Indonesian to English
| dengan | |||
|
|||
Sinonim
|
| dengan . ini | with this |
| dengan . nya | with its |
| dengan . yang sedang dibuat | with the being done |
| dengan abadi | immortally |
| dengan abortif | abortively |
| dengan absen | absently |
| dengan acak-acakan | dowdily |
| dengan acuh tak acuh | indifferently |
| dengan adil | dispassionately |
| dengan agresif | aggresively |
| dengan ahli | craftily |
| dengan ahli/secara ahli | prefessionally |
| dengan ajaib | miraculously |
| dengan akibat | resultantly |
| dengan aktip | actively |
| dengan alamat | care of |
| dengan alasan | by reason of |
| dengan alasan apa | by what reason |
| dengan alasan yang lebih kuat | a fortiori |
| dengan aman | harmlessly |
Related Word(s)
| a, about, according, after, against, an, and, as, at, based, between, by, clearly, despite, equal, for, from, full, given, having, he, his, in, into, it, its, like, making, manner, meet, my, o, of, on, opposite, out, over, saying, she, similar, so, taking |
Contohdengan perasaan moral yang berkembang sempurna. with fully developed moral sentiments.
sama-sama terobsesi dengan moralitas. were equally obsessed with morality.
membuat mereka bertoleransi dengan sesamanya. allowed for toleration of burrowmates.
Dengan kata lain, saya pikir saya dapat membuat percobaan In other words, I thought I could design an experiment
dan terurai dengan cepat pada suhu ruang and degrades rapidly at room temperature.
Jadi "Moralitas" dengan huruf "M" besar adalah proyek raksasa. So taking on Morality with a capital M is a huge project.
Jadi saya mulai dengan yang lebih kecil. So I started smaller.
bahwa negara dengan jumlah orang yang dapat dipercaya lebih besar that countries with a higher proportion of trustworthy people
adalah menggoda orang untuk berbuat baik atau jahat dengan uang. is we tempt people with virtue and vice by using money.
Lalu kami memasangkan mereka dengan menggunakan komputer. Then we match them in pairs by computer.
dan berbicara dengan mereka. you can't talk to them.
Beberapa ilmuwan gila menusuk tangan Anda dengan jarum Some mad scientist is going to jab your arm with a needle
dengan taruhan yang lebih besar and for much higher stakes,
Dengan mengukur kadar oksitosin Well by measuring oxytocin
Namun tunggu. Apa yang salah dengan percobaan ini? But wait. What's wrong with this experiment?
Jadi kami mengukur 9 molekul lain yang berhubungan dengan oksitosin So we measured nine other molecules that interact with oxytocin,
dengan menghirupnya. with a nasal inhaler.
Jadi bersama dengan seorang rekan di Zurich, So along with colleagues in Zurich,
dan mengadakan percobaan yang sama dengan uang had that same trust test with money,
Dengan penghirup oksitosin, Using the oxytocin inhaler,
Ibu saya bahagia dengan cara yang terakhir. Yes, my mom was happy about that last one.
dan membagi uangnya dengan orang asing. and share money with strangers.
yang membuat kita terhubung dengan orang lain. that makes us connect to other people.
dengan kotak perhiasan yang indah. with this beautiful jewelry box.
Seorang pria berkata dengan penuh semangat, And a man says very excitedly,
Dengan menguji ribuan orang We found, testing thousands of individuals,
agar sistem ini dapat berkembang dengan baik. for this system to develop properly.
dengan menggunakan testosteron. through the action of testosterone.
pria dengan testosteron tinggi juga lebih cenderung high testosterone males are also more likely
Ada oksitosin yang menghubungkan kita dengan orang lain, We have oxytocin that connects us to others,
namun bagaimana dengan dunia nyata? do they really apply to real life?
Saya datang dengan Vauxhall sewaan. And I drove up in my rented Vauxhall.
namun dengan suatu cara tertentu. but they do so in a very particular way.
untuk menghubungkan kita dengan pasangan baru ini to connect us to this new couple,
Saya juga khawatir kalau percobaan kepercayaan dengan sedikit uang ini I also worried that my trust experiments with small amounts of money
Dan ada banyak cara kita dapat berhubungan dengan orang lain. And there are so many ways we can connect to people.
namun tebakan saya adalah dia berhubungan dengan ibu atau kekasihnya." but my guess was interacting with his mother or his girlfriend.
Jadi ada banyak cara untuk berhubungan dengan orang lain So there's tons of ways that we can connect to other people,
dengan kehidupan yang sama selama ribuan tahun. living as they have lived for millenia.
Jadi oksitosin menghubungkan kita dengan orang lain. So oxytocin connects us to other people.
Dan saya memperhatikan apa yang terjadi dengan orang-orang dan keluarga mereka. And I was observing what happened to people and their families
terkenal dengan sebutan "meninggal karena patah hati." known as "dying of a broken heart."
tentang apa yang terjadi dengan temannya. about what was happening to his friend.
dengan cara yang baru, in a whole new way,
Jadi saya mulai melihat dunia dengan mata yang berbeda So I started to see the world in a completely new way
dan menjadi terobsesi dengan ini. and I became obsessed with this.
Saya menjadi terobsesi dengan bagaimana jadinya I became obsessed with how it might be
Dan, bersama dengan kolaborator saya, James Fowler, And, along with my collaborator, James Fowler,
sesuai dengan ukuran badan seseorang; proportional to people's body size;
dengan ukuran tubuh orang tersebut dan ukuran tubuh anda sendiri. between that person's body size and your own body size.
|
