English to Indonesian
by di dekat, di samping, melelui, lewat, menurut, dengan, pada, oleh, demi, menjelang, dari, dekat
by
please wait
by Xamux Translate
by a long shotjauh lebih
by accidentsecara kebetulan
by airdengan kapal terbang
by air hairnyaris
by alloleh semua
by all accountsbagaimanapun juga
by all meanstentu saja
by all oddstanpa ragu-ragu
by and bylagi dan lagi
by and largeumumnya
by any chanceada kemungkinan
by any meansdengan cara apapun
by applyingdengan menerapkan
by auctionmelalui lelang
by backstairs influencemelalui kekuatan rahasia
by beingdengan [menjadi]
by being part ofdengan menjadi bagian
by birthmenurut keturunannya
by bookmenurut peraturan
by bootstrapsdengan usaha . sendiri
by
adverb
so as to pass a given point
sehingga untuk melewati titik tertentu
source: WordNet 3.0

Example(s)

and is released by both sexes during sex.
dan dilepaskan sewaktu berhubungan intim oleh kedua pihak.
So poor countries are by and large low trust countries.
Jadi negara miskin pada umumnya kurang dapat dipercaya.
is we tempt people with virtue and vice by using money.
adalah menggoda orang untuk berbuat baik atau jahat dengan uang.
Then we match them in pairs by computer.
Lalu kami memasangkan mereka dengan menggunakan komputer.
And they get a message by computer saying
Dan mereka mendapat pesan dari komputer
Well by measuring oxytocin
Dengan mengukur kadar oksitosin
by 80 percent.
sebesar 80 persen.
by 50 percent.
sebesar 50 persen.
by her daughter.
oleh anak perempuannya.
that's being influenced by people
yang terjadi karena terpengaruh oleh orang lain
it increases your risk of obesity by about 57 percent
resiko anda terserang kegemukan meningkat kurang lebih 57 persen
And, by the end, you're going to see clusters
Dan, pada akhirnya, kamu akan melihat pengelompokan
And I can cultivate that intuition in you by just asking you:
Dan saya dapat mengembangkan intuisi dalam diri anda hanya dengan menanyakan anda:
is explained by your genes.
dijelaskan oleh kode genetik anda.
and that must be understood by reference to,
dan hal ini harus dipahami dengan berpijak pada,
and by studying, the collective.
dan dengan mempelajari, yang kolektif.
that cannot be understood just by studying the individuals.
yang tidak dapat dipahami hanya dengan mempelajari individu saja.
We're numbers people, living by numbers.
Kita adalah masyarakat angka, hidup dengan angka.
by the value of looking at the phone.
dengan nilai dari melihat ponselnya.
to figure out the rules by which we should guide our conduct,
untuk mencari peraturan yang mengatur tindakan kita.
is not done by people
tidak dilakukan oleh orang
and we're moved by that opera.
Dan kita terharu terharu dengan opera itu.
"What's up with the Chinese character I keep seeing by the side of the road?"
"Apa arti karakter Bahasa Cina yang selalu saya lihat pada rambu di sisi jalan?"
This is not mine, by the way.
Asal tahu saja, ini bukan milik saya.
So by the time you are nine years old,
Jadi, pada waktu Anda berusia 9 tahun
deal with them by just becoming
mengatasi hal itu dengan menjadi
by resorting to a series of unfortunate assumptions.
yaitu dengan mengaitkan pada serangkaian asumsi yang tidak masuk akal.
First, I want to start by saying, this is a boy,
Pertama-tama, saya akan menunjukkan bahwa, ini adalah anak laki-laki
And by the way, all of these numbers are significantly higher
Dan angka ini akan semakin tinggi,
By the time you're in first grade,
Ketika masuk kelas 1 SD,
we started by trying to look at the teachers' attitudes
kami memulainya dengan mencoba menelaah sikap guru
So I want to end by saying:
Jadi saya ingin mengakhiri sesi ini dengan mengatakan,
by understanding your time perspective and that of others.
dengan memahami perspektif waktu Anda dan orang lain.
process by which life can convert resources
proses yang mana kehidupan mengubah sumber daya yang ada
Consider for a moment this quote by
Coba pertimbangkan sejenak kutipan berikut ini
in the course of development by the
dalam pengembangan oleh
by these chemical waves that are forming by the protocell.
dengan gelombang kimiawi ini yang dibentuk oleh si sel proto.
by which life got started on the early Earth.
dari yang mana kehidupan mulai ada di awal Bumi.
characterize, even by modern methods, and
dikarakterisasikan, bahkan dengan metode modern, dan
This is a term by Steve Benner.
Ini adalah istilah dari Steve Benner.
in 2007 by the National Research Council
tahun 2007 oleh Lembaga Riset Nasional
So by making these chemical, artificial
Jadi dengan membuat zat kimiawi ini, eksperimen
"A teacher that can be replaced by a machine should be."
"Kalau ada guru yang bisa digantikan perannya oleh mesin, maka gantikanlah."
There's two billions of people who will be severely affected by climate change -- so on.
Ada dua milyar orang yang sangat terkena dampak perubahan iklim-- dan seterusnya.
by investing in prevention.
dengan berinvestasi di pencegahan.
we end by not worrying about other things.
kita berakhir dengan tidak memikirkan hal yang lainnya.
a German biologist by the name of Silvia Gaus
seorang ahli Biologi Jerman bernama Silvia Gaus
inflicted by the terrified penguins.
dari penguin yang ketakutan ini.
that by the time they got back home,
bahwa saat penguin itu kembali,
and I am overwhelmed by the sadness, by the difficulty,
saya ikut terlarut dalam kesedihan, kesulitan,
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix