English to Indonesian
that itu, bahwa, yang
that
please wait
by Xamux Translate
that accountant doyang dilakukan akuntan
that actyang berlaku
that afterbahwa setelah
that ain't hayitu penting
that allbahwa semua
that aloneitu sendiri
that anybahwa semua
that are made aboutyang dibuat tentang
that are used inyang digunakan
that atbahwa pada
that beingmahluk itu
that bothyang kedua-duanya
that cannot be told in wordsyang tidak bisa diuraikan dengan kata-kata
that causeyang menyebabkan
that everyang pernah
that followyang diikuti
that followed themyang mengikuti mereka
that given thebahwa dengan
that goes onyang berlangsung
that has nothingyang tidak ada apa pun
that
pronoun
As a demonstrative pronoun (pl. Those), that usually points out, or refers to, a person or thing previously mentioned, or supposed to be understood. That, as a demonstrative, may precede the noun to which it refers; as, that which he has said is true; those in the basket are good apples.
Sebagai kata ganti demonstratif (gb. Mereka), yang biasanya menunjukkan, atau mengacu pada, seseorang atau sesuatu yang telah disebutkan sebelumnya, atau seharusnya dipahami itu, sebagai demonstratif, mungkin mendahului kata be
source: WordNet 3.0

Kata yang berhubungan

ada, adalah, adalah bahwa, adanya, agar, apa, apa yang, apa yang telah, apabila, apakah, artinya, atau yang, bagaimana, bagi, bahwa, bahwa dalam, bahwa dengan, bahwa di, bahwa sesungguhnya, bahwa yang, bahwasanya, begitu, berarti, berharap, bila, bisa, dan

Example(s)

I saw that people who were religious and non-religious
Saya melihat orang-orang yang beragama maupun tidak
So I had this idea that oxytocin might be the moral molecule.
Jadi saya mendapat ide bahwa mungkin oksitosin adalah molekul moral.
"Paul, that is the world's stupidist idea.
"Paul, ini ide terburuk di dunia.
It can't be that important."
Tidak mungkin ini penting."
I think I can do that.
Saya rasa saya bisa.
that countries with a higher proportion of trustworthy people
bahwa negara dengan jumlah orang yang dapat dipercaya lebih besar
Let me show you how we do that.
Saya akan menunjukkan caranya.
And in that pair, one person gets a message saying,
Dalam pasangan itu, salah satunya diberi pesan,
was that the measure from the first person to the second was a measure of trust,
adalah pemberian orang pertama kepada orang kedua adalah ukuran percaya
That's not what we found.
Bukan itu yang kami temukan.
we found that the more money the second person received,
kami menemukan bahwa semakin banyak uang yang diterima orang kedua
One is that nothing in the body happens in isolation.
Pertama tidak ada hal dalam tubuh yang terjadi karena satu hal.
So we measured nine other molecules that interact with oxytocin,
Jadi kami mengukur 9 molekul lain yang berhubungan dengan oksitosin
that I still only had this indirect relationship
saya baru memiliki hubungan tidak langsung
had that same trust test with money,
dan mengadakan percobaan yang sama dengan uang
and we found that those on oxytocin not only showed more trust,
dan kami menemukan mereka yang menghisap oksitosin bukan hanya lebih percaya
We showed that oxytocin infusion
Kami menunjukkan bahwa memasukkan oksitosin
Yes, my mom was happy about that last one.
Ibu saya bahagia dengan cara yang terakhir.
that makes us connect to other people.
yang membuat kita terhubung dengan orang lain.
It's empathy that makes us help other people.
Empati itulah yang membuat kita menolong orang lain.
It's empathy that makes us moral.
Empati itulah yang membuat kita bermoral.
that we are moral creatures, not because of a top-down reason,
bahwa kita adalah makhluk moral, bukan karena perintah
So if I do something that hurts you, I feel that pain.
Jadi jika saya melukai Anda, saya merasakannya.
So I tend to avoid that.
Jadi saya mencoba menghindarinya.
If I do something that makes you happy, I get to share your joy.
Jika saya membuat Anda gembira, saya juga ikut gembira.
But knowing that molecule is valuable,
Mengetahui bahwa molekul ini bernilai
Tell that guy to wait half an hour.
Suruh pria itu menunggu setengah jam,
is not that the conman gets the victim to trust him,
bukan membuat korbannya mempercayai penipu itu,
it's that he shows he trusts the victim.
namun dia menunjukkan dia mempercayai si korban.
that five percent of the population
kami menemukan bahwa 5 persen dari populasi
We have oxytocin that connects us to others,
Ada oksitosin yang menghubungkan kita dengan orang lain,
we have testosterone that makes us want to punish
kita memiliki testosteron yang membuat kita ingin menghukum
Yeah, I've been worrying about that too.
Benar. Kami juga mengkhawatirkan hal itu.
Her mother, that's right.
Benar, ibunya.
So I think it tells us that we've designed this ritual
Saya rasa hal ini memberi tahu bahwa kita merancang ritual ini
I also worried that my trust experiments with small amounts of money
Saya juga khawatir kalau percobaan kepercayaan dengan sedikit uang ini
There you go. That's connection.
Itu dia. Hubungan itu.
So there's tons of ways that we can connect to other people,
Jadi ada banyak cara untuk berhubungan dengan orang lain
We have found that people who release more oxytocin
Kita menemukan bahwa orang yang melepas oksitosin lebih banyak
that's having an experience
menunjukkan suatu kejadian
that's being influenced by people
yang terjadi karena terpengaruh oleh orang lain
And then I realized that these individuals
Dan saya menyadari bahwa orang-orang ini
And that, in fact, these connections were vast
Dan sebenarnya, hubungan ini sangatlah luas
and that we were all embedded in this
dan kita semua terikat di sini
that we're embedded in these social networks,
bahwa kita semua terikat dalam jaringan sosial,
that one has to ask what purpose they serve.
seseorang harus bertanya apa tujuannya.
that there are clusters of obese and
dan ada kelompok-kelompok orang yang kegemukan dan
the increase in the probability that a person is obese
peningkatan probabilitas seseorang menjadi gemuk
given that a social contact of theirs is obese
mengingat kontak sosial mereka yang juga menderita kegemukan
It says that, if your friends are obese,
Yang berkata, jika teman anda menderita kegemukan,
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix