Indonesian to English
| jika itu | if that |
| jika itu | |||
|
|||
Contohjika itu mungkin. if that's possible.
Tapi jika itu masih kurang cemerlang, kami dapat menunjukkan dalam gambar indah ini, But as if that weren't brilliant enough, we can spot, in this beautiful image,
Dan jika itu benar, And if that is the case,
seperti sebuah jalan setapak, jika itu jalan setapak, yang dapat membawa Anda menuju pantai, like the path, if it's a path, it could lead you to a beach,
jika itu terlihat seperti naskah bahasa if it looks like a linguistic script
namun jika itu adalah jaringanmu sendiri, but when it's your own tissue that you've grown,
jika itu terdengar asing, if that sounds remotely familiar,
Kini, jika itu benar, akan ada truk yang mengelilingi negara ini Now, if that was true, we'd have trucks going round the country,
adalah kembali dan mencoba, jika itu hal yang tepat, is to go back and to try, if appropriate,
Jika itu adalah Big Bang yang akan kita ambil, If it was the Big Bang we were going to pick up,
jika itu sama sekali tidak diketahui oleh ilmu pengetahuan? if it's so unknown to science?
namun jika itu yang sangat berharga but if that which is most valuable
Jika itu musik yang dibuat dengan maksud yang baik, if it's music that's made with good intention,
jika itu digunakan dengan baik dan orang-orang benar-benar terlibat if it's used well and people are really involved
jika itu sangat menguntungkan, atau evolusi itu tidak sempurna? when it is so advantageous, or is evolution just incomplete?
Jika itu benar If that is indeed true,
Jika itu tidak benar -- karena mekanismenya cukup berbelit, If it's not true -- because it's quite a convoluted mechanism,
dan saya merasa, jika itu akibat kejahatan, and I feel that if there is a crime,
bahkan jika itu otak lalat. even if it's the mind of the fly.
Jika itu Anda, artinya Anda menyesuaikan diri dengan sangat baik. And if it is you, you are astonishingly well adapted.
Saya tidak peduli jika itu tidak mengatasi CO2 I don't care that it doesn't put out CO2,
terutama jika itu berasal dari kelompok kita, kecurangan menanjak naik. particularly if it's a part of our in-group, cheating goes up.
Dan jika itu tidak mudah diperoleh, kita akan berusaha mengambil dan mencurinya. And if it isn't easily gotten, we'll go ahead and steal it.
jika itu adalah bentuk moderen dari kesempurnaan. if that's a modern form of enlightenment.
Lalu jika itu benar Now if that were true,
|
