this have |
| akibat perbuatan sendiri | selfinflicted |
| akibat sampingan | side effect |
| akibat yang merugikan | adverse consequences |
| akibat/sambungan | sequel |
| akibatnya | finally, as a consequence |
| akibatnya bagaimana jika | what if |
| akibatnya kemudian | aftereffect |
Related Word(s)
| abhorrence, after, aftermath, almost, already, anguish, as, awaiting, because, been, befell, blessedness, blessings, bomb, breaks, by, calamity, caused, chastisement, clear, come, compensate, consequence, consequences, consequent, contributory, decline, in |
ContohAda beberapa juta orang meninggal akibat HIV dan AIDS. There are several million people dying of HIV and AIDS.
yang sakit akibat malaria, dying from malaria,
Kehendak Tuhan adalah jumlah penderitaan akibat perang Well God's will was that the amount of suffering in any kind of war
Mengecilkan penderitaan akibat perang. Well it allowed you to do that.
Setiap tahun jutaan orang meninggal akibat penyakit seperti TB, malaria, HIV, Every year, millions of people die of diseases such as T.B., malaria, HIV,
Saya tidak tahu apakah ini akibat dari kondisi sebelumnya ketika kami kekurangan air. I don't know if this was a reaction to lack of water.
sebagai akibat dari pasar terbuka dan persaingan global, dan sebagainya. as a result of open market policy and bringing the big competitions, etc., etc.
dari terumbu karang akibat badai besar. on a coral reef by a major hurricane.
Antara tahun 1914 hingga 1945, 70 juta orang meninggal di Eropa sebagai akibat dari konflik bersenjata. Between 1914 and 1945, 70 million people died in Europe alone as a result of armed conflict.
saat dua masjid hancur akibat ulah on the day that two mosques were attacked
dengan banyak akibat yang tidak diinginkan. with a lot of unintended consequences.
akibat hal-hal yang terjadi dalam pekerjaannya because of things that were going on on her job
jika bagian itu rusak sebagai akibat dari sroke, sebagai contoh, if you damage that as a result of a stroke, for example,
akibat dari stroke. produced by a stroke.
Meninggal akibat dirusak oleh sejarah. He died broken by history.
Di Moldova, terlepas dari kemiskinan yang luar biasa dan akibat buruk In Moldova, despite extreme poverty and the terrible effects
Hubungan itu sendiri tidak menunjukkan adanya sebab-akibat. Correlation in itself doesn't prove causality.
akibat sosial yang jaraknya 10.000 mil the social consequences 10,000 miles away
dan apabila persepsi anda mengenai terorisme adalah bahwa bentuk sebab-akibat, and your perception of terrorism is almost cause-and-effect,
pandangan yang lebih modern, sebab dan akibat. more modernist views, cause and effect.
adalah akibat dari kedaulatan wilayah was the implications for the sovereignty of the territory
akibat dari perubahan iklim, the impacts of the changes in the climate,
kehancuran akibat perang dunia, terutama Perang Dunia II; the devastation of the world wars, particularly the Second World War;
dengan akibat seperti yang kita lihat minggu ini. with the effects that we've seen this week.
akibat memakan obat ini. from the prescription of anti-arrhythmic drugs.
namun akibat bagi para pasien sangatlah buruk. but the effect on patients is damning.
Anda berfokus pada akibat You're focusing on the consequences of
memiliki pertumbuhan yang terhenti akibat malnutrisi. had stunted growth due to malnutrition.
akibat infeksi parasit usus dan diare dari air kotor dan sanitasi yang tidak memadai, because of intestinal parasites and diarrhea from dirty water and inadequate sanitation --
Lebih dari 13 persen dari kematian adalah akibat penyakit pernapasan -- Over 13 percent of the deaths were from respiratory illnesses --
Trakom adalah peradangan mata akibat debu Trachoma is an infection of the eye due to dirt
dan menerima pukulan telak di wajah akibat depresi, and got completely sucker-punched in the face by depression,
Namun dia tidak mengetahui secara pasti apakah itu akibat infeksi atau berhubungan dengan malnutrisi. But he doesn't know whether it's an infection, whether it's to do with malnutrition.
maka ini bukanlah berkurangnya pertumbuhan akibat pembajakan, it's not additional growth that piracy has prevented,
saat mereka duduk bersama untuk mengurangi kerusakan akibat hak cipta back when they last sat down to improve copyright damages
saat saya menyelidiki kerugian akibat pembajakan musik oleh alien when I will be making an equally scientific and fact-based inquiry
Tapi hati-hati. Ini data korelasional, bukan sebab-akibat, But watch out here. This is merely correlational data, not causal,
penghancuran akibat ulah manusia, human-caused destruction, which was
Karena wanita itu mengidap penyakit akibat kuman super bernama C. diff Because she has been suffering from a superbug called C. diff,
akibat munculnya pesaing utama, terutama minyak dan gas yang terbuat dari batubara, thanks to fatal competitors, chiefly oil and gas made from coal,
Tapi sepertinya itu akibat pengaruh mereka mendekati But I think that the implications of them approaching
yang mencatat mayoritas kematian akibat pembedahan that had a majority of deaths resulting from surgery
akibat dari dislokasi ini, as a result of these dislocations,
akibat dari orang-orang as a result of people
Yang paling terkenal, dinamakan "Tujuh rangkap metode sebab-akibat untuk mengembangkan rasa belas kasih" A famous one, it's called the "Sevenfold Causal Method of Developing Compassion."
belajar terjadi sebagai akibat dari barmain. learning is happening as a sort of by-product of play.
Akibat yang tidak diinginkan adalah So the unexpected consequences of that
polusi pemanasan global akibat ulah manusia, dilepaskan ke atmosfer, man-made global warming pollution, put into the atmosphere,
berbagai akibat yang timbul dari pilihan of what choice can do,
Lalu apa akibat dari hal ini. Now what are the implications of that?
|
