Indonesian to English
| berputar | |||
|
|||
Sinonim
|
| berputar balik | wrap around |
| berputar dengan tiba-tiba | whip round |
| berputar ke kiri | lalvo-rotary |
| berputar kekanan | turning clock-wise |
| berputar kekiri | left-handed turning |
| berputar terus | continuous loop |
| berputar-balik di sekitar | revolve around |
| berputar-putar | circulating |
| berputar-putar dengan cepat | race round |
| berputar/berganti haluan | turn round |
Related Word(s)
| agitation, around, between, budged, churning, circle, circles, circling, circulate, circulating, commotion, confined, daintily, grind, kicks, moving, need, over, pivot, pivoted, pivoting, reeling, revolve, revolved, revolves, revolving, rotary, rotatable |
Contohdan saat dunia berputar dan membuat kita takjub. and then the world turns around and astonishes us.
dan segalanya harus berputar di sekitar kita. and that everything should revolve round us.
Mereka bisa berputar di atas kepala mereka hingga 80 kali. They could spin on their heads for 80 times in a row.
Ketika turbin berputar, When the turbine drops in,
? Dan terlihat seakan dunia berputar ? ? And it seems like the world is spinning ?
? Atau mungkin saya juga berputar, saya tidak tahu ? ? Or maybe I am spinning I can't tell ?
Rotor adalah bagian yang berputar pada sentrifuga, The rotor is that moving part within the centrifuge,
ketika turbin uap Anda yang besar berputar terlalu cepat, when your big steam turbine gets too over speed,
Kami juga menggunakan teknologi untuk membuat mobil berputar. Rolling a car over is another area where we use technology.
Tolong berputar sedikit, Costa. Would you just give us a little twirl, please, Costa?
lalu kami kembali bernegosiasi, lalu berputar terus, then we go back in negotiation, around and around,
roda evolusi berputar perlahan, that the wheels of evolution grind slowly,
Lihatlah bagaimana ikan ini berputar dan berbalik. And just notice how she rolls under and turns;
ataupun mencoba naik atau turun, hanya berputar. and kind of flow up or sink down -- she just rolls.
Ikan itu berputar tepat dari bawah She just rolled right away from underneath.
berputar di alam semesta yang jauh. spinning in the distant universe.
Bila Anda putar kenopnya, roda mulai berputar. You turn up the dials, the wheel starts to turn.
Dan jika anda bisa membuat rodanya berputar, And if you can get that wheel to turn,
Rodanya terus berputar. The wheel is turning.
roda ini berputar. this wheel turns.
dan secara tetap sedikit berputar and they regularly take a little spin,
Saya tahu kepala Anda berputar karena semua hal ini. I know your head is spinning from all this stuff.
Lalu mereka berputar. And then they circle around.
dan kemudian berputar ke arah tiga kipas hidrolik and then we turn on three hydraulic fans
melakukan semua hal yang membuat dunia tetap berputar. doing all that keeps the world going around and around.
jadi saya memutuskan untuk berputar di jalan besar ini so I decided to turn around in this big street
di mana mereka berputar dengan cepat sampai jatuh terguling-guling di lantai, where they were twirling faster and faster until they tumbled to the ground,
dan masih saja planet ini terus berputar. and the planet somehow seems to keep spinning.
Ide-lah yang benar-benar membuat dunia ini berputar. Ideas truly are what make the world go round.
Dan itu berputar terus-menerus. And around and around and around it goes.
Semua yang bisa dikerjakannya adalah menghapal singkatan yang berputar-putar All she could do was parrot a garbled abbreviation
dan dunia akan terus berputar. and that the world would keep on spinning.
dan dasar bangunan bisa berputar--- and it will actually rotate on a base --
Dan pada dasarnya itu adalah sebuah kuali berputar And there's essentially a rotating cauldron.
bintang yang lebih dekat dengan pusat galaksi akan berputar lebih cepat that stars that are closer to the mass in the middle will be rotating at a higher speed
tidak bergantung dan berputar saat menggesek rekamannya, instead of hinging and pivoting as it went across the record,
Ketika kotoran itu mengenai turbin yang berputar The moment the fecal matter hits the rotating turbine,
dan akhirnya setelah satu jam, satu setengah jam berputar-putar and eventually after about an hour, hour and a half of just going back and forth,
adalah gerakan mereka, cara mereka berputar, dan membuat gelombang, is their movement, the way they swirl and spin and undulate,
Kami ada di berputar di ujung And we rounded the corner
seolah-olah berputar di luar kendali dan kemudian berubah menjadi penyakit jantung, sort of spirals out of control that can lead to heart disease,
Cincin ini berputar dengan kecepatan sekitar 1.700 rpm -- sekitar 28 kali per detik. But as this ring rotates at about 1,700 rpm -- that's 28 times per second.
setiap kali cincin ini berputar, that, each time this ring rotates
Di sini Anda dapat melihat cakramnya berputar pada sumbu vertikal saja, menciptakan lingkaran. And here you can see it's rotating about the vertical axis only, creating circles.
Lalu, saat sumbu lainnya berputar, And then, as the other axis kicks in,
dan tidak harus begitu banyak berputar dari sisi ke sisi. and doesn't have to rotate quite so much from side to side.
terdapat 13 triliun dollar uang berputar pada ekonomi Amerika ... There's still 13 trillion dollars circulating in the U.S. economy.
dan mental berputar-putar ke atas that would swirl up out of the thrusters --
dan meletakkan Bumi yang sangat kecil yang berputar mengelilinginya, and putting a tiny little Earth around it in orbit,
dan kita melihat Bumi berputar mengelilingi lubang hitam itu dengan sangat baik. and we notice it's perfectly fine orbiting around the black hole.
|
